Наши границы - Джули Дейс

«Зачем спрашивать у него?»

«Кто же знал, что он не любит больницы. Он заставляет сидеть меня с ним до самого конца»

«Там же есть ещё парни из команды кроме тебя»

«Он хочет, чтобы нас было много. Он клеится к какой-то медсестричке, рассказывая ей о том, что он звезда лакросса, а мы его фанаты. Так он вроде забывает о страхе больниц»

«Боже. Это же Оливер, как я могла не догадаться»

«Он дал добро, и я уже бегу к тебе. Напиши марку и номер машины. Я найду вас на парковке»

«Откуда ты знаешь, что они отвезут нас?»

«Это не Лондон. Здесь так принято подвозить всех. Так как с автобусами проблемы, а машины есть у всех»

Вернувшись к Скарлет и Этану я объявляю наше решение и смотрю, как радость настигает обоих.

Алан чуть улыбается, когда смотрит на меня и замечает встревоженное лицо. На самом деле, мне не так страшно, насколько волнующе. В первый раз, когда мне довелось увидеть семью Харриса в полном составе, ну или не в полном, потому что я не видела их ребёнка, они вели себя до ужаса странно. Так что мне просто нужно, чтобы Алан подтвердил это, и я не считала себя жгучей шизофреничкой. В конце концов я никогда не была замечена за этим.

– Расслабься, это же просто ужин, – шепчет Алан, наклонившись ко мне. Он поглаживает мою руку и роняет голову мне на макушку. Его поддержка помогает мне, как и всегда, и я расслабляют плечи, впитывая в себя родной запах Алана.

– Я знаю, что это просто ужин, но меня все же что-то тревожит, – ещё тише, чем он, шепчу я и надеюсь на то, что нас с ним не слышно из-за музыки Харриса. Кстати, никогда мы не подумала, что Харрис слушает Ариану, хотя, я все ещё в сомнении, и предполагаю, что его заставила Скарлет.

Алан тихо смеётся, и вибрации отдают в мою голову, из-за чего я дёргаюсь.

– Прости, – извиняюще стонет он, – ты подалась в гадалки? Или это просто плохое предчувствие?

– Очень смешно, – обиженно бурчу, ударив его по коленке, – я не думаю, что это плохое предчувствие. Скорее, мне кажется, что что-то произойдёт.

– И что это? Типо… ты узнаешь что-то важное?

Я пожимаю плечами, не в силах найти ответа.

– Не знаю, может и так. У тебя бывает такое?

– Перед игрой мне всегда кажется, что пойдёт что-то не так. Это считается?

– Наверное, да. Вот у меня сейчас такое же предчувствие. Так что если что, я подам тебе сигнал, и ты должен любой ценой вытащить нас из логова Сатаны.

Он снова хохочет, но в этот раз приподымает голову.

– Логово Сатаны? Послушай, королева драмы, значит Харрис, по твоему мнению, сам Сатана?

– Да, – с чувством отвечаю я, вспоминая сегодняшнее утро, – с утра он уволил несчётную Эйвери за то, что закончился дурацкий кофе.

– Кто такая Эйвери?

– Секретарша Харриса. Ты бы слышал, как он орал на неё.

– Брось, может у него было плохое утро? – предполагает он, но в свою защиту и защиту Эйвери я практически кричу.

– Неправда, если рассуждать, у него всегда плохое настроение, как у блядской Полли.

Музыка выключается, и три пары глаз устремляются в мою сторону.

О-ф-и-г-е-н-н-о. 

Скарлет хлопает глазами, и я не сомневаюсь в том, что она знает о ком я говорила. Алан с укором смотрит на меня, прищурив глаза. Если он сейчас начнёт защищать Полли, я сломаю ему руку, клянусь. А Харрис… он просто улыбается. Больной придурок.

– Вот мы и приехали, – довольно растягивает он и вылезает из машины.

Скарлет не спешит за мужем, продолжая в открытую пялиться на меня.

– Он не такой угрюмый, как ты думаешь.

– Извините, – одновременно говорим мы.

Глаза Алана лезут на лоб, и я слышу, как его неровное дыхание с каждой секундой становится более неровным.

– Пойдёмте, – Скарлет вылезает из машины, и в этот момент Алан начинает верещать.

– Ты, блять, просто охренеешь!

– Эй, я поступила некрасиво, назвав её блядской Полли, но это не повод кричать на меня, – недовольно бурчу я.

Он отмахивается.

– Да я не об этом, глупая. Я просто… невозможно.

– О чём ты? – недоумеваю я.

– Я только сейчас заметил, насколько вы похожи. Вы как две капли воды, Грейс.

– Мы не похожи, – возражаю я. Что за бред он надумал?

Алан вздыхает.

– Ты говорила, что она художница? – киваю, – Вот! Первый показатель.

– В мире пиздец как много художников, и что, каждый теперь мой родственник?

– Не будь букой, вы даже выглядите одинаково.

– Ты говорил, что я похожа на маму, – насмехаюсь я, склонив голову набок, – в следующем месяце я буду похожа на Обаму?

Но Алан продолжает, игнорируя меня.

– Ты, Джорджия и Скарлет – будто сёстры. Только у них одинаковый цвет глаз. Это просто охренеть. Ты уверена, что у тебя нет ещё одной сёстры? – когда он продолжает вопить, я открываю машину и выбегаю. Ну нахрен этого умалишенного, а особенно, когда он вспомнил человека, которого я всеми силами стараюсь забыть – свою старшую сестру.

– Не говори ни слова, – рычу на него я, когда он равняется со мной и заходит в дом.

– Молчу-молчу, но ты просто приглядись.

Я давно заметила сходство между мной и Скарлет внешне, и между мной и Харрисом в характере. Но это все кажется мне нелепой случайностью, поэтому мы просто идём проводить время за столом, разговаривая обо всём на свете в этой уютной обстановке.

Скарлет накрывала стол на кухне, пока мы втроём сидели на диване в гостиной.

– Как давно вы знаете друг друга? – вдруг спросил Харрис.

Алан улыбнулся мне, перенимая обязанность рассказчика.

– Всю жизнь. Наши мамы познакомились на  занятиях дородовой йоги. Их связывали также жуткие боли, поэтому во время занятий они часто сидели, пока остальные занимались. Это их и подействовало на их сплочённость. В общем, они решили, что их дети станут лучшими друзьями, но до четырёх лет Грейс жила у бабушки с дедушкой, потому что родителям было… хм, можно говорить это? – спросил он у меня разрешение. Я кивнула, – им было не до неё.

– Бабушке и дедушке было не до меня также, но они не могли меня вернуть обратно, потому что отец платил им за то, чтобы они нянчились со мной.

– Платил? Что за хрень! Твой отец ублюдок, я всегда знал. А его родители то ещё дерьмо, – Этан мгновенно озверел, краснее от злости больше и больше.

В то время как я уставилась на него с большими глазами.