Земля ковбоев. Настоящая история Дикого Запада - Кристофер Ноултон

104

Abbott, We Pointed Them North, 81.

105

Там же, 82.

106

Jeremy Agnew, Medicine in the Old West, 71.

107

Joseph G. McCoy, Historic Sketches of the Cattle Trade of the West and Southwest, 43.

108

Atherton, The Cattle Kings, 2. См. также: Maurice Frink et al., When Grass Was King, 20.

109

Atherton, The Cattle Kings, 249.

110

Wayne Gard, The Chisholm Trail, 66, 11n.

111

James Macdonald, Food from the Far West, xv.

112

Ibid., 3.

113

Mary Yeager, Competition and Regulation: The Development of Oligopoly in the Meat Industry, 54.

114

Суэцкий канал разрушил надежды на то, что Northern Pacific Railroad станет основным путем для перевозки товаров между Востоком и Европой. Владельцам железнодорожной компании пришлось искать другие грузы, и вскоре на первый план вышел крупный рогатый скот.

115

Macdonald, Food from the Far West, 306.

116

Там же, 50.

117

John Clay, My Life on the Range, 128.

118

Claire E. Swan, Scottish Cowboys and Dundee Investors, 13.

119

W. Turrentine Jackson, The Enterprising Scot, 73.

120

Swan, Scottish Cowboys and Dundee Investors, 21.

121

Harmon Ross Mothershead, The Swan Land and Cattle Company, Ltd., 34, n34.

122

John Clay, «Royal Agriculture Commission: Report of Mr. Clare Sewell Read and Mr. Albert Pell, MP, Clare Read», September 1, 1880, The British Trade Journal and Export World, 482.

123

Edward Everett Dale, Cow Country, 96.

124

John Martin Robinson, Felling the Ancient Oaks, 26.

125

Это был тот самый Честлтон-Хаус, где 7 апреля 1866 г. Уолтер Джонс Уитмор впервые установил, а затем и опубликовал правила игры в крокет.

126

По данным Уильяма Тримбла (William Trimble, «The Historical Aspects of the Surplus Food Production of the United States, 1862–1902», Annual Report of the American Historical Association, 231), с 1878 по 1902 г. площадь британских сельскохозяйственных угодий, занятых под пшеницу, сократилась вдвое — с 3 млн до 1,5 млн акров.

127

Monica Rico, Nature’s Noblemen, 51.

128

В том же издании в июле 1883 г. — продолжение: «Куда отправить сына?».

129

Anita Leslie, Mr. Frewen of England, 35.

130

John K. Rollinson and E. A. Brininstool, Wyoming Cattle Trails, 318.

131

Gene M. Gressley, Bankers and Cattlemen, 40.

132

Ramon F. Adams, The Rampaging Herd, xvii.

133

Gressley, Bankers and Cattlemen, 49.

134

A. A. Hayes Jr., «The Cattle Ranches of Colorado», Harper’s New Monthly Magazine, 891.

135

William Thayer, Marvels of the New West, 553.

136

Charles I. Bray and James S. Brisbin, Bankers and Beef: The Beef Bonanza, 51.

137

Charles Wayland Towne and Edward Norris Wentworth, Cattle and Men, 262.

138

David W. Sherwood, «Cattle-Raising in Colorado», в работе: Charles I. Bray and James Brisbin, Bankers and Beef: The Beef Bonanza, appendix, 198.

139

Thayer, Marvels of the New West, 554.

140

Jackson, The Enterprising Scot, 100.

141

Lewis Atherton, The Cattle Kings, 22.

142

Moreton Frewen, Melton Mowbray and Other Memories, 253.

143

Anita Leslie, Mr. Frewen of England, 23.

144

Frewen, Melton Mowbray, 79.

145

Captain «Brooksby» Pennell-Elmhirst, The Cream of Leicestershire, 192–94.

146

Там же.

147

Allen Andrews, The Splendid Pauper, 250.

148

Leslie, Mr. Frewen of England, 24.

149

Frewen, Melton Mowbray, 147.

150

Там же, 148.

151

Там же.

152

Там же, 103.

153

Лэнгтри — одна из «предполагаемых» 55 любовниц Берти. После трехлетнего романа принц бесцеремонно бросил ее ради французской актрисы Сары Бернар.

154

Leslie, Mr. Frewen of England, 89.

155

Frewen, Melton Mowbray, 21.

156

Там же, 195.

157

Donald Dresden, The Marquis de Morès, 19.

158

Edmund Morris, The Rise of Theodore Roosevelt, 193.

159

Theodore Roosevelt, Theodore Roosevelt: An Autobiography, 260.

160

Albert Britt, Turn of the Century, 57.

161

Теодор Рузвельт — Теодору Рузвельту — старшему, 22 октября 1878 г., The Letters of Theodore Roosevelt, vol. 1, edited by Elting Morison, 18.

162

Douglas Brinkley, The Wilderness Warrior, 84.

163

Theodore Roosevelt, «Theodore Roosevelt’s diary the day his wife and mother died, 1884», Rare Historical Photographs, rarehistoricalphotos.com.

164

Roger L. Di Silvestro, Theodore