Гордые души - Анна Рома

Только сейчас я заметила на ее предплечье еле заметные синяки и не смогла оставить без внимания.

– Он обижает тебя?

Элена проследила за моим взглядом и покачала отрицательно головой.

– Все не так, у меня слишком тонкая кожа, – соврала, развернувшись ко мне. – Теодоро скорее откажется, но Розабелла может поехать со мной.

– Они все еще принадлежат Ндрангете, не думаю, что твой муж будет рад пополнению в семье.

У меня не было права решать за Теодоро и Розабеллу, если они захотят уехать, и Фамилья примет, гарантируя безопасность, я поддержу их выбор. Воцарилось молчание, мы погрузились в воспоминания, связанные с этим домом.

– Всю свою жизнь я жила в плену, продолжая делать то, что хотели другие, – Элена ухмыльнулась, положив руки на поручни. – Так иронично, одни мечтают о родителях, другие, имея возможности, хотят сбежать.

– Элена, прекращай склонять голову. Ты достаточно сильная, чтобы справиться со всем и всегда можешь попросить поддержки. Не игнорируй руки, которые к тебе тянутся.

Эйми появилась в дверях, неуклюже переступая порог. На ней было голубое платье с розовыми цветами, вышитыми на юбке.

– Мама, На! – в ее руке был телефон, который я оставила на столе.

– Спасибо.

Поблагодарив дочку, погладила ее по голове. Он задрала голову, изучая Элену, а потом смутилась под пристальным взглядом кузины и обняла меня за ногу.

– Эйми, это твоя тетя Элена. Она немного серьезная, но добрая, а еще очень красивая, правда? – присев к девочке, знакомила ее с новым человеком.

Эйми снова посмотрела на Элену, жуя свои пальцы, улыбаясь. Элена поджала губы от неловкости моих слов и протянула руку к девочке.

– Она очаровательна, Витэлия.

Ничего не ответив, мы пробыли еще пять минут, прежде чем попрощаться. Элена и Лино уехали из Италии на позднем вечернем рейсе, Теодоро сразу же пресёк все варианты работы с Фамильей. Розабелла пообещала, что прилетит навестить сестру на зимних каникулах, чтобы не откладывать учебу. Оставалось последнее, вопрос о моем статусе в делах Ндрангеты, если я имею все права, то возможно могу отдать эту роль Кристиано. Алонзо привез меня на виллу к Франческо Барбаро, который принимал в своем доме Алдо, боссов Америки и Мексики, наслаждаясь дружеской встречей.

– Витэлия, добро пожаловать, – поприветствовал меня Франческо, предлагая выпить.

– Не хочу отнимать ваше время, – присев возле Алдо, сложила руки на коленях. – Я бы хотела отказаться от должности и вернуться в Канаду.

Мужчины переглянулись, продолжив наслаждаться выпивкой.

– Думаю, тебе стоит все хорошенько обдумать, прежде чем делать такое заявление, – покрутив бокал в своей руке, ответил Франческо.

У нас было достаточно ндрин, которые могли возобновить работу Ндрангеты в Германии и поддержать Италию, проблем никогда не возникало, боссы жаждали, когда наступит такая возможность, чтобы стать следующим достойным. В Ндрангете никогда не ставили деньги выше качества товара и слова, у нас всегда этого было достаточно, чтобы обеспечить ни одно поколение, здесь дело чести и верности, своим солдатам и предкам.

– Теодоро и Розабелла останутся со мной, не думаю, что нашим локале понравится такой расклад. Окажите мне услугу, Франческо, я не обижу и верну долг, однажды, – уголки губ дрогнули, ему понравились мои слова.

– Думаю, вы правы, Витэлия. Если вы не уверены, что справитесь, лучше не взбираться на эту гору, – босс Мексики все еще видел во мне глупую девчонку.

– Но я уже на вершине горы, синьор. Просто мне нужно ненадолго спуститься, чтобы провести остальных.

Он фыркнул на мои слова, закатив глаза.

– Мне нравится, что ты продолжаешь сражаться за семью и делаешь это грамотно, не оскорбляя других. Думаю, Санта одобрит твое решение, верно друзья?

Франческо Барбаро обратился к коллегам, и все одобрительно поддержали его.

– Мы останемся в Италии на некоторое время, чтобы уладить дела, – сообщил Алдо, похлопав меня по руке. – Кристиано и Витэлия смогут вернуться домой.

Франческо единственный, кто хорошо знал Италию, в его подчинении было сразу две страны, чаще всего он находился на родине, пока Австралия была под присмотром его семьи.

Предупредив Алонзо о своем решении, попросила его помочь Алдо до тех пор, пока он находится в Италии. В остальном, выбор оставался за ним, кому он будет служить и чьи приказы выполнять.

Делая последний вдох Калабрийского воздуха, прощаясь с Италией, чувствовала неутолимое желание вернуться домой и как можно дольше не возвращаться.

Спустя три месяца.

– Твоя попка уже шоколадного цвета? – спрашивала Лиа, когда я ухмылялась на ее вопрос, разглядывая по-прежнему бледную кожу.

Кристиано сделал мне подарок на день рождения, купив билеты в Мексику, точнее на остров Косумель, где я прожила до тринадцати лет. Ошеломленная его подарком, я не могла выразить достаточно эмоций. Совсем позабыв, что мы уже затрагивали тему путешествий однажды, он так долго вынашивал этот план в своей голове, потихоньку приближая его к реальности.

Я была так счастлива увидеть старый домик, который по-прежнему стоял у моря, на пляже которого я сидела и скучала по русской земле, по маме и папе. А потом выглядывало солнце, и мы играли в мяч с Патрицией, ходили в город, ели местную еду. Для нее она была непривычной и острой, она держала себя в руках, не подавая виду, но красные уши выдавали ее.

Летом приезжали Элена, Теодоро и Розабелла, дядя арендовал яхту, катая нас по Карибскому морю вдоль острова, а повар готовил вкусные чуррос, которые мы макали в молочный шоколад и пачкали не только руки, но и друг друга. Кристиано подарил мне счастливые воспоминания о прошлом.

– Немного, я стараюсь не подпалить свою попку, солнце все еще агрессивно настроено против меня, – наблюдая, как Кристиано и Эйми пинали мяч друг другу на пляже.

Сейчас на острове не сезон, поэтому вечером могут быть кратковременные осадки, сегодня море было спокойным. Мы улетели за две недели до Рождества и должны были вернуться, чтобы отпраздновать вместе с Ясминой и Алдо, которые возвращались из Италии.

– Готова вернуться к работе? – спросила я девушку, которая установила себе сроки отдыха до следующего года.

Когда наша семья покинула Италию, Лиа осталась со своей, чтобы насладиться морем, как долгое время мечтала ее мама, а потом сразу же полетела в Монреаль. Со смертью Патриции словно все замерло, никаких нападений со стороны Каморры, никаких преследований, абсолютный штиль.

– Признаться, я умираю, как хочу на работу. У меня до сих пор нет машины, хочу что-то более интересное, – призналась подруга. – Кстати, я звонила Розабелле, мне показалось, или у нее появился парень?

– Теодоро будет в восторге