Невоздержанность - Al Steiner

“Мы не пытаемся получить больше”, - воскликнула Мэри. “Мы пытаемся заставить вас вообще ничего нам не давать!”

“Никакой сделки, мам”, - сказал Джейк. “Ты берешь деньги, даже если нам придется действовать за твоей спиной, чтобы отдать их тебе”.

“Ты заслужила это, Мэри”, - сказала ей Селия. “Альбомы будут хорошо продаваться благодаря тому, что вы с Синди сделали. Ты заслуживаешь доли в прибыли”.

“Сто двадцать тысяч долларов?” - спросил Стэн, которому эта идея явно понравилась.

“Это низкая цифра”, - сказал Билл своему отцу. “Вероятно, в краткосрочной перспективе это будет как минимум вдвое больше, а в долгосрочной - цифра, которая не поддается текущим оценкам”.

“Ну...” медленно произнесла Мэри, очевидно, тоже прокручивая эту цифру в уме, “если ты абсолютно настаиваешь”.

“Мы абсолютно настаиваем”, - сказала Полин, которая была за эту часть, но не за следующую.

“Тогда ладно”, - сказала Мэри. “Спасибо вам, ребята. Тебе не нужно было этого делать, но деньги пригодятся”.

“Деньги всегда помогают”, - сказал Грег, который был против обеих частей предложения Джейка и Селии. В конце концов, если матери не хотели денег, разве это не было их правом?

“Мы вам более чем рады”, - сказал Джейк. “И это подводит меня к другим нашим присутствующим здесь музыкантам и певцам. Лора, Тед, заметно отсутствующий Бен и Фил. Вы, ребята, также были важны для этих проектов, и ваш вклад также сделал их такими, какими они будут. Итак, всем вам платили по ходу дела, и платили по справедливой ставке, верно?”

“К черту ”да", - сказал Тед. “Я заработал на этом концерте больше, чем заработал бы за три года работы медиком”.

“И я, конечно, был не против отказаться от роли поющего официанта ради этого”, - добавил Фил. “Это лучше оплачивается и будет потрясающе смотреться в моем резюме”.

“Мне нравится думать, что так и будет”, - сказал ему Джейк. “В любом случае, мы, владельцы KVA, на днях обсуждали, какой бонус мы собираемся вам всем предоставить теперь, когда ваши роли в проектах завершены”.

“Бонусы?” - Спросил Тед, которому понравилось, как это прозвучало.

“Это казалось чем-то, что мы должны были сделать”, - сказал Джейк. “Бонусы, конечно, не были прописаны в контрактах, которые ты подписала с нами, но мы с Селией оба хотели добавить тебе немного изюминки в любом случае. В конечном счете, однако, когда мы обсудили этот вопрос с Грегом и Полин, было решено, что мы все-таки не будем давать вам простых денежных бонусов. Извините за это, ребята ”.

Лицо Теда вытянулось. У Фила тоже. Лора попыталась сохранить невозмутимость, но все равно нахмурилась. Джейк почти мог прочесть мысли в ее голове. Какого черта ты заговорила о бонусах, если не собираешься нам их давать?

Джейк позволил им повисеть еще несколько секунд, а затем улыбнулся. “В любом случае”, - сказал он. “В конце концов было решено, что вместо денежных бонусов мы просто включим вас всех в список лицензионных платежей, причем размер и привязка к альбомам будут привязаны к вашему участию в каждом из них”.

“Гонорары?” все трое сказали почти в унисон. Гонорары сессионным музыкантам были почти неслыханными. Но KVA Records не была типичной звукозаписывающей компанией.

“Авторские отчисления”, - повторил Джейк. “Бен и Тед получат по полпроцента с обоих альбомов, поскольку они принимали активное участие в обоих. Лора, ты получишь половину процента от альбома Селии, поскольку ты принимала в нем активное участие, но только восьмую часть процента от моего, поскольку ты появляешься там только в одной записи. И, Фил, ты записал бэк-вокал на обоих альбомах, но не играл на инструментах. Было решено, что четверть процента от каждого альбома - это справедливый бонус для тебя ”.

Все трое на мгновение уставились на Джейка, разинув рты.

Джейк усмехнулся (в то время как Грег и Полин нахмурились). “Ты хочешь, чтобы Билл посчитал за тебя? Он так и сделает, ты же знаешь”.

“Нет, нет”, - сказала Лаура, качая головой. “Я просто пытаюсь переварить это”.

“Да”, - сказал Фил. “Я не знаю, что сказать, Джейк”.

“Скажите спасибо”, - посоветовал им Оби. “Они не должны были этого делать. Я чертовски уверен, что не стал бы”.

“Спасибо вам!” - радостно воскликнули все они.

“Рад это сделать”, - сказал Джейк, улыбаясь. “Или ... по крайней мере, большинство из нас. У Полины будет для вас несколько контрактов, которые вы все подпишете, с вашими расценками и все такое. Самое важное, что нужно помнить, это то, что об этих отчислениях будут сообщать хорошим людям в IRS и Совете по налогообложению франчайзинга штата Калифорния, но KVA не будет взимать налоги при выдаче ваших чеков на выплату роялти. Обязательно учитывайте налоги, иначе в следующем году вас обольют из шланга”.

“Я бы порекомендовал хорошего бухгалтера”, - сказал Нердли.

“Как и я”, - сказал Джейк. “Есть вопросы?”

Таковых не было.

В тот вечер, после ужина, Джейк и Лора были в своей спальне, внося последние штрихи в упаковку Лоры. Она, вместе с остальной командой, которая не нужна для микширования, вылетит на зафрахтованном бизнес-джете в девять часов следующего утра. Два ее саксофона были аккуратно и надежно упакованы в футляры, а все, кроме туалетных принадлежностей, одежды, которую она наденет завтра, и той, что была на ней сейчас, лежало в ее большом чемодане.

“С нетерпением ждешь возвращения в класс?” Спросил ее Джейк. Ее отпуск в школьном округе теперь официально закончился. Она должна была вернуться в свой класс в понедельник утром, всего через пять дней.

“Нет”, - честно ответила она. “Я совсем не жду этого”.

“Тогда не делай этого”, - сказал он ей.

“Не делать этого?” спросила она. “Серьезно? Просто уйти с преподавательской работы?”

“Почему бы и нет?”

“Эээ ... потому что у меня есть куча людей — таких, как мой домовладелец, банк, который финансировал мою машину, и банкиры, которые выпустили мои кредитные карты, — которые все предпочитают, когда я плачу им определенную сумму денег каждый месяц ”.

“У тебя достаточно денег с этого концерта, не так ли?” - спросил он. “Этого должно хватить тебе, пока ты не получишь платный музыкальный концерт. С этими рекомендациями от Занудли, Селии и меня, а также с