Летний сон в алых тонах - Кристоффер Хольст

– Понимаю. Что до моего таблоида, то он пуст. Ты, наверное, уже заметила, насколько одиноким может стать человек. Единственное, что оживляет мою жизнь, это морковка!

Я засмеялась.

– Но чтобы не оставлять твой вопрос без ответа, скажу так: неясно. Это я про Адама. Несколько лет он встречался с одной женщиной по имени Сабина. Они то сходились, то снова расходились.

Слово «женщина» Рози произнесла с явным неудовольствием.

– Я так понимаю, Сабина вам не нравится?

– Да нет, она нормальная. Но совсем такая девочка-девочка, если ты понимаешь, что я имею в виду. Она живет в районе Эстермальм и имеет такие длинные ногти, что ее руки похожи на грабли. Просто женский вариант Эдварда Руки-ножницы. Хотя и симпатичная. Просто конфетка.

Я сглотнула и кивнула в ответ. Конечно, у него такая девушка. Я могла бы догадаться. Подобное притягивает подобное.

– Но, глядя на Адама, я поняла, что с ней не просто живется.

– Да? Это в каком смысле?

– Скажи, ты же не собираешься писать об этом статью?

Я замотала головой.

– Что вы, нет!

– Ну так вот, у нее бывают перепады настроения. То вверх, то вниз. Кричит. Уходит, хлопнув дверью. Чтобы через час вернуться обратно и клятвенно заверить, что любит и будет с ним до конца жизни. Представляешь? И со всем этим как-то приходится справляться.

Я подумала о Данне. Наши с ним отношения были далеки от драматичных. Не то чтобы отношениям полагается быть драматичными. Но такие вот нервные дамочки обычно хороши в постели. Я так и вижу этого Эдварда Руки-… в смысле, Сабину перед собой. Как она вся просто излучает сексуальность, даже когда велит Адаму проваливать к чертям собачьим. От нее наверняка пахнет медом и свежим бельем. Мне никогда не стать такой женщиной.

Вот интересно, они из тех парочек, что занимаются сексом в душе, как в фильмах? Наверняка они именно такая пара. Готова побиться об заклад. Мы с Данне как-то пробовали заняться любовью в душе. А точнее, в нашей сидячей ванне. Началось все довольно мило и трогательно, а закончилось тем, что я поскользнулась на флаконе с бальзамом и стукнулась головой о кафель, а Данне в это время на ногу упала душевая лейка, и он так громко завопил, что я подумала, что оглохну.

Какое-то время мы с Рози сидели молча. Слушая пение птиц и потрескивание костра на соседнем участке.

– Здесь и впрямь как в раю, – призналась я после долгой паузы. – В смысле, на Буллхольмене.

– Верно. Рай, но не без темных пятен.

– Это вы про Каролину?

Рози кивнула и сделала глоток вина.

– Я все пытаюсь понять и не могу, – сказала она.

– Я тоже.

– Статистика утверждает, что когда речь заходит о насилии или, хуже того, об убийстве – то почти всегда виноваты мужчины. Поэтому ничего удивительного, что все считают виновным Бенжамина.

– Но Пол, кажется, думает иначе, – заметила я.

– Верно. Его послушать, так этот девятнадцатилетний малыш просто настоящий святой. Но мы-то все знаем, что внешность бывает обманчива. Иной раз страшно представить, на что способны иные люди.

У меня по спине пробежала дрожь. Подумать только, сколько в мире подобных неприятных неожиданностей. Не только войны, ксенофобия и прочее, но еще и люди, которые теряют разум. Люди, которые могут жить на той же улице, что и ты. Или даже в квартире снизу. Или работать вместе с тобой. Это в самом деле страшно. Хотя и приятно щекочет нервы. На ум мне снова пришла Марга, шведка с финскими корнями, которая пишет репортажи о преступлениях для «Шанса». Вот у кого действительно интересная работа. Переделывать жизненные драмы в занимательные истории. И если получается хорошо, это говорит о превосходном знании человеческой натуры. И это не может не привлекать. Именно эта черта больше всего мне нравится в Марге. Она – крутая. И действительно разбирается в том, что пишет. Конечно, мне с моими любовными историями вначале тоже такое удавалось. Но если быть полностью откровенной, то меня уже достало, что в последнее время я топчусь на одном месте. Сколько еще я буду брать интервью у участниц шоу «Одинокая мама в поиске», расспрашивая их на тему «Как лучше всего провести лето»? Всю жизнь? Больно такое осознавать, но возможно, я никогда не отважусь на что-то большее.

Я печально вздохнула, и это не укрылось от внимания моей соседки.

– О чем ты думаешь, Силла?

– Не знаю… об убийстве, наверное.

– То есть?

– Да вот способ, каким Каролина была убита. Ведь кто-то, похоже… утопил ее. Привязал груз к ноге и столкнул в воду. Это так… жестоко.

– Да, я согласна с тобой.

– Зачем Бенжамину понадобилось лишать ее жизни таким способом? Это так сложно, так изощренно… Может, он просто хотел избавиться от трупа? Спрятать его?

Рози решительно покачала головой и откусила кусочек от лежащей на ее тарелке пиццы.

– Нет, я так не думаю. Ведь ее нашли у самого подножия скал, на мелководье. Он должен был понимать, что очень скоро кто-нибудь ее там да обнаружит. Будь я на месте Бенжамина, я бы расчленила труп.

Я немедленно поперхнулась пино-грисом.

– Что вы такое говорите, Рози!

– Прости. Я просто хочу сказать, что это единственный удачный способ избавиться от тела. Или же сжечь его. Но во втором случае костер наверняка привлек бы к себе внимание.

– По меньшей мере.

Мы снова замолчали, обдумывая сказанное. Летнее небо почти сравнялось по цвету со спелой морошкой. «Серебряная стрела» оглашала остров хриплыми гудками, сообщая, что от берега вот-вот отчалит последний паром до Стокгольма.

– Кстати, Рози…

– Да?

– Вы ведь упомянули еще один случай, который произошел здесь на острове. Десять лет назад, и тоже… убийство.

– Точно. Шахтер.

– Шахтер?

– Ну да, так его прозвали. Своего рода легенда Буллхольмена. На самом деле ничего удивительного, большинство здешних островов и шхер имеют свои легенды.

– Этот Шахтер кого-то здесь убил?

Я и сама понимала, как глупо это звучит, но Рози отнеслась к моему вопросу со всей серьезностью.

– Некоторые в самом деле так думают. Но в действительности все было куда сложнее. На мой взгляд.

– Но кто же тогда погиб?

– Одна девочка. Ее звали Юсефиной. Кажется, ей лет десять было, не больше. Невероятно трагическая смерть. Я даже не помню ее фамилии, но она принадлежала к одной из самых богатых семей яхтовладельцев, которые постоянно приезжают сюда на лето. И я знаю, что это случилось десять лет назад, потому что именно в то лето я купила здесь участок. Уф, какое совпадение! Надеюсь, ты не думаешь, что Буллхольмен приветствует всех новичков свежим трупом?