Сладкая парочка - Барбара Макколи

Теперь понятно, почему Джейсон счел нужным скрывать свои чувства.

Рэй мечтал, что, сидя за столом рядом с Тиной, он сможет потихоньку взять ее за руку или прижаться бедром к ее бедру. Сейчас была совсем неподходящая минута, но он решил как можно скорее расставить точки над i: ему нужна Тина, а не Рэйчел.

Иван сидел во главе стола, с выражением лица, которое Рэй вряд ли смог бы назвать радушным.

Угощая всех салатом, Маришка сказала Яне:

– Отец Рэя будет сенатором от нашего штата.

Яна подняла бокал.

– Поздравляю.

– Спасибо, но это преждевременно. Собственно, выборы только через год.

– Нужно всегда надеяться на лучшее, – сказала Яна с многозначительной улыбкой.

– Согласен. – Рэй поглядел на Тину, которая сосредоточенно копалась в своей тарелке.

– А сами вы имеете политические амбиции?

Мужчина покачал головой.

– Я просто помогаю отцу. А вообще я занимаюсь нашим семейным бизнесом.

– О! – Маришка пользовалась малейшим поводом повернуть разговор в выгодное ей русло. – Семья – это прекрасно! У вас такое большое, милое семейство. Скажите, Рэй, а сами вы хотите детей?

Мужчина чувствовал, как напряглась сидящая по соседству с ним Рэйчел. Тина закашлялась. Даже Иван поднял глаза от тарелки и недовольно посмотрел на жену.

– Конечно, хочу. Когда-нибудь.

– Разумеется, когда встретите подходящую женщину, – безапелляционно заявила Маришка. – Еще цыпленка?

Кашель Тины перешел в сдавленный стон, а София чуть не рухнула со стула.

– Спасибо. Все очень вкусно. – Рэй решил сменить тему. – Вы, наверное, провели весь день на кухне?

– Ну что вы! Да я палец о палец не ударила! Это все Рэйчел! Такая, знаете, хозяйственная, и готовит отлично...

– Ага. Почистила лук и порезала сельдерей, – не выдержала Рэйчел.

– Зато как порезала! Один кусочек лучше другого!

Иван с досадой крякнул, но промолчал и вернулся к цыпленку.

Несмотря на то, что близость Тины сводила его с ума, Рэй изо всех сил старался вслушаться в щебет Маришки... Пока не почувствовал шаловливые пальцы ног, скользящие вверх по его щиколотке. Он вздрогнул и посмотрел на Тину, которая, казалось, была полностью поглощена разговором с Софией.

Когда пальчики заскользили выше, Рэй схватил стакан с водой и под его прикрытием еще раз пристально посмотрел на Тину. Она тоже кинула на него взгляд, короткий, но такой жаркий, что голова у Рэя закружилась.

Он хотел ее до безумия. И намеревался получить, как можно скорее.

Маришка угощала всех кофе и штруделем, когда зазвонил телефон. Рэйчел вскочила.

– Я отвечу.

– Скажи, чтобы перезвонили, – рявкнул Иван, потом обратился к Рэю: – Куда это годится? Человек не может спокойно провести время со своей семьей.

– Когда эта семья проводила время спокойно? – встряла Маришка. – Ты же все время ворчишь.

Иван, нахмурившись, поглядел на жену, потом положил себе кусок штруделя.

– Я не ворчу. Я выражаю свое мнение.

Рэй судорожно вздохнул, когда нога Тины (а он надеялся, что это все-таки ее нога) опять дотронулась до него. Ей нравится меня мучить, подумал Рэй и уже собирался отомстить, но тут вернулась Рэйчел.

– Кто? – спросил Иван.

– Ошиблись номером. – Рэйчел села на место, потом откашлялась и повернулась к соседу. – Не хотите ли сходить в кино?

Все сразу забыли про злосчастный звонок.

– Дивная идея! – завопила Маришка, просияв.

Иван нахмурился.

– Дожили! Моя дочь приглашает мужчину на свидание.

– Это не свидание, – быстро возразила Рэйчел. – Мы с Тиной и Софией хотели посмотреть новую комедию. Я подумала, после ужина мы могли бы сходить в кино все вместе.

Рэй догадался, что здесь какая-то интрига, связанная с телефонным звонком, и с готовностью пришел на помощь девушке.

– С удовольствием.

– Прекрасно, – провозгласила Маришка. – Вы составите компанию Рэйчел, а Тина и София помогут мне с посудой.

– Катина и София тоже пойдут, – велел Иван.

– Извините, – покачала головой София. – Я помогу маме с посудой, но потом у меня назначена встреча в клубе.

– Тогда Катина пусть идет, – сказал Иван твердо.

Спасибо Ивану, подумал Рэй и, перехватив взгляд Тины, понял – она думает о том же.

Как только они вышли из дома, Рэйчел повернулась к Тине и Рэю.

– Надеюсь, вы понимаете, что мы не идем в кино.

– Мы догадались.

Одна из припаркованных возле дома машин посигналила, и Рэйчел побежала к ней, едва кивнув им на прощание.

Воспользовавшись тем, что они остались одни на темной улице, Рэй обнял Тину и поцеловал.

– Ты пахнешь яблоками.

– Ты тоже.

Он поцеловал ее снова и прошептал:

– Мне понравилось.

– Что именно? Мой поцелуй? – поддразнила Тина. – Или ужин с моими родителями?

– И то, и то. Что это такое ты вытворяла под столом?

– Что ты имеешь в виду?

– Ты знаешь. Эти фокусы с ногой. Я чуть не умер от возбуждения.

– Я не делала никаких фокусов с ногой, – ответила Тина, нахмурившись.

Рэй почувствовал приступ паники, но потом заметил шаловливые искорки в ее глазах.

– Очень смешно, – проворчал он. – Кстати, я задал тебе вопрос вчера вечером. А ты так и не ответила.

Ее пальцы беспокойно забегали по его груди.

– Что за вопрос?

– Мы поедем ко мне?

Ее ресницы затрепетали.

– А я боялась, ты меня об этом уже не попросишь.