Бесчувственный Казанова - Л. Дж. Шэн

Кристиан указал на меня своим бокалом.

– Нельзя просто жениться на ком-то ради грин-карты. Существуют правила, регламент. Вы должны соответствовать ряду требований, чтобы она имела право на получение визы.

– Растолкуй ему, – простонал Арсен с жестокой усмешкой. – Простыми словами. Может, нарисуй пару картинок на салфетке.

Моя ухмылка стала шире. Они дразнили меня, потому что я привлекателен, богат и работаю на любимой работе. Кристиан тем временем вкалывал, чтобы поддерживать привычный образ жизни, а Арсен занимался своим делом из-за закоренелых проблем от безотцовщины.

– Во-первых, вы должны будете жить вместе, – объяснил Кристиан. – И на счетах за коммунальные услуги должны быть указаны оба ваших имени.

– Не проблема. – Я отмахнулся от этой новости.

Вообще-то, это БОЛЬШАЯ, МАТЬ ЕЕ, ПРОБЛЕМА, но я уже столько огреб от них по поводу этого дурацкого брака, что теперь не отступал из принципа.

– Она уже предложила мне переехать к ней. Что еще?

– Вам нужно будет создать какую-то совместную историю. Фотографироваться вместе, познакомить друг друга со своими близкими, вместе бронировать отпуска и все в этом роде, – продолжил Кристиан. – В сети есть список, причем большой. Представители иммиграционной службы не дураки. Они потребуют счета в подтверждение вашей истории. Могу направить тебя к своей коллеге. Она отличный юрист по иммиграционному праву, но ее услуги стоят недешево.

Прозвучало все очень серьезно. Гораздо серьезнее, чем уверяла Даффи.

Девушка с зелеными волосами скользнула локтями по барной стойке и оказалась прямо перед моим лицом, как раз когда я просовывал руки в рукава кожаной куртки.

– Привет. Ты, наверное, не помнишь меня после всего, что тебе пришлось пережить… из-за срочной операции… и амнезии…

Я уставился на нее, делая вид, будто растерян. Краем глаза заметил, что Кристиан с Арсенон хихикают, как две девчонки-подростка, делящиеся секретом. Я не мог поверить, что эти два придурка втянули меня в побочный сюжет мыльной оперы.

– Но хочу, чтобы ты знал: если однажды захочешь… эм… с кем-то поговорить, я рядом. Моя тетя три дня пробыла в коме, поэтому я знаю, каково это.

Господи Иисусе, пора завязывать с враньем, лишь бы не приходилось перезванивать на следующий день. Или хотя бы записывать все в блокнот на телефоне, чтобы не запутаться в своей лжи.

– Спасибо. – Я потянулся и сжал ее руку. – Ты даже не представляешь, как я это ценю.

Я встал, вынул бумажник и бросил на стойку пачку наличных.

– До встречи, придурки.

– Разве ты не у нас сегодня ночуешь? – Кристиан выглядел растерянным. Он говорил как мать, которой у меня никогда не было. – Арья сказала, что приготовит твой любимый пережаренный рис, но не забудь в этот раз достать свое белье из стиральной машинки. Весь дом провонял.

Внезапно я осознал, что Даффи не так уж и заблуждалась, когда сказала, что иметь собственное жилье – не самая плохая мысль. Много лет я думал, что снимать квартиру в Нью-Йорке (или хуже – купить ее), – бессмысленно, учитывая, как много я путешествую. Я не хотел поддаваться комфорту и тривиальности. Я жил, как акула. Всегда в движении. Но у такой жизни есть и обратная сторона. Я всегда зависел от друзей. Вечно лавировал среди них, подчиняясь правилам их дома. Очень напоминало продолжение лет, проведенных мною в Академии Эндрю Декстера.

– Нет. – Я сунул кулаки в карманы куртки. – Переночую у нее.

Она и правда предложила.

– Уверен, что не смешиваешь приятное с полезным? – Арсен приподнял бровь.

Знали бы они, что находиться в обществе Даффи так же приятно, как совать член в миксер, включенный на максимальную мощность.

– Уверен.

Глава 6. Риггс

Моей следующей остановкой стала квартира Даффи. Я узнал ее адрес у Труди, помощницы Гретхен номер пять. А номер Труди я узнал сегодня утром, когда она устроила мне большую экскурсию по WNT и предложила поиметь ее в комнате отдыха. Я не собирался принимать ее предложение – ей явно было не больше двадцати двух, но после того, как моя будущая невеста обошлась со мной, как с ходячим использованным презервативом, оно стало бальзамом для моего уязвленного самолюбия.

Как и многие молодые специалисты, Даффи предпочитала жить в модном районе, но в условиях не лучше, чем в канализации. В Нью-Йорке всем, кроме отъявленных богачей, приходилось выбирать между расположением и комфортом. Судя по изрисованному граффити, покрытому копотью зданию, Даффи выбрала первое. Тут не понравилось бы даже Черепашке Ниндзя, что уж говорить про жеманную британку.

Я поднялся в ее квартиру на втором этаже, прошмыгнув в здание вслед за пожилым щеголеватым соседом. Его квартира располагалась на том же этаже, и когда я остановился возле двери Даффи, он с любопытством посмотрел на меня, нахмурив брови. Я постучал. Было уже довольно поздно. Я надеялся, что она не развлекалась со своим прекрасным принцем. Не возражал зайти в разгар веселья, но, наверное, ему будет отстойно услышать такую новость, пока он развлекается с человеческим воплощением ледяной глыбы.

Дверь распахнулась, и передо мной предстала моя будущая жена, одетая как средневековая проститутка.

А именно: в бордовое платье с корсетом и золотистые перчатки по локоть, и в дополнение – хитроумная коса в виде короны. А еще с поясом, на котором висел меч. Самый настоящий меч на поясе.

В какую хрень в духе «Игры престолов» я ввязался?

– Риггс? – У нее отвисла челюсть. Она будто увидела призрака. Причем того человека, которого убила этим самым мечом и который теперь явился ее изводить.

– Я не вовремя? Ты собралась заколоть Ланнистера?

– Что… как ты узнал мой адрес? – Даффи нахмурила изящные брови. Очевидно, что я стал для нее неприятным сюрпризом. Какая жалость. Нам нужно многое разобрать, в том числе мой рюкзак, а с ним и все вещи.

Я прошел мимо нее, не дожидаясь приглашения. Ее квартира была размером с туалетную кабинку. А это станет проблемой. Для нее, а не для меня. Я привык спать в нечеловеческих условиях.

– Прежде чем я отвечу, прошу, скажи, что меч у тебя на поясе не настоящий. – Я указал на ее талию.

– Что, этот? – Она достала пластмассовое оружие и взмахнула им между нами. – Фальшивее акцента Хиларии Болдуин.

– Я не знаю, кто это. – Но не сомневался, что она не создала никакого важного лекарства и не добилась прорыва в борьбе с глобальным потеплением.

– Конечно, не знаешь. – Даффи держала меч, как младенца, а не оружие. А это отличная новость для моих конечностей, поскольку я, похоже, имел талант действовать ей на нервы. – Мне не могло так