Запомни этот день - Моника Мерфи

Джек. Я пролистываю фотографии одну за другой, и он прав – дальше фото более хорошего качества. Большинство из них сделаны в общественных местах. Первые, с телефона, сняты на пляже. Похоже, недалеко от Спайгласс и Пеббл-Бич. На этих снимках голубки сидят рядом на пледе, ветер треплет ее волосы (на мой взгляд, ее главную изюминку). Она либо кладет голову ему на плечо, либо разговаривает с ним вполоборота.

Во мне кипит гнев. Я сжимаю губы. Она совершенно спокойно признается мне в любви, по ночам спит со мной в одной постели. Свободно тратит мои деньги на эту фиктивную свадьбу…

Ни капли стыда, просто невероятно.

Более четкие фотографии сделаны в окрестностях Кармела. Они сидят в ресторане. Похоже на Tuscany, куда мы с ней ходили. На других парочка стоит около бутик-отеля, который находится на Оушен-авеню, рядом с общественным пляжем. Они обнимаются. Целуются. Мужчину я не узнаю. Понятия не имею, кто он, но удивляюсь, как он может встречаться с женщиной, которая обручена с другим.

Со мной.

На кой черт ей так нужно от меня кольцо, если она таскается по городу со своим любовником?

– Могу сказать ребятам, чтобы они последили за ней еще немного, – предлагает Джек, но я качаю головой. Я бросаю фотографии на стол, и они плавно на него опускаются.

– В этом нет необходимости, – я сохраняю спокойный тон. – Доказательств ее неверности более чем достаточно.

– Они вместе пошли в этот отель, – добавляет Джек, наклонившись над моим столом и вытащив снимок, где они стоят перед входом в отель. – В конверте список каждого ее шага за последние примерно сорок восемь часов. Я также отправил его вам на электронную почту. Прямо сейчас один из моих детективов продолжает следить за ней.

– Можете отзывать. – Я тянусь к конверту и достаю список. Все разбито по дням и времени, все места отмечены. Вся ее ложь, тщательно запротоколированная профессионалами. – Прекрасная работа, Джек. Благодарю.

Тот на мгновение замирает и ерзает на месте. Для того, кто столько лет работает частным детективом, он выглядит неловко, когда преподносит плохие новости. Я думал, он к такому уже привык.

– Мне жаль, что все так обернулось, – произносит Джек. – Кошмарно не люблю сообщать такие новости клиентам.

– Я и так все знал, но хотел убедиться, – уверяю я. Но я с ним согласен – такие разоблачения причиняют боль. Но не такую сильную, как я думал.

Глава 12

Кэролайн

Я почти закончила работу с клиенткой – этой невесте сорок пять, жениха с собой она брать не стала, потому что точно знает, чего хочет, и в восторге от собственного выбора открыток с датой и приглашений. И тут в Noteworthy врывается рыжеволосая женщина.

Мое сердце замирает, когда я ее узнаю.

Это Тиффани Рэтклифф.

Я уверена, что она по мою душу.

– Брэнди. – Я улыбаюсь новой клиентке, поднимаюсь на ноги и, собрав бумаги, прижимаю их к груди вместе с планшетом. – Вы не возражаете, если мы закончим в кабинете?

Я никогда не приглашаю клиентов в кабинет Айрис, но я точно знаю, кого ищет Тиффани, и совершенно не горю желанием с ней общаться. Ни сейчас, ни когда-либо еще.

– Конечно. – Брэнди растерянно встает, но я обхожу стол, осторожно беру ее за руку и направляю в сторону кабинета. – Мы почти закончили, да?

– Да, осталось совсем чуть-чуть, – заверяю я, оглядываясь через плечо. Кэсси пытается успокоить Тиффани, но та явно на взводе. Очень взбешена. – Еще парочка деталей, и вы свободны.

Я закрываюсь в кабинете Айрис вместе с клиенткой, быстро заполняю оставшиеся поля формы, благодарная Брэнди за сговорчивость. Я вручаю ей копии бланков заказа и квитанцию об оплате и выпускаю ее через заднюю дверь, ведущую прямо на парковку. Обычно вы выходим через эту дверь вечером, когда закрываемся. Мы никогда не разрешаем клиентам ей пользоваться.

По правде говоря, я тяну время и надеюсь, что Тиффани уйдет. Когда Брэнди уходит, мне очень хочется последовать за ней, но Кэсси убьет меня, если я оставлю ее одну разбираться с Тиффани. Я запираю дверь и прислоняюсь к ней, положив руку на грудь. Я чувствую, как колотится мое сердце.

Черт возьми, мне нужно успокоиться. Совершенно не хочу сталкиваться со взбешенной Тиффани. То, что она явилась сюда в таком гневе, говорит только о том, что Алекс нарушил свое слово и включил ей запись.

Вот подонок.

Отчасти я сама виновата – я так и не позвонила ему и не попросила ее удалить. Нужно было. Но во вторник утром я проснулась с жутким похмельем после того веселого вечера в ресторане. У меня было похмелье, раскалывалась голова, а это был рабочий день. Я пришла с работы и почти сразу легла спать. На среду я обычно назначаю большинство встреч, поэтому весь день была в работе. А остаток недели пролетел как будто мимо меня, так что я забыла о… обо всем.

Конечно, я не забыла, что выдала секрет Тиффани, но слишком сосредоточилась на работе и жизни. Случается, правда?

В дверь кабинета стучат. Я вздрагиваю, желудок крутит, когда кто-то дергает дверную ручку.

– Кэролайн? Ты там?

Это Кэсси. Звучит напряженно.

– Секундочку, – я подхожу к двери, отпираю ее, едва приоткрываю и вздыхаю с облегчением: Кэсси одна. – Заходи.

Она прошмыгнула в кабинет, и я тут же запираю дверь. Я совсем не доверяю Тиффани. Она может попытаться ворваться внутрь.

– Она ко мне пришла, да?

Кэсси кивает и смотрит на меня широко распахнутыми карими глазами:

– Сказала, что ее зовут Тиффани. И она просто в бешенстве. Говорит, что ты, цитирую, «все разрушила».

Я опираюсь на стол Айрис. Жаль, ее тут нет. Она бы поговорила с Тиффани, успокоила ее. Может быть, выгнала. А я? Я понятия не имею, что сказать этой женщине.

– Вообще-то, это она все испортила тем, что изменяла своему жениху. Но она, видимо, так не думает.

Глаза Кэсси становятся еще больше:

– Она изменяла своему жениху?

Я отмахиваюсь:

– Долгая история. Потом расскажу. – Я сомневаюсь, но спрашиваю: – Как думаешь, получится ее убедить, что я ушла на весь день?

Кэсси корчит гримасу:

– Она видела, как ты сюда вошла, и потребовала поговорить с тобой. Я ей сказала, что ты занята с другим клиентом. Она ответила, что подождет. Вот она и ждет.

– Я не хочу с ней разговаривать, – тут же признаюсь я.

– Я, вообще-то, тоже, – отвечает Кэсси, надувшись, – но я сделала что смогла. Твоя очередь.

Дерьмо.

– Хорошо, я с ней поговорю. Но будь готова