Одержимый магией - Роджер Желязны

Ночь они провели на маленьком островке, слушая ленивоеплескание прибоя и вдыхая запахи моря. Нора рассматривала часть посоха, добытуюими в пирамиде.

— Он действительно выглядит магически, — сказалаона, поворачивая часть посоха в лунном свете.

— Он и есть магический, — сказал Поль, поглаживаяее плечо. — И если мы добудем остальные части, его могущество увеличитсяво много раз.

Она отложила посох в сторону и погладила его родимое пятно.

— Жители деревни не ошиблись. Ты из племени тех, чьиноги в аду, а голова — в небесах.

— Но это не причина, чтобы бросаться камнями. Я несобирался делать ничего плохого.

— Они сильно боялись твоего отца. Он однажды был уличенв кровавых жертвоприношениях, которые совершал, чтобы достичь еще большегомогущества. За свое могущество он платил человеческими жизнями.

— И в расплату за это они взяли его жизнь и жизнь моейматери, — Поль пожал плечами. — И разрушили замок. Разве это гуманно?

— В то время — да. Мне так кажется. А ты разбудил в нихстрах и старую ненависть. Вдруг ты пришел, чтобы мстить за своего отца? Ты ведьдумал о мести? Маусглов говорил об этом.

— Но не тогда. Я ведь даже не знал, кто я, когда онинабросились на меня. И мне стало легче ненавидеть их, когда я узнал обо всем.

— Значит, они были правы?

Поль взял посох и внимательно посмотрел на него.

— Я не могу этого забыть, — сказал оннаконец. — Ведь я никому из них не причинил вреда.

— А все же? — сказала она.

— Что ты имеешь в виду под этим «а все же»? Ведь еслибы я начал мстить, это стало бы для меня делом всей жизни.

— Но ты же ненавидишь их?

— Войди в мое положение. Во всем, что касается меня, ихникак нельзя назвать хорошими людьми. И если они так же поступили и с Марком,неудивительно, что он хочет мстить им.

— Это была их реакция на незнакомое явление. Онипривыкли жить спокойной жизнью — медленно, размеренно, без перемен. В обоих васони видели угрозу своему образу жизни и начали защищать его.

— Ладно, это я могу понять. Но при этом я все же немогу полюбить их. Я отказываюсь от мести — этого вполне достаточно.

— Да, но это потому, что перед тобой стоит гораздоболее сложная задача. Ты знаешь, что если ты не уничтожишь Марка, он уничтожиттебя.

— Да, я действую, исходя из этого положения. Время дляпереговоров уже прошло.

Она долго молчала.

— Но почему ты не с остальными? И к тому же, ты былаего девушкой, а теперь помогаешь мне, колдуну.

Она молчала. Через некоторое время он понял, что девушкатихо плачет.

— Что с тобой? — спросил Поль.

— Это все из-за меня, — сказала она елеслышно. — Из-за меня ты оказался замешанным во все это, пытаясь мнепомочь.

— Да, это так, но рано или поздно, мы с Марком всеравно бы встретились, и результат был бы тот же.