Сплетня - Катя Саммер

для чаевых всю наличку, что есть с собой. И когда вручает мне с гордостью этот чертов ванильный раф, киваю ей и несусь на всех парах подальше оттуда. Быстрее, только бы вырваться на улицу и, нормально вздохнув, сбросить это немое оцепенение. Проверяю телефон, там, конечно же, Лейла. Уже атакует десятком сообщений, последнее из которых стирает, едва я успеваю его прочитать.

«Я тебя вообще-то заждалась».

Оно исчезает, а на смену ему появляется фото. Довольно откровенное. И я усмехаюсь, будто вернувшись в реальный мир. Да, точно. Лейла. Нужно отвлечься. Сажусь в тачку и еду на парковку у главного входа в университет, только бы подальше от кафе, куда, как невидимыми магнитами, тянет снова. И куда я обязательно вернусь – почему-то не сомневаюсь в этом. За кофе или нет, но обязательно вернусь.

Примечания

1

Дидактический термин, означающий введение в какую-либо науку, предварительный вводный курс, систематически изложенный в сжатой и элементарной форме. А также дисциплина, формирующая творческое мышление, абстрактное видение, развивающая способности к созданию новых визуальных форм.

2

Механико-математический факультет.

3

«Черный дрозд» (англ.).

4

Фильм «Как стать принцессой» (2001).

5

Техника рисования маленькими точками, на ней основана живописная манера пуантилизм.

6

Имеется в виду эпизод из фильма «10 причин моей ненависти» (1999) при участии Хита Леджера.

7

Микела́нджело Меризи да Карава́джо (1571–1610) – итальянский художник, реформатор европейской живописи XVII века, основатель реализма в живописи, один из крупнейших мастеров барокко.

8

Один из факультетов школы чародейства и волшебства Хогвартс из мира «Гарри Поттера».

9

Американская романтическая комедия 2009 года с Сандрой Буллок и Райаном Рейнольдсом в главных ролях.

10

Главная героиня сериала «Сплетница» (2002–2012), ее роль исполнила Блейк Лайвли, которая в настоящее время является супругой Райана Рейнольдса.

11

Герой сериала «Сплетница», его роль исполнил актер Эд Вествик.

12

Основы производственной графики.

13

Речь о «Гарри Поттере», а именно о том, что Джоан Роулинг, автор произведения, создала романтический союз Гермионы и Рона, главных героев-друзей серии.

14

Персонаж серии романов о Гарри Поттере, школьный и идейный враг Гарри Поттера в Хогвартсе.

15

Порочное удовольствие (англ.) – то, что доставляет человеку наслаждение, но одновременно заставляет его чувствовать себя неполноценным, немодным и отсталым, низменным.

16

Существовало до 1918 года.

17

Имеется в виду Рафаэль Санти (1483–1520) – итальянский живописец, рисовальщик и архитектор умбрийской, флорентийской, а затем римской школы. Один из представителей искусства эпохи Высокого Возрождения.

18

Taylor Swift «Shake it off».

19

White Gallows «Сердце».

20

Южнокорейский бой-бэнд, сформированный в 2013 году компанией Big Hit Entertainment.

21

Инструмент для выполнения точных чертежных работ.

22

Клиника пересадки волос.

23

Американский художник, идеолог и лидер абстрактного экспрессионизма. Был широко известен своей техникой наливания или разбрызгивания жидкой бытовой краски на горизонтальную поверхность.

24

Бит-квартет «Секрет» – «Моя любовь на пятом этаже».

25

Эпизод из фильма «Титаник» (1997).

26

«Слабо тебе сдвинуться с места?» (англ.) – строки из песни «Dare You to Move» группы Switchfoot.

27

«Такого дня, как сегодня, никогда не было, сегодняшнего дня не случалось прежде» (англ.) – строки из песни «Dare you to move» группы Switchfoot.

28

Поджанр спекулятивной эротической фантастики. Истории в этом жанре описывают общества, в которых люди делятся на группы: доминирующих «альф», нейтральных «бета» и покорных «омег». Они взаимодействуют друг с другом в романтическом, эротическом и сексуальном контексте.

29

No children («только для взрослых», англ.) – рейтинг в мире фанфикшена; число означает возрастной ценз, в данном случае с двадцати одного года.

30

Уильям Шекспир «Ромео и Джульетта», акт II, сцена 2. Пер. Б. Пастернака.

31

«Не верю!» – фраза, ставшая легендарной в театральном мире после того, как ее стал употреблять в качестве режиссерского приема К. С. Станиславский.

32

Международная детская телевизионная образовательная программа, в которой сочетаются живая игра актеров, комедийные скетчи, анимация, документальные видеосюжеты и кукольный театр.

33

Персонаж франшизы «Голодные игры», главный герой приквела «Голодных игр» – «Баллада о змеях и певчих птицах» (2023).