LoveRead.info » Книги » Классика » Цветы зла - Шарль Бодлер

Цветы зла - Шарль Бодлер

Книгу Цветы зла - Шарль Бодлер читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!

438 0 20:51, 08-05-2019
Цветы зла - Шарль Бодлер
08 май 2019
Автор: Шарль Бодлер Жанр: Книги / Классика Год публикации: 2009
0 0

Книга Цветы зла - Шарль Бодлер читать онлайн бесплатно без регистрации

Стихотворный сборник «Цветы зла» (1857) — наиболее значительное произведение Ш. Бодлера, од­ного из крупнейших поэтов Франции XIX в. Герой цикла разрывается между идеалом духовной красоты и красотой порока, его терзают ощущение раздвоенности и жажда смерти. В настоящем издании перевод Эллиса впервые дается с параллельным французским текстом. Его дополняет статья Теофиля Готье.
    1 ... 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
    Перейти на страницу:


    Ô Satan, prends pitié de ma longue misère!


    Toi qui fais au proscrit ce regard calme et haut

    Qui damne tout un peuple autour d'un échafaud,


    Ô Satan, prends pitié de ma longue misère!


    Toi qui sais en quels coins des terres envieuses

    Le Dieu jaloux cacha les pierres précieuses,


    Ô Satan, prends pitié de ma longue misère!


    Toi dont l'œil clair connaît les profonds arsenaux

    Où dort enseveli le peuple des métaux,


    Ô Satan, prends pitié de ma longue misère!


    Toi dont la large main cache les précipices

    Au somnambule errant au bord des édifices,


    Ô Satan, prends pitié de ma longue misère!


    Toi qui, magiquement, assouplis les vieux os

    De l'ivrogne attardé foulé par les chevaux,


    Ô Satan, prends pitié de ma longue misère!


    Toi qui, pour consoler l'homme frêle qui souffre,

    Nous appris à mêler le salpêtre et le soufre,


    Ô Satan, prends pitié de ma longue misère!


    Toi qui poses ta marque, ô complice subtil,

    Sur le front du Crésus impitoyable et vil,


    Ô Satan, prends pitié de ma longue misère!


    Toi qui mets dans les yeux et dans le cœur des filles

    Le culte de la plaie et l'amour des guenilles,


    Ô Satan, prends pitié de ma longue misère!


    Bâton des exilés, lampe des inventeurs,

    Confesseur des pendus et des conspirateurs,


    Ô Satan, prends pitié de ma longue misère!


    Père adoptif de ceux qu'en sa noire colère

    Du paradis terrestre a chassés Dieu le Père,


    Ô Satan, prends pitié de ma longue misère!


    PRIÈRE

    Gloire et louange à toi, Satan, dans les hauteurs

    Du Ciel, où tu règnas, et dans les profondeurs

    De l'Enfer, où, vaincu, tu rêves en silence!

    Fais que mon âme un jour, sous l'Arbre de Science,

    Près de toi se repose, à l'heure où sur ton front

    Comme un Temple nouveau ses rameaux s'épandront!

    LA MORT
    CXXI
    LA MORT DES AMANTS

    Nous aurons des lits pleins d'odeurs légères,

    Des divans profonds comme des tombeaux,

    Et d'étranges fleurs sur des étagères,

    Écloses pour nous sous des cieux plus beaux.


    Usant à l'envi leurs chaleurs dernières,

    Nos deux cœurs seront deux vastes flambeaux,

    Qui réfléchiront leurs doubles lumières

    Dans nos deux esprits, ces miroirs jumeaux.


    Un soir fait de rose et de bleu mystique,

    Nous échangerons un éclair unique,

    Comme un long sanglot, tout chargé d'adieux;


    Et plus tard un Ange, entr'ouvrant les portes,

    Viendra ranimer, fidèle et joyeux,

    Les miroirs ternis et les flammes mortes.

    CXXII
    LA MORT DES PAUVRES

    C'est la Mort qui console, hélas! Et qui fait vivre;

    C'est le but de la vie, et c'est le seul espoir

    Qui, comme un élixir, nous monte et nous enivre,

    Et nous donne le cœur de marcher jusqu'au soir;


    À travers la tempête, et la neige, et le givre,

    C'est la clarté vibrante à notre horizon noir;

    C'est l'auberge fameuse inscrite sur le livre,

    Où l'on pourra manger, et dormir, et s'asseoir;


    C'est un Ange qui tient dans ses doigts magnétiques

    Le sommeil et le don des rêves extatiques,

    Et qui refait le lit des gens pauvres et nus;


    C'est la gloire des dieux, c'est le grenier mystique,

    C'est la bourse du pauvre et sa patrie antique,

    C'est le portique ouvert sur les Cieux inconnus!

    CXXIII
    LA MORT DES ARTISTES

    Combien faut-il de fois secouer mes grelots

    Et baiser ton front bas, morne caricature?

    Pour piquer dans le but, de mystique nature,

    Combien, ô mon carquois, perdre de javelots?


    Nous userons notre âme en de subtils complots,

    Et nous démolirons mainte lourde armature,

    Avant de contempler la grande Créature

    Dont l'infernal désir nous remplit de sanglots!


    Il en est qui jamais n'ont connu leur Idole,

    Et ces sculpteurs damnés et marqués d'un affront,

    Qui vont se martelant la poitrine et le front,


    N'ont qu'un espoir, étrange et sombre Capitole!

    C'est que la Mort, planant comme un soleil nouveau,

    Fera s'épanouir les fleurs de leur cerveau!

    CXXIV
    LA FIN DE LA JOURNÉE

    Sous une lumière blafarde

    Court, danse et se tord sans raison

    La Vie, impudente et criarde.

    Aussi, sitôt qu'à l'horizon


    La nuit voluptueuse monte,

    Apaisant tout, même la faim,

    Effaçant tout, même la honte,

    Le Poète se dit:"Enfin!


    Mon esprit, comme mes vertèbres,

    Invoque ardemment le repos;

    Le cœur plein de songes funèbres,


    Je vais me coucher sur le dos

    Et me rouler dans vos rideaux,

    Ô rafraîchissantes ténèbres!"

    CXXV
    LE RÊVE D'UN CURIEUX

    À F.N.


    Connais-tu, comme moi, la douleur savoureuse,

    Et de toi fais-tu dire: "Oh! l'homme singulier!"

    — J'allais mourir. C'était dans mon âme amoureuse,

    Désir mêlé d'horreur, un mal particulier;


    Angoisse et vif espoir, sans humeur factieuse.

    1 ... 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70
    Перейти на страницу:
    1. Жалоба
    Отзывы - 0

    Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.


    Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

    • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
    • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
    • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
    • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

    Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.


    Установить VPN и читай слушай бесплатно

    Новые отзывы

    1. Лариса Лариса04 июнь 12:43 Да, просто до слез похоже на сериал ,,Даррел,,... Смерть в райском уголке - Эмили Салливан
    2. Stmara Stmara02 июнь 22:44 Приятная история, чтобы скоротать вечер. Любимая книга из последних "Любовь со смертью", также очень понравилась -"Суженная... Сердце космического дракона - Ольга Вадимовна Гусейнова
    3. Alex Alex01 июнь 17:12 💩💩💩🖕🖕🖕🖕🖕🖕🖕... Игровой момент II - Александр Андреевич Бодров
    Все комметарии
    Новинки бесплатной онлайн библиотеки