Аскетические творения. Послания - Феолипт Филадельфийский
Книгу Аскетические творения. Послания - Феолипт Филадельфийский читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
140 0 09:02, 18-02-2023Книга Аскетические творения. Послания - Феолипт Филадельфийский читать онлайн бесплатно без регистрации
Святитель Феолипт Филадельфийский (1250 — ок. 1326) — одна из самых ярких личностей в истории святоотеческого богословия и византийской церковной письменности. Его можно считать первым представителем поздневизантийского исихазма и учителем святителя Григория Паламы. К сожалению, до недавнего времени творения этого выдающегося подвижника и духовного писателя были практически неизвестны. Лишь одно из них, в неполном и некорректном виде, было опубликовано в греческом «Добротолюбии», а затем вошло в церковнославянское и русское «Добротолюбие». Лишь в самом конце XX века было обнаружено большое количество сочинений Филадельфийского святителя, которые были изданы независимо друг от друга двумя учеными: канадским Р. Синкевичем и греческим И. К. Григоропулу. Начиная с 2000 года профессором А. И. Сидоровым начата работа над комментированным переводом этих сочинений, в которой посильное участие принимал и иерей Александр Пржегорлинский. Отдельные переводы творений святителя публиковались в различных периодических изданиях («Альфа и Омега», «Сретенский сборник» и др.). Затем было решено собрать корпус аскетических творений и писем свт. Феолипта и издать их отдельной книгой, снабдив ее вступительной статьей и приложением.
5. Поэтому угнетай плоть добрыми трудами и облегчай участь бедных из [богатств] имений своих, чтобы, когда Жених откроется, выйти тебе навстречу Ему, держа зажженный светильник и неся [сосуд], полный масла, то есть полный веры, целомудренной жизни и милосердия, благодаря которым удостоишься войти в Брачный Чертог и вкусить радость Господню620. Этой-то радости нам бы и следовало бы достигнуть через труды добродетели и терпение в постигающих нас скорбях, заступничеством святой Богородицы и всех возлюбивших Господа. Аминь.
Послание второе
1. Дочери во Святом Духе моего ничтожества, удостоившейся носить имя Божиего благословения, монахине Евлогии. Я возношу человеколюбивому Господу непрестанные молитвы о том, чтобы имела ты в душе [постоянно] страх Божий, помня о неподкупном и страшном Судилище621, а также приходя в разумение относительно того, что необходимо [неуклонно] следовать правилу заповедей Христовых. Ведь страх [Божий] и разумение суть края премудрости622: первый побуждает [нас] воздерживаться от дурных [дел и помыслов], избавляя от наказания, а второе приводит [нас] на путь оббживающих способов [осуществления] добродетелей.
2. Что же касается меня, то как я смогу возвестить о чудесах Божиих, и ныне [являемых] относительно меня? Ведь в тот день, когда я приготовился вступить на корабль и совершить плавание, на меня обрушилась страшная болезнь с пронзительной болью и кровотечением; название ее — дизентерия. Смертный приговор был вынесен мне отказавшимися от меня врачами, ибо они видели мою старость, расслабленность тела и силу болезненного состояния, усугубившегося [предшествующим] плаванием и изнурением, а потому и сочли мое положение безнадежным. Но, несмотря на этот овладевший мною недуг, я вступил на корабль, отдавшись во власть многих бед и несчастий, возникавших от [бурных] волн, сильных ветров, качки судна, тесноты и множества людей, зловония и, что хуже всего, препятствий к необходимым заботам о [немощном] естестве своем. И вот, когда дело обстояло столь [плачевно], Податель жизни и Исцелитель душ и телес [наших] укрепил меня так, что эти ужасы [плавания] не только не усугубили недуг, но превратились в целительное лекарство: болезнь была быстро и полностью изгнана [Господом], и я опять обрел прежнее здравие. Вот что можно сказать о моем страшном недуге и необычайном избавлении от него. Что же касается трудностей, встреченных нами, когда мы путешествовали из Фокеи в Филадельфию, боясь ночью тайных нападений и засад, а днем опасаясь открытых атак, наскоков и козней [врагов], то думаю, что спасительным исходом [путешествия] обязаны мы Богу и [постоянному] повторению слов пророка: «проидохом сквозе огнь и воду, и извел еси ны в покой» (Пс. 65, 12)623.
3. Из писем, посланных тобой, я получил те, которые были отправлены с Карбоном в праздник Рождества Христова, а те, которые были отправлены с Кидонатом (проживающим вместе со мной), я получил еще раньше. Получением их я был утешен, однако был немало огорчен содержанием, которое обнаружило, как я вижу, что дела наши обстоят не так, как я надеялся, и не так, как ты обещала. Я был обманут, а ты говорила неправду: «ты солгала не человекам, а Богу» (Деян. 5, 4)624. Следует тебе понять смысл этого апостольского изречения и последовавшего тогда наказания. [Твоя инокиня] оказалась игрушкой опрометчивости, ты — рабой малодушия; я же, благодаря вам обеим, был высечен бичом скорби, видя, что труды мои не принесли никакой пользы.
4. Ты знаешь (и знаешь точно), что большинство моих слов, обращенных к вам, не иное что имело в виду, как терпение625. Ибо душа твоя всегда ободрялась, когда орошала ее роса воздержания и терпения. Ведь они суть добродетели всеобъемлющие и являются основой прочих добродетелей626, содержа в себе главные добродетели, я имею в виду любовь и смиренномудрие627. Воздержание есть узда добровольных страстей, сдерживающая предпочитающие наслаждения стремления души628; отделяя душу от вожделения к вещам преходящим, оно соединяет ее, через любовь, с Богом. Терпение же есть губка невольно обрушивающихся [на нас] скорбей; ведь впитывая и принимая в себя несчастия, привходящие [к нам] извне, оно делает смиренным мудрование души. Наслаждение и слава [земная] снимают с нас облачение славы Божией629, а воздержание и терпение вновь ткут это облачение630. Когда наслаждение иссушается воздержанием, а тщеславие уничтожается [стойким] перенесением несчастий, то душа возвращается к любви Божией и облекается миловидной красотой смиренномудрия. Воздержание истребляет [в ней] сладострастное желание, а терпение упраздняет тщеславное мудрование. Обе же эти добродетели [вместе] воюют против гнева и похоти. Если не имеешь воздержания, то «плотская похоть» (Евр. 2, 3; ср. 1 Ин. 2,16)631 одолевает твою душу; если не имеешь терпения, то гнев властвует над твоей душой.
5. Радостно принимай любые случающиеся с тобой скорби, чтобы скоро быть увенчанной тебе наградами терпения632. Адам, начальник тления, был изгнан из рая, утратив воздержание и терпение: воздержание он потерял вследствие пристрастия к лакомствам, а терпение — вследствие того, что ему [не хватило] выдержки [осуществить] заповедь633. А «Начальник жизни» (Дели. 3, 15), постом победив искусителя и низвергнув его терпением спасительных страстей и Креста, и нас провозгласил победителями, вновь сделав обитателями рая. [Поэтому всегда] имей в уме изречение всем известного подвижника, святого Арсения. Он, [как бы постоянно] отвоевывая свое усердие и напоминая себе свое изначальное рвение к отшельнической жизни, всегда говорил самому себе: «Арсений, для чего ты ушел [из мира]?»634 Что значило: «Арсений, устремляйся к тому благому намерению, ради которого оставил ты мир, и шествуй к назначенной тебе цели».
И ты также говори себе подобным образом: «Евлогия, для чего ты приняла пришедшую к тебе сестру?» И эти краткие слова породят в душе твоей множество мыслей и просветят ум твой относительно того, как руководить сестрой. Прикинь в уме, какое усердие потребовалось тебе, чтобы [убедить] ее уйти из мира. Подумай о том, что вначале она имела благое доверие к тебе; [вспомни] время, которое она провела с тобой, многообразное руководство, явленное (и являемое) тобой, скорби, понесенные тобой ради спасительной любви к ней. Прими во внимание ее совершенное нестяжание635, отсутствие связей с семьей, удаление от сродников и раскаяние в своем падении. Порассуждав о всем этом, победи «зло добром» (Рим. 12,21)636, легкомысленность ближней — твердостью твоего разумения, опрометчивость и неведение сестры — здравостью своего суждения. Вспомни изречение святого Антония: «От ближнего зависит жизнь и смерть. Если ты обрел брата своего, то обрел Христа, а если ты огорчил брата своего, то огорчил Христа»637. Недостаткам ближнего противопоставляй присущие
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.
Оставить комментарий
-
Вика29 июнь 21:56
Какая хрень с первых строк. У ребенка в 14 месяце не может быть черепно мозговой травмы при падании с дивана ...
Вернуть семью любой ценой - Чарли Ви
-
Ксения24 июнь 18:50
Очень понравился цикл книг "В самом сердце стужи". Интересная история, написанная с огромным вниманием к деталям. Не избитый...
В самом Сердце Стужи. Том VII - Александр Якубович
-
Riya23 июнь 00:13
Остані 20 сторінок ледве дочитала, сам роман тримав в напрузі, але воно того було варте хотілося щоб про Лоренса більше було і...
По праву вражды и истинности - Виктория Вашингтон
