Деррида - Бенуа Петерс

489

Derrida J. Contresignature (выступление на конференции в Серизи «Поэтика Жана Жене, на границе жанров», август 2000 г., IMEC, фонд Жана Жене).

490

Bident С. Maurice Blanchot, partenaire invisible. P. 473. Мое изложение основано также на интервью с Эриком Оппено.

491

Derrida J. Une «folie» doit veiller sur la pensée // Points de suspension. P. 358.

492

Derrida J. Il Gusto del Segreto.

493

Письмо Деррида Анри Бошо, 27 июля 1968 г.

494

Письмо Деррида Филиппу Соллерсу, без даты (лето 1968 г.).

495

Письмо Филиппа Соллерса Деррида, 24 сентября 1968 г.

496

Интервью с Юлией Кристевой.

497

Письмо Филиппа Соллерса Жаку Анрику, 9 сентября 1968 г., цит. по: Forest Р. Histoire de Tel Quel. P. 333.

498

См.: Histoire de Tel Quel. P 333.

499

Cixous H. Pré-histoire // J.-M. Djian (dir.). Vincennes, une aventure de la pensée critique. P.: Flammarion, 2009. P. 22.

500

Телеграмма Элен Сиксу Деррида, 7 августа 1968 г.

501

Cixous H. Pré-histoire // Vincennes, une aventure de la pensée critique. P. 22.

502

Интервью с Элен Сиксу и Жераром Женеттом. Более подробную информацию о создании университета в Венсене см. в книге «Кодицилл» Женетта (Genette G. Codicille. P. 310–312), a также в: Bâtons rompus (dialogue d’Hélène Cixous et Jacques Derrida) // Derrida d’ici, Derrida de là. P. 190.

503

Интервью с Домиником Домбром и Бернаром Потра.

504

Письмо Бернара Потра Деррида, 29 августа 1968 г.

505

Malabou С., Derrida J. La contre-allée. Voyager avec Jacques Derrida. P. 269.

506

Интервью с Дж. Хиллисом Миллером.

507

Письмо Деррида Филиппу Соллерсу, без даты (октябрь 1968 г.).

508

Из Нью-Йорка Деррида передаст Соллерсу предложение выступить с лекционным туром в американских университетах, что, с его точки зрения, дает две возможности: закрепить известность и Tel Quel, и самого Соллерса в США, поскольку отныне «Tel Quel считают самым оригинальным и самым надежным французским продуктом», и привезти домой от 1500 до 2000 долларов чистой прибыли (сегодня это примерно 5–7 тысяч евро). Соллерс не откликнется на это предложение, в основном по политическим причинам.

509

Деррида Ж. Концы человека // Поля философии. С. 142–143 (перевод изменен).

510

Письмо Деррида Анри Бошо, 14 ноября 1968 г.

511

Письмо Жерара Женетта Деррида, 31 октября 1970 г.

512

Письмо Жерара Женетта Деррида, 28 сентября 1968 г.

513

Письмо Мориса Бланшо Деррида, 25 октября 1968 г.

514

Письмо Бернара Потра Деррида, 15 октября 1968 г.

515

Malabou С., Derrida J. La contre-allée. Voyager avec Jacques Derrida. P. 269–271.

516

Интервью с Маргерит Деррида.

517

Derrida J. Ponctuations. Le temps de la thèse // Du droit à la philosophie. P. 452.

518

Письмо Мориса де Гандийака Деррида, 20 октября 1968 г.

519

Письмо Мориса де Гандийака Деррида, 21 января 1969 г.

520

Письмо Жана-Клода Парьента Деррида, 30 декабря 1968 г.

521

Письмо Анри Бошо Деррида, 23 апреля 1969 г.

522

Строка из перевода С. Малларме стихотворения Э. По «Сон во сне» («I stand amid the roar/Of a surf-tormented shore»). В переводе К. Бальмонта: «Я стою на берегу, // Бурю взором стерегу». – Примеч. пер.

523

Начало «Иродиады» С. Малларме в переводе Р. Дубровкина: «Повержено во тьму тревожных очертаний // Крыло зари дрожит в разрушенном фонтане». – Примеч. пер.

524

Письмо Деррида Габриэлю Бунуру, 14 января 1969 г.

525

Эти статьи будут собраны в 1973 г. в книге «Экономия и символическое», изданной в Seuil.

526

Интервью с Жаном-Жозефом Гу.

527

Интервью с Филиппом Соллерсом.

528

Интервью с Жаном-Жозефом Гу. Блестящий анализ этой «социальной, политической и интеллектуальной» шахматной партии между Соллерсом, Кристевой и Деррида предложил Филипп Форе в книге «История Tel Quel» (Forest P. Histoire de Tel Quel. P. 259).

529

Письмо Катрин Клеман Деррида, 4 мая 1970 г.

530

Деррида Ж. Двойной сеанс // Диссеминация. С. 305.

531

Там же. С. 314–315.

532

http://www.lepoint.fr/actualites-litterature/2007-01-17/philosophie-ce-quedi-sait-derrida/i 038/0/31857.

533

Письмо Мориса Бланшо Деррида, 13 мая 1969 г.

534

Интервью с Домиником Лекуром.

535

«Flatulencière», от «flatulence» – «вздутие живота», «метеоризм». – Примеч. пер.

536

Интервью с Домиником Домбром.

537

Интервью с Филиппом Соллерсом. Более подробную информацию см. в: Forest P. Histoire de Tel Quel. P. 361–363, a также в: Dosse F. Histoire de la psychanalyse en France, II. P. 542–543.

538

Lévy В.-H. Comédie. R: Le Livre de poche, 2,000. P. 13–14.

539

Интервью с Бернаром-Анри Леви.

540

Письмо Пьера Обанка Деррида, 21 июля 1969 г.

541

Письмо Пьера Обанка Деррида, 13 января 1970 г.

542