Право грезить. Очерки по эстетике - Гастон Башляр

165

Гравюра «Пентамер».

166

Гравюра «Плод».

167

Альбрехт Дюрер «Меланхолия I» (1514).

168

Гравюры: восемь «Технических вариаций» и восемь «Вариаций формы».

169

Печатается по изданию: Bachelard G., Flocon A. Châteaux en Espagne. Paris: Cercle Grolier «Les Amis du livre moderne», 1957. 16 резцовых гравюр Альбера Флокона, в частности, «Вход» – на обложке и «Автор» – на фронтисписе (портрет Г. Башляра).

170

Гравюра III: «Бутылка».

171

Гравюра IX: «Мегалитическая дверь», 1952; гравюра XV: «Взгляд».

172

Гравюра III.

173

Гравюра IX.

174

Гравюра III.

175

См.: Ш. Бодлер «Искусственный рай», «Вино и гашиш», «Вино».

176

Гравюра IV: «Высохшая ветвь».

177

Гравюра V: «Орлиное гнездо».

178

Гравюра VI: «Игольное ушко».

179

Flocon A. Topo-graphies. Essai sur l’espace du graveur, burins de l’auteur. Paris: Lucien Scheler, Aux dépens d’un amateur, 1961.

180

Della Porta G. Magie naturelle. Rouen: Jean Berthelin, 1650. Livre quatrième, chap. IV à XIX. P. 467–501.

181

Гравюры VII и VIII: «Жилища», 1953.

182

Гравюра IX: «Мегалитическая дверь».

183

Гравюра X: «Сеть».

184

Гравюра XI: «Паутина».

185

Гравюра XII: «Узел», 1952.

186

Декарт Р. Размышления о методе с приложениями Диоптрика, Метеоры, Геометрия. Речь шестая: «О снеге, дожде и граде» [М.: Изд-во Академии наук, 1953].

187

Гравюра XIII: «Буря».

188

По-видимому, Г. Башляр здесь обыгрывает созвучие псевдонима своего друга-гравера с фамилией Фердинана Флокона (1800–1866), видного участника революции 1848 года во Франции и члена временного правительства.

189

Гравюра XIV: «Раковины», 1956.

190

Palissy B. Recepte veritable. De la ville de forteresse // Œuvres complètes / dir. M.-M. Fragonard. T. I. Mont-de-Marsan: Éditions InterUniversitaires, 1996. P. 206–222.

191

Гравюра XV: «Взгляд».

192

Гравюра XVI: «Занавес», 1952.

193

Dodat F. Pour un théâtre olympique. Visage de soie. Paris: Pierre Seghers, 1953. P. 27.

194

Текст Бальзака цитируется автором по изданию: Balzac O. de. Séraphîta // L’oeuvre de Balzac publiée dans un ordre nouveau. Présentée par des écrivains d’aujourd’hui / dir. A. Béguin. Paris: Formes et reflets «Le Club français de l’art», 1952. T. 12. III. Études philosophiques.

195

Villiers de L’Isle-Adam A. de. Axël // Œuvres complètes. T. 2 / éd. A. Raitt, P.-G. Castex. J.-M. Bellefroid. Paris: Gallimard «Bibliothèque de la Pléiade», 1986.

196

Lamm M. Swedenborg / trad. E. Söderlindh. Préface de Paul Valéry. Paris: Stock, Delamain et Boutelleau «Publications du fonds Descartes», 1936. P. XIX.

197

Теофиль Бра «Мадонна с младенцем», выставлена в Салоне 1833 года.

198

«Фраголетта» – исторический роман А. де Латуша (1829): Latouche H. de. Fragoletta ou Naples et Paris en 1799. 2 vol. Paris: [Levavasseur,] 1829. – Примеч. Г. Б.

199

О. Бальзак. «Письма к иностранке». – Примеч. Г. Б. Balzac H. de. Lettres à Madame Hanska. Vol. I (1832–1844) / éd. R. Pierrot. Paris: Robert Laffont, 1990.

200

Éliade M. Technique[s] du Yoga. Paris: [Gallimard «Les essais XCIV»,] 1948. Chap. V: Remarques finales. P. 236[–237]: «Серафита – последнее великое художественное создание Европы, в центре которого – мотив андрогинии». – Примеч. Г. Б.

201

Balzac H. de. Lettres à Madame Hanska. Op. cit. Genève, janvier 1834. P. 113.

202

Ibid. P. 113. «Paris: dimanche matin 8 décembre 1833».

203

Из «Писем иностранке» (письмо от 24 августа 1835): «Заканчиваю наконец „Серафиту“. Но буду ли я жив или хотя бы в здравом уме в 1836 году? Сомневаюсь. Иногда мне кажется, что мозг у меня воспламеняется. Я умру на боевом посту разума». – Примеч. Г. Б. Balzac H. de. Lettres à Madame Hanska. Op. cit. P. 268. Paris, dimanche 23 – lundi 24 août 1835. Dimanche, 23 août.

204

Swedenborg E. Du dernier jugement et de la Babylone détruite, ce qui fait voir que tout ce qui a été prédit en l’Apocalypse est aujourd’hui parfaitement accompli / trad. B. Chastanier. Londres: Bureau typographique de la Nouvelle Église, 1787.

205

Swedenborg E. Du Ciel et de ses merveilles, et de l’enfer, d’après ce qui y a été entendu et vu / trad. J.-P. Moët. Publié par un ami de la vérité. Bruxelles: J. Maubach, 1819.

206

Ballet G. Histoire d’un visionnaire au XVIIIe siècle: Swedenborg. Paris: [Masson,] 1899. – Примеч. Г. Б.

207

Balzac H. de. Le Centenaire, ou les Deux Béringheld, in Premiers romans. T. 1 / éd. A. Lorant. Paris: Robert Laffont, 1999. Chap. XXIX. P. 1040–1050.

208

Бальзак категорически не приемлет сближения сведенборгианских верований с «фантастической литературой жителей Востока», или «арабской фантазией». – Примеч. Г. Б. Balzac H. de. Séraphîta dans La Comédie humaine. Op. cit. T. 10. P. 768–769.

209

См.: Baudelaire C. Les Fleurs du mal. Spleen et Idéal, IV. Correspondances // Œuvres complètes. T. 1. Op.