LoveRead.info » Книги » Разная литература » От «Черной горы» до «Языкового письма». Антология новейшей поэзии США - Ян Эмильевич Пробштейн

От «Черной горы» до «Языкового письма». Антология новейшей поэзии США - Ян Эмильевич Пробштейн

Книгу От «Черной горы» до «Языкового письма». Антология новейшей поэзии США - Ян Эмильевич Пробштейн читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!

206 0 02:09, 29-11-2022

Книга От «Черной горы» до «Языкового письма». Антология новейшей поэзии США - Ян Эмильевич Пробштейн читать онлайн бесплатно без регистрации

На протяжении последних ста с лишним лет взаимный интерес России и США к литературам друг друга не ослабевает, несмотря на политические конфликты и разногласия между двумя странами. Однако направления новейшей американской поэзии – течения, которые с середины прошлого века занимались поиском новых языков и форм литературного письма, – до сих пор недостаточно знакомы отечественному читателю. Антология ставит перед собой задачу восполнить этот пробел и наиболее полно представить русскоязычной публике четыре основных американских поэтических движения – школу «Черной горы» (Блэк-Маунтин), Нью-Йоркскую школу, Сан-Францисский ренессанс и Языковую школу (Языковое письмо). Наследуя американским модернистам в диапазоне от Гертруды Стайн и Эзры Паунда до Луиса Зукофски и Уильяма Карлоса Уильямса, эти направления продолжают активно развиваться и в наше время. В книгу вошли произведения, написанные с начала 1950‐х годов до 20‐х годов XXI века, а каждый раздел антологии предваряется очерком истории соответствующего направления, основанным на актуальной научной литературе.

    1 ... 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115
    Перейти на страницу:
    Poems 1940–1960», copyright © 1957 by Denise Levertov.

    «Illustrious Ancestors» By Denise Levertov, from «Collected Earlier Poems 1940–1960», copyright © 1957, 1958, 1959, 1960, 1961, 1979 by Denise Levertov.

    «The Rainwalkers» By Denise Levertov, from «Poems 1960–1967», copyright © 1961 by Denise Levertov.

    «September, 1961», «A Cure of Souls», «Leaving Forever» by Denise Levertov, from «Poems 1960–1967», copyright © 1964 by Denise Levertov.

    «In Mind», «Living», «Stepping Westward» by Denise Levertov, from «Poems 1960–1967», copyright © 1966 by Denise Levertov.

    «Talking to Grief» by Denise Levertov, from «Poems 1972–1982», copyright © 1978 by Denise Levertov.

    Robert Creeley

    Copyright © 1962 1967, 1974, 1991, 1994, 1998, 2003 by Robert Creeley.

    All reprinted with the permission of The Permissions Company, LLC, on behalf of Penelope Creeley.

    Barbara Guest

    «Dido to Aeneas», «Green Awnings», «Passage (for John Coltrane)», «Santa Fe Trail», «Finnish Opera», «Otranto», «Photographs», «Prairie Houses», «An Emphasis Falls on Reality», «Paulownia», «Quill, Solitary Apparition», and «Leaving Modernity» from The Collected Poems of Barbara Guest 2008 by the Estate of Barbara Guest. Published by Wesleyan University Press. Used by permission.

    James Schuyler

    Poems from «Collected poems» by James Schuyler.

    Copyright © 1993 by the Estate of James Schuyler.

    Reprinted by permission of Farrar, Straus and Giroux. All Rights Reserved.

    Kenneth Koch

    Copyright © Kenneth Koch Literary Estate, reproduced by permission.

    Frank O’Hara

    Reprinted by permission of Knopf Doubleday. All Rights Reserved.

    John Ashbery

    Reprinted by permission of Georges Borchardt Inc.

    Ted Berrigan

    Copyright © Ted Berrigan.

    Joe Brainard

    «Little-Known Facts about People», «I Like [ «I Joe»]», and «Death» by Joe Brainard as published by Library of America in The Collected Writings of Joe Brainard, edited by Ron Padgett, foreword by Paul Auster. Copyright © 2012 by Joe Brainard.

    Reprinted by permission of Library of America.

    Ron Padgett

    Copyright © Ron Padgett, reproduced with permission.

    Ann Lauterbach

    Copyright © Ann Lauterbach, reproduced with permission.

    Lewis Warsh

    Copyright © Estate of Lewis Warsh, reproduced with permission.

    Anne Waldman

    Copyright © Anne Waldman, reproduced with permission.

    Bernadette Mayer

    Copyright © Bernadette Mayer, reproduced with permission.

    Alice Notley

    Copyright © Alice Notley, reproduced with permission.

    Kenneth Rexroth

    Noretorp-Noretsyh, Last page of a manuscript: Printed by permission of the Kenneth Rexroth Trust

    Reprinted by permission of New Directions Publishing Corp.:

    «Confusion of the Senses», «No word» by Kenneth Rexroth, from «Flower Wreath Hill», copyright © 1979 by Kenneth Rexroth.

    «Your Birthday in the California Mountains» by Kenneth Rexroth, from «In the Sierra», copyright © 1974 by Kenneth Rexroth.

    «The Bad Old Days» by Kenneth Rexroth, from «The Collected Shorter Poems», copyright © 1940, 1944, 1963 by Kenneth Rexroth.

    «Discrimination», «The Signature of All Things» by Kenneth Rexroth, from «The Collected Shorter Poems», copyright © 1949 by Kenneth Rexroth.

    «A Letter To William Carlos Williams» by Kenneth Rexroth, from «The Collected Shorter Poems», copyright © 1950 by Kenneth Rexroth.

    «Doubled Mirrors» by Kenneth Rexroth, from «The Collected Shorter Poems», copyright © 1952 by Kenneth Rexroth.

    Jack Spicer

    Copyright © Jack Spicer, reproduced with permission by Peter Gizzi.

    Robin Blaser

    Copyright © Robin Blaser, reproduced with permission by Peter Gizzi.

    Larry Eigner

    Copyright © Larry Eigner, reproduced with permission by Beverly Eigner.

    Hannah Weiner

    Copyright © Charles Bernstein for Hannah Wiener Trust.

    Jerome Rothenberg

    Copyright © 2021 Jerome Rothenberg.

    Rosmarie Waldrop

    Copyright © Rosmarie Waldrop, reproduced with permission.

    Susan Howe

    Copyright © Susan Howe, reproduced with permission.

    Clark Coolidge

    Copyright © Clark Coolidge, reproduced with permission.

    Lyn Hejinian

    Copyright © Lyn Hejinian, reproduced with permission.

    Robert Grenier

    Copyright © 2021 Robert Grenier, reproduced with permission.

    Rachel Blau DuPlessis

    Copyright © Rachel Blau DuPlessis, reproduced with permission.

    Ted Greenwald

    Copyright © Ted Greenwald, reproduced with permission by Joan McClusky.

    Michael Palmer

    Copyright © Michael Palmer, reproduced with permission.

    Leslie Scalapino

    Reprinted with permission from the Estate of Leslie Scalapino and Wesleyan University Press.

    Michael Davidson

    Copyright © Michael Davidson, reproduced with permission.

    Ron Silliman

    Copyright © Ron Silliman, reproduced with permission.

    Rae Armantrout

    Copyright © Rae Armantrout, reproduced with permission.

    Douglas Messerli

    Copyright © Douglas Messerli, reproduced with permission.

    Mei-Mei Berssenbrugge

    Copyright © Mei-Mei Berssenbrugge, reproduced with permission.

    Nathaniel Mackey

    Copyright © Nataniel Mackey, reproduced with permission.

    Bob Perelman

    Copyright © Bob Perelman, reproduced with permission.

    Bruce Andrews

    Copyright © Bruce Andrews, reproduced with permission.

    Barrett Watten

    Copyright © Barrett Watten, reproduced with permission.

    Kit Robinson

    Copyright © Kit Robinson, reproduced with permission.

    Charles Bernstein

    Copyright © Charles Bernstein, reproduced with permission.

    Carla Harryman

    Copyright © Carla Harryman, reproduced with permission.

    Harryette Mullen

    Copyright © Harryette Mullen, reproduced with permission.

    Peter Gizzi

    Copyright © Peter Gizzi, reproduced with permission.

    1 ... 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115
    Перейти на страницу:
    1. Жалоба
    Отзывы - 0

    Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.


    Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

    • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
    • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
    • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
    • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

    Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.


    Установить VPN и читай слушай бесплатно

    Новые отзывы

    1. Валентина Валентина04 июль 13:25 Большое спасибо за интересную тему.  Сюжет заманчиввй,интересный. Жду продолжения ... Лекарь Фамильяров. Том 7 - Александр Лиманский
    2. Наталья По Наталья По01 июль 10:12 Ужасный перевод:(... Аркадия - Эрин Дум
    3. Вика Вика29 июнь 21:56 Какая хрень с первых строк.  У ребенка в 14 месяце не может быть черепно мозговой травмы при падании с дивана ... Вернуть семью любой ценой - Чарли Ви
    Все комметарии
    Новинки бесплатной онлайн библиотеки