Мифы драгоценных камней. От стрел Амура и яблока Адама до живого серебра и кожи Великого Полоза - Владимир Печенкин

128

Бируни Абу-р-Райхан Мухаммед ибн Ахмед. Указ. соч.

129

Публий Овидий Назон. Метаморфозы. Перевод С. В. Шервинского.

130

Баррозу М. ду С. Англо-нормандские лапидарии о медицинском применении янтаря // Янтарь в истории медицины: материалы международной научной конференции. Калининград, 2015.

131

Пироп – разновидность минерала граната ярко-красного цвета. Получил свое название от древнегреческого πυρωπός, что означает «подобный огню».

132

Вулкан (лат. Vulcanus) – бог огня и покровитель кузнечного ремесла в древнеримской мифологии. Изготавливал оружие и доспехи для богов и героев, в частности снабжал Юпитера молниями.

133

Феб (др.-греч. Φοῖβος, «лучезарный», «сияющий») – в древнегреческой мифологии златокудрый бог света (отсюда его прозвище Феб – солнечный свет символизировался с его золотыми стрелами), покровитель искусств, предводитель и покровитель муз. Один из наиболее почитаемых богов, он олицетворял Солнце, а его сестра-близнец Артемида – Луну. Чаще этого бога называют не Феб, а Аполлон.

134

Стикс (др.-греч. Στύξ, лат. Styx) – река в царстве мертвых. Клятва водой Стикса для богов была самой страшной. Нарушивший клятву изгонялся с Олимпа, год лежал бездыханным, затем девять лет должен был жить вдали от Олимпа и только на десятый год мог вернуться в сонм олимпийцев.

135

Овидий. Метаморфозы. Перевод С. Шервинского. М., 1977.

136

Овидий. Метаморфозы. Перевод С. Шервинского. М., 1977.

137

Мудрова А. Легенды о камнях. Храни меня, мой талисман. <http://lib.rus.ec/b/549001/read/#8>

138

Мудрова А. Легенды о камнях. Храни меня, мой талисман. <http://lib.rus.ec/b/549001/read/#8>.

139

В начале 40-х годов ХХ века в нижнем течении Эльбы было обнаружено крупное янтарно-угольное месторождение. Янтарь и уголь довольно часто встречаются вместе, ведь они образовывались из одних и тех же сосен. Правда, чаще янтарные и угольные слои разобщены в пространстве, но на этом месторождении янтарь и уголь были перемешаны. К сожалению, и тот и другой были плохого качества, поэтому месторождение не разрабатывалось. Однако после окончания Второй мировой войны в Европе был дефицит топлива, и резиновая фабрика в городе Харбург несколько лет топила свои котлы смесью бурого угля с янтарем.

140

Подробнее об этом в книге В. Печенкина «Самоцветы: от легенд к истории». М, 2022.

141

Небесное копье (яп. 天沼矛 или 天之瓊矛 или 天瓊戈) могло быть просто украшено драгоценными камнями без четкого указания на их названия. Подробнее про легенду см. Yui Yoshida. Significance of Military Power in the Jindai Moji Text Hotsuma Tsutae – With a Focus on Susanoo and Yamato Takeru. Religions 2022, 13, P. 10. Или J. H. Shinto. At the Fountainhead of Japan. London: Routledge, 2010. P. 220. Прим. науч. ред.

142

Подробнее о японской мифологии см. в книге И. С. Смирнова, А. Н. Мещерякова «Боги, святилища, обряды Японии: энциклопедия синто». М., 2010.

143

Абу-ль Аля аль-Маарри Перевод А. Тарковского. <http://litena.ru/books/item/f00/s00/z0000059/st041.shtml>

144

Однако следyет помнить, что очищенное оливковое масло (елей) также являлось в регионе сакральной церемониальной жидкостью. Возлияние ритyального масла придавало объектy или человекy священный статyс. Прим. науч. ред.

145

Иванов В. В. О культе камней в Малой Азии и Сирии, III–II тыс. до н. э. // Живой камень: от природы к культуре / М., 2015.

146

Хишам ибн Мухаммад аль-Калби. Книга об идолах (китаб аль-аснам). М., 1984.

147

Климович Л. И. Книга о Коране, его происхождении и мифологии. М., 1988.

148

Климович Л. И. Книга о Коране, его происхождении и мифологии. М., 1988.

149

Астроблема (от греч. ἄστρον «звезда» и βλῆμα – бросок, рана) – метеоритный кратер, возникший при ударе космического тела о поверхность Земли.

150

Перевод С. Липкина.

151

Большаков О. Г. Рождение и развитие ислама и мусульманской империи (VII–VIII вв.). М., 2016.

152

Большаков О. Г. Рождение и развитие ислама и мусульманской империи (VII–VIII вв.). М., 2016.

153

Большаков О. Г. Рождение и развитие ислама и мусульманской империи (VII–VIII вв.). М., 2016.

154

Насир Хосров. Сафар-Намэ. Книга путешествия. М.-Л., 1933.

155

Насир Хосров. Сафар-Намэ. Книга путешествия. М.-Л., 1933.

156

Хадисы – жизнеописания Мухаммеда, сделанные уже после его смерти.

157

Со времени первого крестового похода европейцы ошибочно называют это сооружение мечетью Омара, приписывая его строительство второму праведному халифу – Омару ибн ал-Хаттабу.

158

О. Хайям. Рубаи. Перевод Г. Плисецкого.

159

Насир Хосров. Сафар-Намэ. Книга путешествия. М.-Л., 1933.

160

Маджнун (Кайс ибн Аль-Мулаввах). Перевод С. Липкина.

161

Кеннет I (810–858) – основатель королевства, первоначально известного под названием Альба, которое позже стало называться Шотландией.

162

Это средневековое кресло, получившее название «Кресло короля Эдуарда», считается самым старым предметом мебели, которое до сих пор используется по назначению.

163

Истории похищения камня посвящен один из эпизодов сериала «Горец». Правда, в фильме похитителями выведены главные герои сериала – Дункан Маклауд и его друзья.

164

Такое странное название было дано породе, чтобы отличить от более молодого «нового красного песчаника». Отложения «старого красного песчаника» протягиваются от Великобритании через Ирландию, Норвегию и Гренландию до северо-восточного побережья Северной Америки. Возраст этих отложений – девонский.

165

Лазурит – это горная порода, которая состоит в основном из мелких агрегатов минерала лазурита, а также кальцита, пирита, иногда содалита и других минералов.

166

Некоторые неканонические книги позже были написаны на древнегреческом и арамейском языках, а Новый Завет – на древнегреческом.

167

Федоров Ю. А. Беседы о церковном ювелирном искусстве. <http://mindraw.web.ru/bibl_icon5.htm>

168

Книга «Иудейская война» написана буквально по горячим следам, через несколько лет после разрушения