Истоки инквизиции в Испании XV века - Бенцион Нетаньяху

305

Т.ж., стр. 462Ь-463а.

306

Т.ж., т.ж. (стр. 463а).

307

Т.ж., гл. ix, стр. 464а.

308

Т.ж., гл. х, стр. 464а (por quanta fueron en aquel consejo de se alzar la ciudad).

309

Baer, II, 185-186, § 190.

310

Cm. Eusebio Ramirez, «Perdón a Cuenca por haber seguido a doña Blanca de Borbón» // RABM, 27 (1923), pp. 341-351.

311

Baer, II, p. 186 (§ 191).

312

Ayala, см. Указ. соч., 7 г., 1356, гл. ii, стр. 470ab.

313

Т.ж., т.ж., гл. 5, стр. 472b-473a.

314

Т.ж., гл. 2, стр. 471b.

315

Т.ж., 6 г., гл. xv, стр. 466Ь-467а.

316

P. Е. Russell, The English Intervention in Spain and Portugal in the Time of Edward III and Richard II, 1955, pp. 14-15.

317

Ayala, см. Указ. соч., 1356 г., гл. viii (стр. 474а), гл. х (стр. 474b-4753).

318

См. Suarez Fernández // Historia de España, xiv, 1966, pp. 43-46.

319

Ayala, см. Указ. соч., 1356 г., гл. 8, стр. 474.

320

V. Balaguer, Historia de Cataluña, III, 1862, pp. 221-222.

321

Т.ж., стр. 222.

322

Zurita, Anales de la Corona de Aragón, II, 1668, lib. IX, 268.

323

Ayala, см. Указ. соч., 1361 г., гл., i и 2 (стр. 511).

324

Zurita, см. Указ. соч., II, стр. 297b.

325

См. Historia de España, XIV, p. 39, п. 5.

326

Ayala, см. Указ. соч., 1460 г., гл. 7, стр. 5033b.

327

Т.ж., гл. 8, стр. 504а.

328

Т.ж., стр. 504а, прим. 1.

329

Т.ж., т.ж.

330

Ценное наблюдение по этому вопросу найдено в трудах: Julio Valdeón Baruque, Enrique II de Castillo: La Guerra Civil у la consolidación del Régimen (1366-1371), 1966, pp. 326-334; Los Judíos de Castillo у la Revolución Trastamara, 1968, pp. 37-50.

331

Согласно Catalina Garcia, Castillo у León durante los reinados de Pedro I, Enrique II..., 1,1891, p. 227.

332

Amador, Historia, II, p. 247.

333

Ивритоязычное свидетельство об этой деятельности в области международных отношений см. надпись в синагоге, упомянутую выше (прим. 8): «Он стоит перед королями ... [представителями] наций, пришедших к нему со всех концов света». Португальский источник см. Fernão Lopes, Crónica de D. Pedro, ed. G. Macchi, 1966, pp. 147-148. Согласно этой хронике, дон Самуэль прибыл в Португалию в январе 1358 г., чтобы заключить договор о дружбе между Португалией и Кастилией.

334

См. выше, стр. 78, и Baer, History, I, р. 363, о его конфискациях аристократических поместий.

335

См. выше, прим. 8.

336

О соперничестве между Йосефом и Самуэлем Абен Уакар (бен Вакар) см. A. Ballesteros, «Don Jucaf de Esija» // Sefarad, VI, pp. 274-279.

337

Cm. Compendio — т.е. интерполяция в Sumario de los Reyes de España, ed. Eugenio de Llaguno у Amirola, 1781, pp. 726-733; Amador, Historia, II, pp. 244-245. Другая версия той же истории находится в Continuacion de la Crónica de España (Rodrigo Jiménez de Rada), автор Гонсало де Инохоса (и его преемник или преемники, чей вклад обозначен как «Четвертая всеобщая хроника»), CODOIN, 106 (1893), pp. 92-93.

338

Ayala, см. Указ. соч., 1360 г., гл. xxii, стр. 510Ь.

339

См. т.ж., гл. XVIII, стр. 5076-5086, о тюремном заключении семьи заключенного Гомеса Каррильо.

340

Amador, Historia, II, pp. 244-245.

341

Это обозначено в «Четвертой всеобщей хронике», т.ж., стр. 92: estando el rey en Toledo, que jauase que estaua muy gastado de las guerras que en su tiempo avia ávido.

342

Это кажется еще одним правдивым моментом в рассказе Sumario, который четко отражает антисемитскую направленность. Вряд ли такого рода история об обвинениях еврея против еврея (в противоположность обычному антисемитскому мнению, что евреи были объединены против христиан) могла быть простым измышлением. Точно так же рассказ о поведении дона Самуэля под пыткой, свидетельствующем о его большом мужестве, не мог быть выдумкой.

343

Ayala, см. Указ. соч., 1360 г., гл. 22, стр. 510Ь.

344

Согласно «Четвертой всеобщей хронике», король был глубоко расстроен смертью дона Самуэля (CODOIN, 106, р. 93: у al rey pesóle mucho dello desque lo sopo).

345

Baer, History, I, p. 364.

346

Ayala, см. Указ. соч., 1360 г., гл. 22, стр. 510b.

347

Sitges, см. Указ. соч., стр. 137, 201.

348

О вознаграждении, данном Энрике Дюгеклену, см. Chroniques de J. Froissart, ed. S. Luce, VII, 1878, XXX, n. I.

349

Ayala, см. Указ. соч., 1361 г., гл. 2, стр. 511b и гл. 5, стр. 513b.

350

См. текст договора в Sitges, см. Указ. соч., стр. 240-241.

351

Т.ж., стр. 249.