Естественная история - Плиний Старший

1447

Он отправлял его в Македонии.

1448

Об этом посольстве см. Plin. XXXIV. 19.

1449

Греческий язык.

1450

Публий Корнелий Сципион Африканский Старший (ок. 235—183 до н. э.) — римский полководец, победитель Ганнибала в битве при Заме в 202 г.

1451

Публий Вергилий Марон (70—19 до н. э.) — знаменитый римский поэт. Его перу принадлежат «Буколики», «Георгики» и эпическая поэма «Энеида».

1452

Гай Азиний Поллион (76 г. до н. э. — 5 г. н. э.) — римский политик и писатель, консул 40 г. В гражданской войне сражался на стороне Цезаря. Впоследствии отошел от политики и посвятил себя литературным занятиям и культурной деятельности. Основал первую в Риме публичную библиотеку в храме Свободы, а в собственном доме собрал литературный кружок, где молодые поэты читали свои произведения до их опубликования. Покровительствовал поэтам Горацию и Вергилию. Писательская деятельность Азиния Поллиона была весьма разносторонней. Он произносил, а потом записывал речи, писал письма, поэмы, трагедии и грамматические произведения, был автором «Истории» в 17 книгах, где изложил историю гражданской войны 60—42 гг. до н. э. От его сочинений сохранились лишь незначительные фрагменты.

1453

Цицерон был консулом в 63 г. до н. э.

1454

Этот закон, который предусматривал распределение завоеванных земель среди граждан, предложил народный трибун 63 г. до н. э. Публий Сервилий Рулл (см. Plin. VIII. 78). Против этого закона Цицерон произнес три речи.

1455

Этот закон в 68 г. до н. э. предложил народный трибун Луций Росций Отон. Он определил имущественный ценз всадников в 400 тысяч сестерциев и предоставил им, которые раньше сидели вперемежку с остальными зрителями, первые 14 рядов мест в театре (Liv. Ep. 99; Vell. Pat. II. 32; Dio Cass. XXXVI. 42). Он вызвал большое волнение, но благодаря красноречию Цицерона был принят.

1456

Изгнанных Суллой.

1457

Луций Сергий Катилина (ок. 108—62 до н. э.) — римский политический деятель, организатор заговора с целью захвата власти. Заговор провалился, а сам Катилина погиб в битве против консульской армии при Пистории.

1458

Марк Антоний (ок. 83—30 до н. э.) — римский полководец и политик, триумвир.

1459

В оригинале quanto plus est ingenii Romani terminos in tantum promovisse quam imperii — «насколько расширить границы римского духа — более значительное деяние, чем [раздвинуть пределы] империи». (Прим. ред. сайта).

1460

Катами (лат. catus — смышленый, хитрый) называли тех, которых другие не могли перехитрить. Коркулы значит разумные (от лат. cor — сердце, которое рассматривалось как разум, рассудок).

1461

Один из семи древнегреческих мудрецов, который жил около 56-й Олимпиады (середина VI в. до н. э.).

1462

Сивилла — женщина-пророк, ясновидящая, получившая от божества дар предсказаний. Она делала их в состоянии экстаза, спонтанно. Всего насчитывалось около десяти сивилл в различных местностях и в разные времена. Наиболее известны Сивиллы эритрейская и кумская. Согласно римской традиции, Кумская Сивилла продала царю Тарквинию Приску (по некоторым сообщениям — Тарквинию Супербу) три свои книги с изречениями и наказала ему тщательно хранить их. Сивиллины книги хранились в каменном ящике в храме Юпитера Капитолийского под надзором специальной коллегии децемвиров. Содержание книг хранилось в строгой тайне. К ним обращались децемвиры по решению сената только в случае крайней необходимости. Сивиллины книги сгорели при пожаре храма Юпитера Капитолийского в 83 г. до н. э. После этого в разные места Греции, Малой Азии и Италии были направлены послы, которые собрали пророчества Сивилл, и из них вновь были составлены Сивиллины книги. В 12 г. до н. э. император Август, проведя их пересмотр и изъяв неподлинные части, повелел перенести их на хранение в храм Аполлона на Палатине. В 400 г. н. э. они были сожжены по приказу римского полководца Флавия Стилихона, который фактически правил в то время Западной Римской империей. Сохранившиеся до сих пор так называемые Сивиллины книги представляют собой составленные в поздней античности (между II в. до н. э. и III в. н. э.) сборники греческих оракулов в 14 книгах и, как считают, не имеют ничего общего с Сивиллиными книгами.

1463

Мелампод — древний прорицатель, который посредством тайных жертвоприношений и искупительных жертв занимался врачеванием. Он считался также основателем культа Диониса в Греции (Herodot. II. 49).

1464

Анк Марций — четвертый римский царь (640—616 до н. э.), вероятно, внук Нумы Помпилия с материнской стороны. Традиция приписывает ему культовые нововведения.

1465

Публий Корнелий Сципион Назика — двоюродный брат Сципиона Африканского. В 204 г. до н. э. получил от сената поручение привезти в Рим статую Матери богов (Liv. XXXV. 10; App. VII. 56). В 193 г. до н. э. он удачно сражался в Испании и через два года был избран консулом.

1466

Сократ — знаменитый греческий философ (469—399 до н. э.), сын скульптора Софрониска и акушерки Фенареты.

1467

Валерий Максим (VIII. 15. 12), источник Плиния, сообщает, что сенат, после того как децемвиры справились в Сивиллиных книгах, решил посвятить изображение Венеры Вертикордии, чтобы помыслы дев и матрон обратились от вожделения к целомудрию. Из всех матрон выбрали сто, из которых по жребию избрали десять, по суждению которых самой целомудренной была признана Сульпиция. Об этом сообщает и Солин (I. 126), который, как считают, в данном случае заимствовал информацию не из Плиния, а из другого источника. Время, место и причина посвящения неизвестны. Вероятно, об этой же Сульпиции упоминает Ливий (XXXIX. 11—12).

1468

Матерь богов (Идейская Матерь) — древнейшее анатолийское женское божество, известна также как Кибела, Диндимена, Великая Фригийская богиня. Ее изображение (вернее, священный черный камень как символ богини) находилось в Пессинунте в Малой Азии. В 204 г. до н. э. пергамский царь Аттал передал римлянам этот символ богини, который на корабле был привезен в Рим. Но в устье Тибра корабль сел на мель и никакими усилиями не могли сдвинуть его с места. Жрецы Кибелы объявили, что корабль сможет сдвинуть с места только самая целомудренная женщина. Среди матрон, вышедших встречать богиню, находилась и Клавдия Квинта, которую несправедливо обвиняли в