Читай Как Native. Гайд по чтению английских слов - Александр Александрович Переседов

Если после окончания -ing добавляется согласный звук, то [ɪŋ] частенько переходит в [ɪŋg]. Например:

pings –> [pɪŋgz]

strings –> [stʃrɪŋgz]

kings –> [kɪŋgz]

Это делается для удобства. В некоторых словах иначе произнести не получается, хотя всегда есть выбор: можно [ɪŋ], а можно [ɪŋg].

Окончание -ing не требует каких-то особенных знаний – его чтение постоянно, за исключением редукции до [ɪn]. Вы уже заметили, что самые сложные звуки стараются редуцировать или как-то обойти?

Эту редукцию я не советую использовать начинающим, она создаст больше путаницы и усложнит Ваше произношение. Она возможна, если уровень владения английским достаточно высок, и Вы говорите почти неотличимо от носителей языка.

В остальном, чтение этого окончания сводится к нескольким правилам в орфографии, за исключением одного, о котором будет сказано позже.

Орфография окончания -ing

В односложных словах с закрытым слогом, с двумя и более согласными на конце, окончание -ing прибавляется как есть, без изменения слова:

fill –> filling ['fɪlɪŋ]

land –> landing ['lændɪŋ]

port –> porting ['pɔ:rtɪŋ]

work –> working ['wə:rkɪŋ]

pitch –> pitching ['pɪtʃɪŋ]

guess –> guessing ['gesɪŋ]

start –> starting ['sta:rtɪŋ]

strengthen –> strengthening ['stʃreŋkθənɪŋ], ['stʃreŋθənɪŋ]

В двусложных словах с любым ударением, к закрытому второму слогу, оканчивающемуся на две согласные, окончание прибавляется без изменения слова:

depend –> depending [dɪ'pendɪŋ]

present –> presenting [prɪ'zentɪŋ]

finish –> finishing ['fɪnɪʃɪŋ]

cherish –> cherishing ['tʃerɪʃɪŋ]

В односложных словах с закрытым слогом, которые оканчиваются на одну согласную, окончание прибавляется с удвоением согласной, чтобы сохранить закрытость слога:

plan –> planning ['plænɪŋ]

stop –> stopping ['stɒpɪŋ]

star –> starring ['sta:rɪŋ]

В двусложных словах с закрытым ударным вторым слогом, оканчивающимся на одну согласную, окончание прибавляется с удвоением согласной, чтобы сохранить закрытость слога:

forget –> forgetting [fər'getɪŋ]

prefer –> preferring [prɪ'fə:rɪŋ]

Двусложные слова, с ударением на первом слоге, и одной согласной на конце второго слога, при добавлении окончания -ing конечную согласную второго слога не удваивают:

session –> sessioning ['seʃənɪŋ]

open –> opening ['oʊpənɪŋ]

cover –> covering ['cʌvərɪŋ]

edit –> editing ['edɪtɪŋ]

signal –> signaling ['sɪgnəlɪŋ]

channel –> channeling ['tʃænlɪŋ]

offer –> offering ['ɒfrɪŋ]

center –> centering ['sentʃrɪŋ]

Заметка!

В британском английском в подобных словах, оканчивающихся на букву l, согласная удваивается:

rival –> rivalling ['raɪvəlɪŋ]

travel –> travelling ['tʃrævlɪŋ]

signal –> signalling ['sɪgnəlɪŋ]

После буквы x окончание добавляется без изменений:

box –> boxing ['bɒksɪŋ]

mix –> mixing ['mɪksɪŋ]

relax –> relaxing [rɪ'læksɪŋ]

syntax –> syntaxing ['sɪntæksɪŋ]

Слова, оканчивающиеся на букву e, включая диграфы, при добавлении окончания -ing, отбрасывают ее:

have –> having ['hævɪŋ]

give –> giving ['gɪvɪŋ]

live –> living ['lɪvɪŋ]

drive –> driving ['dʒraɪvɪŋ]

stare –> staring ['steərɪŋ]

sense –> sensing ['sensɪŋ]

pace –> pacing ['peɪsɪŋ]

race –> racing ['reɪsɪŋ]

pose –> posing ['poʊzɪŋ]

fuse –> fusing ['fju:zɪŋ]

page –> paging ['peɪdʒɪŋ]

merge –> merging ['mə:rdʒɪŋ]

solve –> solving ['sɒlvɪŋ]

hinge –> hinging ['hɪndʒɪŋ]

bridge –> bridging ['brɪdʒɪŋ]

resolve –> resolving [rɪ'sɒlvɪŋ]

complete –> completing [kəm'pli:tɪŋ]

invite –> inviting [ɪn'vaɪtɪŋ]

delete –> deleting [dɪ'li:tɪŋ]

describe –> describing [dɪ'skraɪbɪŋ]

revise –> revising [rɪ'vaɪzɪŋ]

admire –> admiring [əd'maɪərɪŋ]

sue –> suing [su:ɪŋ]

argue –> arguing ['a:rgju:ɪŋ]

pause –> pausing ['pɔ:zɪŋ]

please –> pleasing ['pli:zɪŋ]

volume –> voluming ['vɒlu:mɪŋ]

lecture –> lecturing ['lektʃu:rɪŋ]

picture –> picturing ['pɪktʃu:rɪŋ]

announce –> announcing [ə'naʊnsɪŋ]

increase –> increasing [ɪn'kri:zɪŋ]

Заметка!

Существуют исключения вроде cueing, не отменяющие, однако, форму cuing. Такое написание скорее производится для удобства читающего.

Если после диграфа идет хотя бы одна согласная, то окончание -ing прибавляется без изменения:

cool –> cooling ['ku:lɪŋ]

heat –> heating ['hi:tɪŋ]

join –> joining ['dʒoɪnɪŋ]

read –> reading ['ri:dɪŋ]

feel –> feeling ['fi:lɪŋ]

gain –> gaining ['geɪnɪŋ]

stow –> stowing ['stoʊɪŋ]

В большинстве случаев, прибавление окончания -ing к диграфу не несет изменений в диграфе:

see –> seeing ['si:ɪŋ]

play –> playing ['pleɪŋ]

draw –> drawing ['dʒrɔ:ɪŋ]

pair –> pairing ['peərɪŋ]

annoy –> annoying [ə'noɪŋ]

repay –> repaying [rɪ'peɪŋ]

deploy –> deploying [dɪ'ploɪŋ]

За исключением ie:

tie –> tying [taɪŋ]

lie –> lying [laɪŋ]

belie –> belying [bɪ'laɪŋ]

Слова, оканчивающиеся на -y не требуют изменения в написании:

try –> trying [tʃraɪŋ]

supply –> supplying [sə'plaɪŋ]

comply –> complying [kəm'plaɪŋ]

Не забываем про забавное правило изменения c на ck:

panic –> panicking [ˈpænɪkɪŋ]

traffic –> trafficking [ˈtræfɪkɪŋ]

Просто иначе не получается :)

Ex. 9. Прочтите.

nap – napping

pad – padding

ban – banning

rap – rapping

tab – tabbing

tap – tapping

cap – capping

map – mapping

brat – bratting

span – spanning

flat – flatting

spin – spinning

fun – funning

run – running

pun – punning

hug – hugging

let – letting

beg – begging

get – getting

bet – betting

set – setting

lend – lending

test – testing

mess – messing

rent – renting

tell – telling

melt – melting

bell – belling

end – ending

rant – ranting

pass – passing

class – classing

sniff – sniffing

flip – flipping

fill – filling

mint – minting

miss – missing

sip – sipping

kid – kidding

gig – gigging

dim – dimming

lint – linting

milk – milking

pill – pilling

mill – milling

drill – drilling

flint – flinting

log – logging

top – topping

mop – mopping

nod – nodding

spot – spotting

slot – slotting

boss – bossing

host – hosting

loft – lofting

bond – bonding

spot – spotting

blog – blogging

mix – mixing

fix – fixing

kiss – kissing

send – sending

trend – trending

text – texting

tax – taxing

fax – faxing

dress – dressing

drum – drumming

trip – tripping

rest – resting

fuss – fussing

act – acting

fence – fencing

crop – cropping

trust – trusting

messing – blessing

asking – scripting

selling – listing

backing – picking

lacking – licking

locking – mocking

kicking – docking

rocking – flicking

pacing – stacking

clicking – sticking

blocking