Игра смертных грехов - Свантье Опперманн

Эллиот изучал морщинистое лицо миссис Найи. Женщина сидела напротив. Каштанового цвета волосы обрамляли ее лоб, словно венок. У них был неестественно красный оттенок.

– Пожалуйста, угощайтесь, – сказала она.

Взгляд ее карих глаз упал на миску с печеньем, стоявшую между ними. Эллиот внял просьбе и взял лакомство.

– Значит, вы планируете мероприятие? – спросила миссис Найи.

– Верно. Мы с Адамом были в одной футбольной команде. Рохэмптон, – солгал он в надежде, что женщина не заметит большой разницы в возрасте между ним и Адамом. Мужчина смахнул крошки с уголков рта. Печенье было отличное.

– Для нашего большого праздника выпускников мы хотим собрать столько людей, сколько только возможно. По крайней мере, стараемся, – он сделал паузу. – Мне очень жаль Адама. Я ничего не знал об этом.

С помощью документов, которые отец достал для Эллиота, мужчина смог найти миссис Найи и отправиться в Бристоль. Теперь он сидел в уютной гостиной матери Адама и пил с ней чай.

Как только Искатель открыл дверь, то понял: Адам унаследовал свой гнев не от миссис Найи. Женщина была спокойной, как добрая фея из сказок.

– Адам очень любил играть в футбол. – Ее глаза блестели, когда миссис Найи подливала Эллиоту чай.

– Он часто говорил о вас, – солгал Эллиот, откинувшись на спинку мягкого кресла.

– Адам был хорошим человеком. Замечательным сыном.

– Правда? – Эллиот понял, что звучал слишком удивленным. Поэтому решил бросить «могу себе представить!» вслед.

– Он был маменькиным сынком. Даже когда Адам учился, каждое воскресенье он приезжал ко мне на ужин. После смерти Гилберта Адам решил посещать меня хотя бы раз в неделю. И всегда сдерживал обещание. Об этом он вам точно рассказывал.

Эллиот кивнул и бросил очередное печенье в рот.

– Это у него от отца. Инстинкт защитника. Так это можно назвать.

В это мгновение черты лица миссис Найи изменились. На ее глаза опустилась тень.

– А потом он познакомился с этой девочкой.

Наверное, женщина имела в виду мать Киры. Эллиот мог понять, почему миссис Найи затаила злобу на нее. Миссис Венин убила ее единственного сына. С другой стороны, у женщины не было иного выбора. Адам чуть не перерезал ей горло.

– Наверное, это произошло уже после выпускного, – сказал Эллиот.

– Адам получил работу в лаборатории, где они и познакомились. Не успел он и оглянуться, как эта девушка забеременела.

– У Адама есть ребенок? – мужчина умело изобразил удивление.

– Дочь, – сказала миссис Найи холодно. – Кира. Он относился к ней как к родной.

– Вы о чем?

– Если честно, мне кажется, что Кира – не его ребенок. Вейла подсунула Адаму этого ребенка. Эти глаза. Черные, как ночь. Девочка не похожа ни на Адама, ни на Вейлу.

– Невероятно, – впервые Эллиот не лгал. Кира может оказаться дочерью кого-то другого? Тогда неудивительно, что Адам не указан в ее свидетельстве о рождении как отец.

– Это все из-за Вейлы. Я не знаю, что между ними произошло. Но, как она описала его в ту ночь… – Женщина сделала паузу и недоверчиво покачала головой. – Он не был таким. За свои двадцать шесть лет Адам ни разу не применял ни к кому насилия. Что бы ни происходило там между ними, это было ужасно. И Кира, бедная девочка, среди этого всего…

– Бедная девочка, – повторил Эллиот, погруженный в свои мысли.

Генеалогическое древо Киры теперь по-новому представилось ему. Адам Найи оказался тупиком, ведущим в никуда. Если описания миссис Найи были точными, Адам являлся лишь сопутствующей потерей. Он не имел ничего общего с ирой и ее силами.

Это объясняло, почему Эллиот не мог найти ничего вразумительного во время своих поисков. Адам не был другим.

– Иногда я задумываюсь о том, как дела у Киры. Она, должно быть, уже стала юной девушкой. Возможно, она меня не помнит, – сказала миссис Найи. Из уголка ее глаза потекла слеза.