Гарри Поттер и прошлое будущего - DriftWood1965

— А вы и ваш министр? Вы не будете проходить через подобные контрольные пункты?

— Ничего подобного, — покачала головой Амелия. — Если ваш народ сможет защитить Министерство, я первая встану в очередь на прохождение. И прослежу, чтобы Фадж тоже это делал.

— А если кто-то из ведьм и волшебников откажется проходить через процедуру?

— Я могу выделить отряд мракоборцев, которые будут следить за этим... в разумных пределах, конечно, — ответила Боунс. — Если к ним будут относиться с уважением, я могу даже поставить старшего гоблина во главе.

Рагнок снова опустился в кресло и задумался. Помощь Министерству означала бы достойный выход из ситуации, в которую их впутал какой-то имбецил из отдела ставок, и в то же время получение власти над двумя столпами волшебного сообщества... деньгами и безопасностью. Он уже мог представить открывающийся в Гринготтсе новый отдел, занимающийся безопасностью волшебников. В перспективе тот мог принести немалую прибыль.

689/821

Потом он стал размышлять о недостатках. А именно о том, что волшебники и ведьмы увидят часть магии, которой гоблины защищали хранилища, и о том, что гоблинам придётся открыто поддержать Министерство в текущей войне. Последнее опасение он озвучил вслух:

— Открытая поддержка Министерства заметно увеличит опасность, которой гоблины подвергаются со стороны Волан-де-Морта и его сподвижников.

— Должна признать, это действительно так, — ответила мадам Боунс.

— Но также нельзя не заметить, что в случае захвата им Министерства они смогут занять более враждебную позицию по отношению к гоблинам, — добавила Гермиона. — Если Министерство падёт, Гринготтс наверняка будет следующим.

— Возможно, но это нельзя утверждать с уверенностью, — возразил Рагнок. — Хотя он убил несколько гоблинских семей в прошлой войне, это были в основном те семьи, что открыто поддерживали Министерство.

— Если он победит, могу гарантировать, что он убьёт куда больше, чем нескольких сторонников Министерства, — сказал Гарри. — Если вы не хотите, чтобы ваш народ всю жизнь жил в страхе, — думаю, вы понимаете, какую сторону стоит поддержать. Как сказал Сириус, Министерство во многом оставляет желать лучшего, но Волан-де-Морт намного хуже.

Рагнок внимательно посмотрел в зелёные глаза Гарри Поттера. Он выглядел просто подростком, но взгляд его мог с лёгкостью принадлежать взрослому.

— В "Пророке" писали, что о вас и Волан-де-Морте существует истинное пророчество. Это действительно так?

Гарри заколебался на несколько секунд, но знал, что должен был ответить. Причём ответить честно.

— Да, хотя, по понятным причинам, я предпочитаю не озвучивать его содержание. Но я полагаю, что гоблины могут значительно склонить чашу весов в победе.

На некоторое время гоблин задержал взгляд на Гарри, снова погрузившись в размышления. Затем снова повернулся к мадам Боунс:

— Что ж, полагаю, мы сможем прийти к соглашению касательно вашей безопасности.

— Замечательно, — ответила Амелия с видимым облегчением. — Тогда почему бы нам не отправить остальных домой, чтобы иметь возможность утрясти детали наедине?

— Эй, а деньги? — спросил Сириус. — Они изначально должны были быть Гарри и Гермионы.

— А также Полумны с Невиллом, — добавил Гарри.

— С учётом моих уступок мадам Боунс — устроят ли вас двадцать пять

690/821

миллионов галлеонов?

— Вообще-то нет.

— О? — в голосе Рагнока прозвучало напряжение, когда он приготовился к очередному спору.

— Нам хватит двадцати двух, — пояснил Гарри. — А остальные три положите в фонд помощи семьям мракоборцев и гоблинов, которые погибнут в этой войне.

— Вы — крайне необычный волшебник, Гарри Поттер, — медленно проговорил Рагнок. — Я искренне надеюсь, что вы переживёте эту войну.

— Я тоже, — усмехнулся Гарри.

— А что насчёт чаши в хранилище Беллатрисы? — спросила Гермиона своего мужа.

— Точно, чуть не забыл про неё, — спохватился Гарри. — Есть идеи?

Гермиона стала напряжённо размышлять, отбрасывая одну идею за другой, пока наконец не набрела на подходящую:

— Рагнок не знает текста пророчества... давай сыграем на этом.

— Как?

Гермиона вкратце объяснила свой план.

— Э... — сказал Гарри вслух, — могу я, прежде чем уйти, поговорить с мистером Рагноком наедине?

Взгляд, который Гермиона бросила на Сириуса, заставил того первым подняться с кресла:

— Мне в любом случае надо в туалет.

Крайне растерянная Тонкс последовала за своей начальницей и Гермионой, и вскоре Гарри с Рагноком остались вдвоём.

— Итак, мистер Поттер?..

— Это касается пророчества, — начал Гарри. — Одной его части, с которой, как мне кажется, могут помочь гоблины.

Рагнок распрямился в кресле и внимательно посмотрел на него.

— Прошу, поймите, что сказанное мной должно остаться в секрете, иначе... иначе оно может привлечь внимание Волан-де-Морта.

— Я не раскрою то, о чём вы скажете, — ответил гоблин.

— Это, конечно, не всё пророчество, но там есть строчки, говорящие о краденой чаше Основателей во владении безумной ведьмы, которая должна сгинуть от

691/821

гоблинской стали, прежде чем смерть одолеет Тёмного Лорда. Дамблдор знает об этом, и именно поэтому пытается получить доступ к хранилищу Беллатрисы. Он уверен, что она — та самая безумная ведьма.

— И вы с ним согласны?

— Мне не во всём нравится Альбус Дамблдор, — ответил Гарри, — но он знает Волан-де-Морта лучше, чем кто-либо ещё.

— И что, как вы полагаете, представляет из себя эта чаша?

— Он считает, что это чаша Пенелопы Пуффендуй. Он даже показал мне её изображение. Она примерно вот такого размера, — Гарри обозначил руками, — и сделана из золота. С двумя ручками, на поверхности выгравирован барсук.

— И пророчество гласит, что она должна быть уничтожена гоблинской сталью? — теперь в голосе главы гоблинов появился живой интерес.

— Да... Дамблдор планировал использовать для этого меч Гриффиндора.

— Тогда крайне хорошо, что вы сообщили об этом мне, — сказал Рагнок, — потому что у вашего директора бы ничего не вышло. Меч Рагнука Первого, который вы ошибочно называете мечом Гриффиндора, был сделан из чистого серебра и закалён магией.

Гарри мысленно выругался, подумав, что ошибка в фальшивом пророчестве вполне может стоить им чаши. Но Рагнок продолжил:

— Однако у нас во владении есть множество достойных стальных клинков, которые, как я думаю, вполне подойдут.

— Не забывай про яд василиска, — напомнила Гермиона.

— Так вы поможете? — с надеждой спросил Гарри, пытаясь придумать способ, с которым используемый меч