Половецкая степь - Константин Васильевич Кудряшов

216

Акты Московского государства, т. I, стр. 13, 29, 50; Багалей, Материалы по истории колонизации южной окраины, 1, стр. 82–84; Его же. Очерки по истории колонизации южной окраины, стр. 21; Беляев. О сторожевой и станичной службе, стр. 20, 35.

217

«Слово», стр. 28, 29.

218

См. десятиверстную карту, л. 61.

219

«Слово», стр. 12.

220

Стрежень протекает через город Чернигов.

221

ПСРЛ, I, стр. 201, 202.

222

Ипат. лет., стр. 314.

223

ПСРЛ, I, стр. 338.

224

Ипат. лет., стр. 314.

225

ПСРЛ, I, стр. 338.

226

Барсов, стр. 222.

227

«Россия», т. VII, стр. 352.

228

Барсов, стр. 173, 308.

229

Барсов, стр. 143.

230

«Слово», стр. 24.

231

Новгородская 1-я лет., изд. 1888, стр. 96.

232

ПСРЛ, I, стр. 166.

233

Беляев, стр. 165; Келтуяла. «Слово», примечания, стр. 58, 59.

234

Десятиверстная карта, л. 15.

235

По сообщению А. В. Лонгинова в актах начала XVII в., касающихся г. Минска, упоминаются «Немиза», а также Немизская ул., которая прилегала, по-видимому, к Старому рынку. «Россия», т. IX, стр. 412; Труды Моск. предв. ком. к IX Археол. съезду, стр-. 233–234; Собр. древних грамот и актов городов Минской губ., 1848, стр. 129, 131, 134, 151.

236

Десятиверстная карта, лл. 15, 30.

237

Барсов, стр. 185; Десятиверстная карта, л. 15.

238

Акад. Орлов А. С. «Слово о полку Игореве», изд. АН СССР. 1938, стр. 130.

239

Ипат. лет., стр. 167.

240

Келтуяла. «Слово», прим., стр. 12.

241

«Слово», стр. 14.

242

Лихачев Д. С. Национальное самосознание древней Руси, М. и Л., 1945, стр. 58–60.

С этой точки зрения совершенно ясно, что подлинность «Слова» не может вызывать никакого сомнения. В научной литературе справедливо указывалось, что в конце XVIII в. (когда найдена была рукопись «Слова») исторического языковедения как науки еще не существовало, а следовательно, ученые того времени и не обладали необходимыми знаниями для грамотной подделки под старину. С другой стороны нельзя допустить, что «Слово» является подражанием «Задонщине», потому что сама «Задонщина» стала известна после «Слова». Нельзя же думать, что кто-либо мог подражать образцу, которого и сам еще не видел. Точно так же нет ничего «странного» в поведении Малиновского, который вынужден был медлить с печатанием «Слова» из-за крайней трудности перевода и транскрипции. Еще и сейчас в «Слове» много неразгаданного и непонятного, и это служит одним из доказательств подлинности «Слова». Известно, что авторы подделок старательно избегают всяких неясностей в тексте.

Пушкин, находясь под обаянием глубокой старины, которою проникнуто «Слово», высказал решительное убеждение в подлинности памятника, указав, что русские писатели XVIII в. «не имели все вместе столько поэзии, сколь находится оной в Плаче Ярославны, в описании битвы и бегства»; «Слово о полку Игореве», сборн. ст., Гослитмузей, М., 1947, стр. 27–33.

243

Шахматов А. А. Повесть временных лет, т. I, П., 1916, стр. 323, 324; Лавр. лет., ПСРЛ, т. I, изд. 1926, стр. 277; Ипат, лет., стр. 183.

244

ПСРЛ, т. VII, стр. 19.

245

Что русские дошли «ниже порог», отмечено, например, в следующих летописях: Лавр. ПСРЛ, I, 271; Ипат., стр. 183; Львовская, ПСРЛ, XX, стр. 102; ПСРЛ, VII, стр. 19.

246

ПСРЛ, I, стр. 277, 278; Ипат. лет., стр. 183; Шахматов. А. Повесть врем. лет, 324.

247

Ипат. лет., стр. 184.

248

ПСРЛ, XXIV, стр. 72.

249

Расчет этот сделан Н. Аристовым и Н. Барсовым по отношению к русскому походу в степи в 1111 г. См. Аристов Н. О земле Половецкой, Киев, 1877, стр. 8; Барсов Н. Очерки русской исторической географии, Варшава, 1885, стр. 303, 304.

250

Сутин стоит на реке Тальке, «а правом притоке реки Свислочи. Сутиски расположены на верхнем течении Ю. Буга, несколько южнее г. Винницы. По догадке Арцыбашева, поддержанной Барсовым, термин Сутень или Сутеска служил, по-видимому, для обозначения порубежных мест. См. десятиверстную карту нашего Союза, л. 29, стр. 18; Барсов. Указ. соч., стр. 88, 96, 134, 267. См. летописный рассказ под 1125 годом о походе Ярополка, который, погнавшись из Переяславля за половцами, «испостиже я у Полк стена», или, по другому варианту, «и постиже Ярополк Стеня с Половцы», ПСРЛ, I, изд. 2, стр. 295; ПСРЛ, VII, стр. 26.

251

Под 1152 годом река названа Самарой, а под 1170 годом она же именуется Снопородом. Ипат. лет., стр. 317 и 369.

252

sut — молоко, sutana — кормилица, sutane — молочная. Еще Брун отмечал, что «татарское название Молочных Вод — «sud» Брун. Ф. Черноморье, сб. иссл. по истор. геогр. Южн. России. Одесса, 1880, т. 1, стр. 141.

253

См. десятиверстную карту, лл. 47, 48; Подробная карта Российской империи и близлежащих заграничных владений, составленная Сухтеленом и Опперманом, л. XIV; Специальная карта западной части России, Г. Л. Шуберта, 1850, л. 47 и 52.

254

«Книга Большого Чертежа», изд. Спасского, М., 1846, стр. 19, 20.

255

Семенов П. Географическо-статистический словарь Российской империи, СПб., 1867, т. III, стр. 301.

256

Ипат. лет., СПб., 1871, стр. 317.

257

См. там же, стр. 369.

258

Снепород — другой вариант