Дочь ведьмы - Сандра Грауэр

От радости я снова зарыдала, хотя, наверное, это были слезы облегчения от того, что вся эта сложная ситуация осталась позади. Я оказалась сильной, но не железной, как я вынуждена была признать. У меня тоже были свои пределы, и постепенно я, кажется, их достигла.

– Осторожно, – сказала Меган, когда Эш застонал от боли в моих объятиях.

– Ой, прости! Я не хотела причинить тебе боль…

Я быстро отпустила его.

– Ничего страшного. Ты спасла мне жизнь.

Эш нежно улыбнулся мне, но затем поморщился и застонал, когда попытался сесть. Мы с Меган схватили его под руки и помогли ему.

– Спасибо, все хорошо. Боже, какой позор! Сначала я позволил дракону вырубить меня, а потом мне потребовалась нюхательная соль, чтобы прийти в себя… Я совсем как старая дама. Никому не рассказывайте, прошу вас.

– В этом нет ничего постыдного, Эш. Это могло случиться и со мной.

– Но не случилось, – Эш взял мою руку и осторожно погладил пальцами мою ладонь. – Я должен был защищать тебя – в конце концов, из нас двоих я более опытный маг, но ты оказалась намного сильнее меня. Прости, Кэролайн.

– Не говори так. Эш, я была бы мертва, если бы не ты, – я снова прижалась к нему, на этот раз более осторожно.

– Пожалуй, я оставлю вас вдвоем, – пробормотала Меган, тихо выйдя из комнаты, но мы с Эшем и так едва обращали на нее внимание.

Мы просто наслаждались моментом близости друг с другом. Я чувствовала себя сильной и слабой одновременно. Впервые в жизни мои чувства и слезы не смущали меня. Я была просто рада, что мы оба пережили эту встречу с драконом относительно невредимыми.

– Что я могу для тебя сделать? – наконец спросила я, оторвавшись от Эша, и промокнула его кожу влажным полотенцем.

– У тебя остались ингредиенты для эликсира воспоминаний? – подумав, спросил Эш. – Травы и все остальное?

– Да, – нерешительно сказала я.

Эш ведь не хотел предложить приготовить его сейчас?

– Если хочешь, можешь сделать мне укрепляющий напиток. Для него требуется почти все то же самое, но в другом соотношении.

– Конечно, с радостью, – ответила я, встала и подошла к шкафу, чтобы вытащить из него спрятанные там ингредиенты.

– Спасибо. Я чувствую себя полностью истощенным, поэтому я и был без сознания так долго. Ты же помнишь? Мы, маги, должны восстанавливать свои ресурсы, наша магия не является неисчерпаемой. Но ты…

– Я тоже устала, – быстро сказала я и вышла из комнаты за кастрюлей с водой.

Когда я вернулась, Эш продолжил разговор:

– Может, ты и устала, но это совсем другой вид истощения. Твою усталость можно объяснить тем, что ты еще не привыкла к колдовству, но не тем, что твои ресурсы исчерпали себя. Это большая разница. И это на самом деле просто удивительно. Ты удивительная.

– Я вот думаю…

– О чем? – тихо спросил Эш, поскольку я замолчала и не закончила свою мысль.

– О том, что это может значить. Откуда взялась эта неиссякаемая магия? И имеет ли это какое-то отношение к тому, что меня хотят убить?

– Я не знаю, – со вздохом ответил Эш, – но мы это выясним. С каждым днем мы все ближе и ближе к нашей цели.

Я тоже вздохнула.

– Ты так думаешь? Мне, наоборот, кажется, что мы становимся все дальше и дальше от нее.

– Кэролайн, – Эш аккуратно притянул меня к себе. – Не сдавайся. Сейчас только вечер среды, а твой день рождения в субботу, у нас еще есть время. Ты сама видишь, сколько всего может произойти за такое короткое время.

Мне пришлось улыбнуться в ответ.

– Ты прав, игра еще не окончена! Вообще-то, сдаваться – это не совсем в моем стиле, просто…

– Я знаю, – мягко перебил меня Эш. – Давай приготовим эликсир. Тебе пара глоточков тоже не помешает.

Я кивнула, но не спешила вставать.

– Эш, мне надо еще кое-что у тебя спросить. Моя способность перемещать предметы распространяется на огонь?

– Огонь?

– Да, просто дракон пытался поджарить нас, и я, кажется, каким-то образом направила пламя обратно, в его сторону. Я не уверена, что это действительно была я, но ты лежал без сознания, а больше в парке никого не было.

– Значит, ты и правда убила дракона, – произнес Эш, но при этом его голос звучал недоверчиво, хотя он пытался этого не показывать.

– Это плохо, да?

– Что? Нет, конечно. Я никогда не слышал о том, чтобы при помощи телекинеза можно было управлять огнем, но ведь и о том, что бывают ведьмы, которым не надо восстанавливать свои ресурсы, я тоже не знал. Видимо, ты особенная.

Мы улыбнулись друг другу, и я принялась за работу под руководством Эша. При этом я продолжала размышлять о случившемся. Вместо ответов появлялись все новые и новые вопросы. Возможно, я действительно была особенной ведьмой, но я совсем не была уверена в том, что это было хорошо для меня.

Я молча растолкла в ступке и перемешала сушеные травы и специи, залила их горячей водой. Постепенно комната наполнилась каким-то рождественским ароматом, перебив наконец запах крови и дыма. На этот раз напиток получился не красным, а желтым и напоминал обычный чай. Но уже после первого глотка мне стало значительно лучше, и пришлось признать, что это был не просто чай. Эш тоже быстро приходил в себя прямо на глазах, он уже не выглядел таким бледным и больным.

– А этого укрепляющего эликсира точно будет достаточно? – спросила я. – Может, надо обработать какие-то раны? Или отвезти тебя в больницу?

Вообще, это чудо, что Меган до сих пор нас туда не отправила. Кстати, где она вообще? С тех пор, как она вышла из моей комнаты, я ее не видела и не слышала. Наверное, она легла спать – сейчас середина ночи.

– Так, Кэролайн, успокойся. К счастью, дракон не успел серьезно меня покалечить. Да, ожоги и пара царапин есть, но ничего такого, с чем не справятся йод и немного любви.

– Отлично, я уверена, что у Меган найдутся большие запасы йода, – быстро отозвалась я, не зная, как реагировать на его комментарий относительно любви. Неужели он признался сегодня утром, что влюблен меня? Казалось, что это было уже так давно…

– Как ты себя чувствуешь? Все хорошо? – поинтересовался Эш.

Я кивнула и отпила еще несколько глотков эликсира.

– Мне уже намного лучше. Кажется, это и правда работает! А его можно хранить или нужно обязательно пить свежим?

– Пару дней можно хранить. А почему ты спросила?

– Было бы неплохо всегда иметь его при себе. Кто знает, что ожидает нас в ближайшие дни. Эти маги из моих видений так просто не сдадутся.

Эш ухмыльнулся.

– Твоя идея напомнила мне об Астериксе и Обеликсе. Мне нравится!