Осколки времени - Райса Уолкер

С моими первыми двумя книгами у меня не возникало ощущения, что я подошла к концу, пока не начинала писать благодарности. То же самое верно и на этот раз, только теперь это и в самом деле конец. Кейт вместе с остальной ее командой вертятся в моих мыслях уже почти десять лет. Они появились тогда, когда два моих младших сына, которые уже учатся в средней школе, еще ходили в тапочках с Элмо. У меня такое ощущение, что Кейт, Кирнан и Трей – это еще одни мои дети и я только что отправила их учиться в колледж. Надеюсь, они будут заглядывать и навещать меня время от времени. Или отправлять мне электронные письма.

Мне нужно поблагодарить многих людей за то, что они помогли мне забраться так далеко. Но сначала немного истории…

• Я не знаю, был ли у Гудини ключ ХРОНОСа, но подавляющее большинство информации в этой книге о жизни и смерти Гудини основано на различных биографиях и информации, найденной в Интернете о мастере побега и его жене Бесс. Объявление о вызове и ответ Гудини дословно взяты из Истборнской газеты за апрель 1905 года.

• Гудини дружил с Артуром Конан Дойлом, автором серии о Шерлоке Холмсе, а также страстным сторонником спиритизма. Но их пути разошлись после того, как Гудини сделал пренебрежительное замечание о спиритуалистах и подруге Дойла, которая была практикующим медиумом. Тем не менее Гудини сам консультировался с медиумами, когда был моложе, примерно в то время, когда он появился на Всемирной Выставке в Чикаго в 1893 году.

• Уильям и Айра Дэвенпорт принимали активное участие в спиритическом движении, а также были практикующими магами. Их пути пересеклись с Гудини и Викторией Вудхалл, которая, помимо того, что баллотировалась в президенты в 1872 году, также была лидером спиритического движения.

• Виктория Вудхалл и ее сестра Теннесси Клафлин, как отмечает Коннор, не были ангелами, но и не были теми дьяволами, какими их рисовала пресса 1870-х годов. Сестры издавали газету, управляли первой женской брокерской фирмой и вели предвыборную кампанию Виктории в президенты от Партии Равных Прав задолго до того, как женщины получили право голоса. Есть несколько превосходных биографий для тех, кто хотел бы узнать больше о Вудхалл и ее сестре. Было бы неплохо начать с Other powers Барбары Голдсмит и Notorious Victoria Мэри Гэбриэл.

• Процесс Бичера-Тилтона – это захватывающая история, как для той роли, которую Вудхалл сыграла в этом деле, так и для безудержного лицемерия той эпохи, когда речь шла о роли женщин в обществе. Это «Испытание века» является прекрасным напоминанием о том, что даже в ту эпоху, которая цеплялась за викторианскую мораль, люди все еще были людьми с очень человеческими побуждениями и слабостями.

• Конский грипп 1872 года привел к широко распространившейся болезни и смерти лошадей. Любой посетитель Нью-Йорка в ноябре того же года увидел бы, как и Кейт, необычайное количество волов, тянущих повозки по всему городу.

• Энтони Комсток, специальный агент ИМКА и позже федеральный почтовый агент, провел большую часть своей жизни, ведя войну со всем, что он считал аморальным: табаком, алкоголем, контролем над рождаемостью и любым упоминанием о сексе или женской анатомии. Комсток хвастался тем, что он довел по меньшей мере пятнадцать человек до самоубийства в попытках сохранить Америку чистой и целомудренной.

И наконец, те, кто хотел бы узнать побольше о трактате Мистера Грумбайна об аурах, о котором упоминает Бесс Гудини, вероятно, могут найти копию в Интернете в Google Books, как и я. Я все еще не уверена, в этом ли причина того, что некоторые люди видят ключи ХРОНОСа одним цветом, а некоторые – другим, но это интересная теория.

А теперь… вернемся к благодарностям.

Огромное спасибо моей замечательной команде в Skyscape и Amazon Publishing. Кортни Миллер была со мною с самого начала, и я глубоко ценю ее помощь и мудрые советы на каждом этапе путешествия. Эндрю Кейзер и Тайлер Ступс, спасибо за терпеливое отношение к вопросам бизнеса и маркетинга. Тимони Корбар и Эрик Пуллен, хотя вы переехали в другие миры вселенной APub, вы начинали этот путь со мной. Спасибо за всю вашу работу по запуску этой серии – вас очень не хватает!

Марианна Баер, мой замечательный редактор-консультант по аудитории, заслуживает награды за то, что терпеливо выдержала головоломки, путаницы и многократные головные боли от путешествий во времени. Эта серия стала бы запутанной массой лапши без тебя, и я очень ценю твои усилия. Здесь было бы множество опечаток, пропущенных слов и других глюков, если бы не зоркие усилия моего превосходного редактора Рене Джонсон. Бесконечно благодарна Кейт Радд за то, что она стала «голосом» файлов ХРОНОСа и воплотила в жизнь моих персонажей и истории.

Как бы я ни упрекала себя за то, что трачу слишком много времени на социальные сети, читатели и писатели, с которыми я ежедневно общаюсь на Facebook, Twitter и Goodreads, помогают мне быть мотивированной, осведомленной и веселой. Я могу всегда рассчитывать на поддержку, ответы на вопросы и распространение информации от моих коллег-авторов по Skyscape и научной фантастике. И особенно мне нужно поблагодарить членов JUG, которые позволяют мне выходить в безопасное пространство и обеспечивают широкий спектр развлечений.

Мир файлов ХРОНОСа был запущен в Kindle Worlds еще в ноябре, и бесстрашная группа авторов – Дэвид Эстес, Э. Б. Браун, Дж. Л. Джонсон и Патрис Фитцджеральд – уже отважились войти во временной, извилистый хаос, где впереди ожидает еще большее. Даже закончив эту серию, я счастлива знать, что есть еще истории ХРОНОСа, в том числе истории, которые будут новыми для меня. Мне нравится видеть, куда воображение других писателей приводит моих персонажей и идеи.

Бета-читатели и книготорговцы, вы ангелы авторов. Моя бета-группа бесстрашно боролась с опечатками, незаконченными предложениями и прочим безумием, которое они находили с чтением моих ранних черновиков, и вместо того, чтобы проклинать меня за то, что я путаю их мысли, они поблагодарили меня и дали мне замечательную, незаменимую обратную связь. Другие читатели неустанно отправляли мои книги друзьям, книжным клубам, распространяли в Facebook и всей вселенной Твиттера. Поскольку эти группы часто пересекаются, виртуальные объятия, «маргариты», шоколад и бессмертная благодарность отправляются (в алфавитном порядке): Александрии Анг, Ариане Ашерл, Мэри Анне Ашерл, Карен Бенсон, Ванессе Бернард, Биллу Бруксу, Э. Б. Браун, Элисон Кловерс, Кристи и Маршалл Кловерс, Джеймсу Кобальту, Лорке Деймон, Сьюзан Эллисон Дин, Элизабет Эванс, Патрис Фицджеральд, Ребекке Форд, Джо Фрейзеру, Мэри Фриман и Фриман Мэдди-Макфарланд, Дженнифер Гонсалес, Бонни Харрисон (спасибо, мама!), Донне Харрисон Грин, Майку и Лане Харрисон, Мэтью Изену, Стефани Джонс-Брэгг, Джой Джу, Терезе Кей, Дане Колбфлейш, Джеффу Колбфлейшу (который также замечательно фотографирует авторов!), Ричарду Лоуренсу, Мэри Фрэнсис Лебамофф, Олегу Лысому, Дженни Макруннел, Кейл Мэдуэлл, Нус Миллер, Таше Паттон-Смит, Лесе Ракман, Саймону Радду, Сару Шорт, Джону Скафиди, Лидии Смит, Гарету Спарксу, Карен Стэнсбери, Тери Судзуки, Джанет Б. Тейлор, Билли Томасу, Антигону Троубридж, Яну Вальнюку, Райану Вальнюку, Либби Уэллс-Притчетт (и тебе, Джебб!), Джен Веснер, Дэну Уилсону, Джессику Вулфсон и множеству моих племянниц и племянников. Несомненно, есть еще около дюжины людей, чьи имена всплывут в моем мозгу в ту же секунду, как я увижу это в печати, – заранее прошу прощения!