Гитлерленд. Третий Рейх глазами обычных туристов - Эндрю Нагорски

182 «прекрасный пример»: Fromm, 121.

182 «симпатичную, энергичную: William L. Shirer, Berlin Diary: The Journal of a Foreign Correspondent, 1934–1941, 42.

182 «У Марты была собственная»: Katharine Smith, неопубликованная рукопись “My Life: Berlin August 1935–April 1939” Truman Smith Papers, Hoover, box 4.

183 «Нам понравилось в Германии»: Martha Dodd, Through Embassy Eyes, 23–24.

183 «Немцы честнее и искреннее»: там же, 25.

183 «на уровне пивной»: Quentin Reynolds, By Quentin Reynolds, 104.

183 «Все американцы, которых»: там же, 105.

183 «Очень грустно сейчас»: там же, 107.

184 «легендарных людей» и описание Ганфштенгля: Martha Dodd, 25–26.

185 «Вы здесь уже месяц»: Reynolds, 109.

185 «мы – или по меньшей мере я»: Martha Dodd, 27.

185 «Их оживление было»: там же, 28.

186 «Вроде парада, да» и «Я не разглядел сперва»: Reynolds, 118–119.

186 «Трагическое, страдающее»: Martha Dodd, 28.

186 Она попыталась убедить: там же, 28–29.

187 Хадсону Хоули и «Когда я писал, меня трясло»: Reynolds, 119–120.

187 «В твоей истории» и Норман Эббутт: там же, 121.

188 «Они вместо этого отправили»: Martha Dodd, 32.

188 «Путци исполнил для матери»: Reynolds, 124.

189 «Никогда больше не появляйся»: там же, 125.

189 «У Рузвельта, должно быть»: “Round Robins from Berlin: Louis P. Lochner’s Letters to His Children, 1932–1941” Wisconsin Magazine of History, Summer 1967.

189 «легко договариваться»: Dodd and Dodd, eds., Ambassador Dodd’s Diary, 13.

189 «Он совершенно не выглядел»: там же, 14.

190 «известный интернационалист» и «Похоже, что в данный момент все»: там же, 16.

190 «Самую печальную историю»: там же, 17.

190 «очень трудно контролировать»: там же, 44.

190 В речи на День Колумба: там же, 46.

191 «Не будет грехом»: Dallek, Democrat and Diplomat, 211.

191 «бурными аплодисментами»: Dodd and Dodd, eds., Ambassador Dodd’s Diary, 46.

191 «Очевидно, что в официальных»: там же, 48.

191 «Он выглядит несколько» и «Канцлер лично заверил меня»: там же, 49.

192 «стал ныть» и дальнейшая встреча с Гитлером: там же, 50.

192 «Я твердо верю, что»: Gordon A. Craig and Felix Gilbert, eds., The Diplomats:1919–1939, 450.

193 «Я отошел в парк»: Dodd and Dodd, eds., Ambassador Dodd’s Diary, 53.

193 «как я бы говорил» и «я видел, как немцам»: там же, 56.

193 В начале декабря, сэр Эрик Фиппс: там же, 63.

194 1 января 1934 г.: там же, 67–68.

194 «Я испугался, что он»: там же, 68.

195 «Der gute Dodd»: Hanfstaengl, 204.

195 «безнадежно слаба и никак»: Dallek, Democrat and Diplomat, 227.

195 «Он был скромным маленьким»: Hanfstaengl, 203.

195 «Нет никаких причин», а также дальнейшая история и цитаты о визите Эдди: Fromm, 123–124.

196 «На мосту через Неккар» и дальнейший рассказ Морриса: Wright Morris, Solo: An American Dreamer in Europe: 1933–1934, 161–163.

198 «создание контролируемой»: Donald B. Watt, Intelligence Is Not Enough: The Story of My First FortyYears and of the Early Years of the Experiment in International Living, 85.

198 «превращению иностранцев в друзей»: там же, 159.

199 «У Германии репутация»: там же, 11.

200 «Идея, что иностранец»: там же, 115.

200 «быток порядка» и остальные цитаты из Ватта: там же, 115–117.

201 «Я отправлялся в уже знакомую» и остальные цитаты из Шумана: Frederick L. Schuman, The Nazi Dictatorship: A Study in Social Pathology and the Politics of Fascism, viii–x.

202 «патологическая ненависть» и «фашизм поглотят»: там же, 505.

202 «Германия вновь хочет стать» и другие цитат из Абеля: Abel notebooks, Theodore Abel Papers, Hoover, box 13.

203 «Лучшую личную историю»: Theodore Abel, Why Hitler Came into Power, 3.

204 «Героизм превратился в трусость»: там же, 27.

204 Восемнадцать процентов: там же, 44.

204 «дух еврейского материализма»: там же, 45.

204 «С этого времени»: там же, 70.

205 «Шуман полагает»: там же, 189.

205 Он мужчина, ему тридцать: там же, 6.

206 «Открыто выказывают недовольство: там же, 8.

206 «Излагая эти факты»: там же, 9.

206 «несколько американских издателей отвергло»: Theodore Abel Papers, box 14, Hoover.

206 «Адольф Гитлер стал»: рукопись “Nazi Racialism”, датирована 9 июля 1933 г., H. R. Knickerbocker Papers, Columbia.

207 «Кровавые евреи»: рукопись “Jews”, датирована 26 июля 1933, Knickerbocker Papers, Columbia.

207 «Верховный босс»: рукопись “Nazi Senate”, датирована 9 июля 1933 г., Knickerbocker Papers, Columbia.

207 «Последний из советских методов»: рукопись “Nazi Soviet”, датирована 19 июля, 1934, Knickerbocker Papers, Columbia.

207 «Немецкие нудисты»: рукопись “Nude Culture”, датирована 22 мая 1933 г., Knickerbocker Papers, Columbia.

208 «Европа оделась в военную форму»: H. R. Knickerbocker, The Boiling Point: Will War Come in Europe? ix.

208 «самым обсуждаемым репортером»: “U najgłośniejszego reportera świata”, Express Poranny, November 12, 1932, Knickerbocker Papers, Columbia.

208 Издателей пытались заставить: Metcalfe, 1933, 126.

209 Данциг… Здесь были спасены: Knickerbocker, The Boiling Point, 1.

209 «торнадо коричневорубашечников»: там же, 4.

209 «Поляки удивились»: там же, 5.

209 «Это урок, показывающий»: там же, 7.

210 «Расклад слишком невыгоден»: там же, 240.

210 «Этот мир лишь создает»: там же, 267.

211 «Нельзя не поражаться»: Sir Philip Gibbs, European Journey, 229–230.

211 «Он – гипнотизер»: там же, 232.

211 «Большинство людей в Англии» и дальнейший разговор с американкой: там же, 235–236.

Глава 7. Танцы с нацистами

Страница

214 «молодого секретаря» и дальнейший рассказ о приключениях Марты Додд 30 июня: Martha Dodd, Through Embassy Eyes, 141–146.

215 Утром 30 июня и рассказ об убийстве Шлейхера и Штрассера: Shirer, The Rise and Fall of the Third Reich, 309.

216 Генри Манн: Dodd and Dodd, eds., Ambassador Dodd’s Diary, 131.

216 Основными целями и история конфликта Гитлера с Ремом: Ian Kershaw, Hitler, 1889–1936: Hubris, 500–517.

217 «Штурмовики и эсэсовцы»: там же, 502.

217 «Только глупцы»: там же, 504.

217 Роскошная жизнь руководства: там же, 503.

217 Вломившись в комнату Рема и дальнейшее описание рейда на Бад-Висзее, а также дальнейших заявлений: там же, 512–517.

218 «Бывшему начальнику штаба»: там же, 516.

218 «при полном параде» и дальнейшая сцена с Герингом: Сигрид Шульц, ed., Overseas Press Club Cookbook, 149.

218 Тело Густава фон Кара: Shirer, The Rise and Fall of the Third Reich, 310.

219 «Всем было очень жаль»: Fromm, 172.

219 «Надеюсь, вскоре» и «черным трусом»: Martha Dodd, Through Embassy Eyes, 155.

220 На вечеринке 4 июля и «Lebst du noch?»: там же, 157–158.

220 «немцы в те времена»: там же, 162.

220 На той же неделе и «Бедная Германия»: Dodd and Dodd, eds., Ambassador Dodd’s Diary, 119.

221 В своей дневниковой записи за 8 июля, «не знает стран» и «мне поставили задачу»: там же, 122–123.

221 Чуть раньше, в 1925 г. и дальнейшая биография Ширера: http://www. traces.org/williamshirer.html, and from William L. Shirer,