Беспощадные святые - Мишель Хёрд

Ты ее увидел. Иди домой.

Я остаюсь стоять, пока она снова не выходит, одетая в джинсы и свитер.

Она, наверное, идет в бар.

Я жду, пока она отойдет на безопасное расстояние, прежде чем последовать за ней.

Мои руки кажутся пустыми с тех пор, как я обнял ее.

Моя жизнь снова стала темной и холодной.

Ночи здесь длинные, а дни еще длиннее.

Ничто не осталось таким, как до того, как Хейли вошла в мою жизнь, и у меня такое чувство, что это уже никогда не будет прежним.

Внезапно Хейли оглядывается через правое плечо, и я бросаюсь влево. Я приседаю за забором пожилой дамы, которая работает в пекарне.

Блять, это было близко.

Я жду, пока Хейли скроется из виду, и, зная, что она будет на работе до полуночи, возвращаюсь к себе домой.

Ты не можешь сделать это снова.

Даже ругая себя, я знаю, что не собираюсь слушать.

Нет ничего плохого в том, чтобы понаблюдать за ней.

По крайней мере, воспользуйся хотя бы этим.

Просто понаблюдай за ней.

______________________________________

Просто понаблюдать за ней?

Я качаю головой сам себе, следуя за автобусом Хейли на безопасном расстоянии на своем внедорожнике.

Мой телефон начинает звонить, и, увидев высвечивающееся на экране имя Алексея, я бормочу проклятия. Я нажимаю кнопку автоответа на рулевом колесе.

— Извини, я скучал по тебе, – доносится из динамиков голос моего брата.

— Работа есть работа, – говорю я. – Ты в порядке?

Он издает смешок.

— Конечно. – Наступает минутная пауза, затем он говорит. – Я скоро приеду к тебе. Как насчет следующей недели?

Дерьмо.

Я не могу сказать "нет", и я действительно хочу его увидеть. Это было слишком давно.

— Хорошо.

— Что не так?

— Ничего.

— Я чувствую это, Карсон. – Голос Алексея мрачнеет. – Случилось что-то, о чем я должен знать?

— Нет. – Желая успокоить его, чтобы он не волновался, я добавляю. – У меня был контракт на близкое расстояние. Ты же знаешь, я их ненавижу.

— Кто?

— Рудай.

— Ты был скомпрометирован?

Я делаю глубокий вдох, когда автобус сворачивает в город Берн.

— Да.

— Черт возьми, Карсон. Когда? Расскажи мне все.

Я сообщаю, что в этом долбаном контракте нет ничего особенно, и между делом стараюсь не упоминать Хейли моему брату. Я чувствую, как его гнев растет с каждым словом, слетающим с моих губ.

Когда я заканчиваю говорить, Алексей рявкает:

— Я буду у тебя завтра.

— Я обо всем позаботился, – пытаюсь заверить я его.

— Карсон. – В его голосе звучит холодное предупреждение.

Зная, что не смогу остановить его, я бормочу:

— Во сколько завтра?

— Я дам тебе знать.

Мы заканчиваем разговор, и, вздохнув, я нахожу место для парковки, чтобы проследить за Хейли пешком. Я жду, пока она выйдет из автобуса, и только когда она оказывается на безопасном расстоянии, выхожу из внедорожника.

На улицах много туристов, поэтому мне легко следовать за Хейли так, чтобы она меня не заметила.

Я живу в Швейцарии уже девять лет, но впервые по-настоящему вижу красоту, которую может предложить эта страна. Все это глазами Хейли.

Прогуливаясь по мощеным улочкам средневекового старого города, я наслаждаюсь каждой улыбкой, украшающей лицо Хейли. Она смотрит на все с абсолютным изумлением.

Она смотрела на меня также.

От самого высокого собора до часовой башни Цитглогге я следую за ней к реке Ааре. Хейли останавливается на мосту и смотрит вниз на воду.

Время медленно уходит, мои глаза прикованы к женщине, которая перевернула мою жизнь и оставила ее в хаосе.

Все еще… Я никогда не чувствовал себя более умиротворенным, даже несмотря на надвигающуюся угрозу приезда Алексея завтра.

______________________________________

ХЕЙЛИ

Я начинаю думать, что мне все это мерещится. У меня действительно такое чувство, будто кто-то следит за мной.

Я оглядываю мост, мои глаза перебегают с одного человека на другого, но я не вижу, чтобы кто-то смотрел на меня.

Ты ведешь себя глупо.

В животе урчит, и я направлюсь в сторону магазина, который видела ранее. Завтра утром я схожу на рынок и побалую себя чем-нибудь вкусненьким, но пока остановлюсь на покупке фруктов. Я беру себе яблоко, банан и бутылку воды, затем подхожу к скамейке с видом на реку.

Сажусь, очищаю банан, и когда откусываю, крошечные волоски у меня на затылке встают дыбом. Жуя, я оглядываюсь по сторонам.

Ты сводишь себя с ума.

Я сосредотачиваюсь на великолепной синеве воды, пока беспокойство не проходит, и тогда мои мысли заполняет Карсон.

Интересно, получил ли он цветы? Интересно, что он подумал, когда увидел их?

Вчера вечером я спросила Ларса, был ли Карсон в баре днем, и он сказал "нет".

Может быть, он просто уехал по делам.

Может быть, это было просто прощание на данный момент, а не навсегда.

Почему ты не можешь перестать думать о нем?

Я скучаю по Карсону.

Я скучаю по тому, как спокойно он смотрел на меня. Как будто ему было достаточно просто увидеть меня.

Я скучаю по тем возможностям, которых у нас не было.

Поцелуй.

Лежать без сна всю ночь, пока я говорю, а он слушает.

Испытать, каково это – заниматься с ним любовью.

Боже, я скучаю по нему.

Больше, чем я скучаю по своим родителям, а я не видела их несколько месяцев.

Как я умудрилась так быстро влюбиться? Почему я не остановила это?

С яблоком и водой, которые лежат у меня на коленях, солнце садится, а мои мысли продолжают крутиться вокруг Карсона.

Достав телефон из кармана, я открываю экран и перехожу к своему списку контактов. Я смотрю на номер под названием ICE, и прежде чем я сделаю какую-нибудь глупость и наберу его, я прокручиваю вниз и нажимаю на номер моей мамы.

— Привет, солнышко, – почти сразу же отвечает она.

— Привет, мам. Как у тебя дела?

— Все по-старому, но хорошо. А у тебя?

— Я великолепно. Я сижу на скамейке у реки Ааре. Вид отсюда великолепный.

— Я рада, что ты увидишь мир. Ты все еще в Сен-Люке?

— Да, я подумаю о переезде в другой город только через два месяца.

— Хорошо, не торопись и посмотри все. Не забудьте прислать фотографии. Я загружаю их все, чтобы сделать коллаж из каждой страны, которую ты посещаешь.

Моя мама коллекционирует фотографии. Если бы мой отец