Том 5. Автобиография. Дневник. Избранные письма - Тарас Григорьевич Шевченко

Из «Черной рады» сейчас не нарисую тебе ничего...—Об иллюстрациях к «Черной раде» Кулиш, вероятно, просил Шевченко устно, через Варенцова, привезшего поэту письмо и деньги.

Посылаю тебе... своих «Неофитов».— См. в т. 2 наст. изд. и примечание.

110. М. С. ЩЕПКИНУ

Впервые — в сборнике «Шевченко та його доба» («Шевченко и его время»), кн. I, Киев, 1925, сс 194—195.

Уже успокоился ли ты хоть немного...— Бенефис М. С. Щепкина в Малом театре состоялся 13 января 1858 г. Была поставлена переводная пьеса «Жакар, или Жакардов станок» Фурнье.

Твоя и моя милая Тетяся Пиунова...— Пиунову звали Екатериной Борисовной. Тетясей Шевченко называет ее по персонажу водевиля И. П. Котляревского «Москаль-чарївник», поставленного

в Нижнем-Новгороде с участием М. С. Щепкина. О переезде Пиуновой в Харьков см. «Дневник», запись 14 января 1858 г. и сл.

Панегирик от Сергея Тимофеевича.— То есть С. Т. Аксакова. Письмо это не сохранилось; о нем, кроме настоящего письма, известно также по дневниковой записи 13 января 1858 г.

Приносят твое письмо от Брылкина.— Письмо Щепкина 15 января 1858 года см. в газете «Киевлянин», 1870, №41, 4 апреля.

111. М. М. ЛАЗАРЕВСКОМУ

Впервые — «Основа», 1862, кн. III, с. 16.

Рекомендую тебе... Константина Антоновича Шрейдерса.—

О нем см. примечание к дневниковой записи 8 октября 1857 г.

112. П. А. КУЛИШУ

Впервые — «Основа», 1862 г., кн. V, сс. 12—13.

Приготовил своих «Неофитов» для печати? — Имеется в виду письмо Кулиша 20 января 1858 г. (см. «Киевская старина», 1898, № 2, сс. 232—233); ср. также в т. 2 наст. изд. примечания к «Неофитам» и выше, примечание к «Дневнику», запись 4 января 1858 г.

«Заграй мені, дуднику...» — Ответ на запрос Кулиша относительно стихотворения Шевченко «Протоптала тропочку»; см. в т. 2 наст. изд.

О каких ты это мне пишешь деньгах? — В письме Кулиш, уговаривая поэта не печатать повестей, написанных по-русски, писал; «Ни денег, ни славы ты за них не добудешь»,

113. М. С. ЩЕПКИНУ

Впервые — «Основа», 1861, кн. X. сс. 15—16.

Спасибо тебе... за письмо твое...— Письмо это не сохранилось. Краткое его содержание поэт записал в «Дневнике» 1 февраля 1858 г.

Посылает тебе свой репертуар и условия...— См. примечание к дневниковой записи 11 февраля 1858 г.

Написал я небольшую статейку.— Статья Шевченко «Бенефис г-жи Пиуновой, января 21, 1858 г.» (см. Приложения) напечатана в «Нижегородских губернских ведомостях», неофициальная часть, 1858, № 5, сс. 17—18. При содействии М. С. Щепкина перепечатана в «Московских ведомостях», 1858, № 18. См. также примечания к «Дневнику», запись 21 января 1858 г.

27 генваря похоронили славного старика Улыбышева.— См. также дневниковую запись 27 января 1858 г.

М. А. Дорохова со своим чужим ребенком...— то есть с Ниной Пущиной. См. дневниковую запись 31 октября 1857 г. и др.

114. М. С. ЩЕПКИНУ

Впервые — «Киевская старина», 1885, № 2, с. 334.

115. С. Т. АКСАКОВУ

Впервые — «Искусство», 1928, т. III, вып. 1—2, сс. 157—158.

О Сергее Тимофеевиче Аксакове см. в «Дневнике» поэта, запись 4 января 1858 г. и др., а также в примечаниях к повести «Прогулка с удовольствием и не без морали» (т. 4 наст. изд.). Письмо Аксакова, переданное через Щепкина, не сохранилось.

Кончили ли вы печатать вашу книгу? — «Детские годы Багрова-внука», М. 1858. Шевченко получил эту книгу от автора лишь в марте 1858 г. (см. запись в «Дневнике» от 3 марта 1858 г.).

116. Я. Г. КУХАРЕНКО

Впервые — «Основа», 1861, кн. X, сс. 11—12.

Письмо твое от 7 августа прошлого года...—Письмо это см.

«Киевская старина», 1897, № 3, сс. 455—456.

117. И. А. УСКОВУ

Впервые — «Киевская старина», 1889, № 2, сс. 308—310. Письмо ваше от 7 января...— Письмо это см. «Киевская ста

рина», 1889, № 2, сс. 308—309. Оно рассказывает о житейских буднях Новопетровского укрепления. Поэт записал в «Дневнике» 10 февраля: «И. А. Усков... пишет, что у них все обстоит благополучно. Не завидую вашему благополучию».

118. М. М. ЛАЗАРЕВСКОМУ Впервые — «Основа», 1862, кн. III, сс. 16—17.

120. М. М. ЛАЗАРЕВСКОМУ

Впервые — «Основа», 1862, кн. Ш с. 17.

Получил я твое письмо.— Письмо М. М. Лазаревского от

20 февраля 1858 г. («Киевская старина», 1897, № 2, сс 153—154) извещало поэта о полученном разрешении ему поселиться в Петербурге.

121. А. И. ТОЛСТОЙ

Впервые — «Русская старина», 1877, № 10, сс. 292.

Ваше сердечное, святое письмо.— Имеется в виду коротенькая, взволнованная записочка, опубликованная М. К. Чалым («Жизнь и произведения Тараса Шевченко». Киев, 1882, с. 121). См. примечание к «Дневнику», запись 2 марта 1858 г.

122. М. М. ЛАЗАРЕВСКОМУ

Впервые — «Основа», 1862, кн. III, сс. 17—18.

Я в Москве, нездоров.— См. дневниковые записи 12—16 марта 1858 г.

Посылаю тебе два рисунка.— Рисунки предназначались великой княгине Марии Николаевне («президенту» Академии Художеств); дальнейшая их судьба неизвестна.

123. М. М. ЛАЗАРЕВСКОМУ

Впервые— «Основа», 1862, кн. III, с. 18.

Садись на чугунку, да — и ко мне...— На это приглашение М. Лазаревский отвечал 23 марта. («Киевская старина», 1901, № 2, с. 299). Этим письмом Шевченко отвечает на записку М. М. Лазаревского 16 марта 1858 г. («Киевская старина», 1901, № 2, сс. 297—298), написанную по просьбе и по поручению А. И. Толстой: «она чрезвычайно жалеет о твоей болезни и боится, чтобы Михайло Семенович не удержал тебя в Москве и на пасху».

124. М. А. МАКСИМОВИЧУ

Впервые — «Зоря» (Львов), 1896, № 5, с 87.

Получил я от Грицька Галагана все твои труды.— То есть стихи Максимовича, посвященные Шевченко и читанные на обеде в его честь 25 марта 1858 г., бесплатную подписную квитанцию на «Русскую беседу» и список поэмы Шевченко «Еретик», оказав

шийся у историка П. И. Бартенева, См. дневниковую запись 28 марта 1858 г. и примечание к ней.

Читаю теперь «Гуса» Анникова...— Шевченко, повидимому, имеет в виду статью Е. П. Новикова «Гус и Лютер» («Русская беседа», 1857, № 4; 1858, №№ 1, 3, 4).

Посылаю тебе обещанное...— К письму поэт приложил стихотворение «Когда мы были казаками» (см. т. 2 наст. изд.), озаглавленное здесь «Полякам» и подписанное: Кобзарь Дармограй.

125. С. Т. АКСАКОВУ

Впервые — «Искусство», т. III, вып. 1—2, 1928, сс. 158—159.

Получил я ваше искреннее, драгоценное письмо...— Письмо это опубликовано М. К. Чалым («Жизнь и произведения Тараса Шевченко», Киев, 1882, сс. 119—120).

Выставка случилась в Академии художеств...— Свои впечатления от