Что, если мы утонем - Сара Шпринц

– Лори? – Голос Эмбер звучал напряженно, она пробормотала извинения, на заднем плане хлопнула дверь. – Что случилось?

Увидев, что мне навстречу приближается группа студентов, я в панике перешла на другую сторону улицы. Нужно как можно скорее уносить ноги с этого проклятого кампуса, пока я не встретила знакомых.

– Он здесь, и он мой гребаный тьютор, – выдавила я из себя, судорожно пытаясь понизить голос.

– Ээ, что? Так, давай ты мне объяснишь, что…

Я покрепче прижалась щекой к телефону и покачала головой.

– Черт, Эмбер, как такое возможно, чем я заслужила?..

– Лоренс Кавэль! – ее пронзительный голос заставил меня замолчать. – Закрой рот и еще раз по-человечески объясни, что случилось.

– Это взаимоисключающие понятия. Я не могу закрыть рот и объяснить тебе…

– Лори!

– Хорошо, – я глубоко вдохнула. – У меня закончился первый семинар.

– Ну и? Все так дерьмово прошло?

– Да нет… Хотя да, – я замолчала. Лори, дыши. Прекрати выставлять себя на посмешище. – Я… В воскресенье я познакомилась с одним парнем, – потребовалось все мое самообладание, чтобы говорить более-менее внятно.

– Что?! – мне даже пришлось отвести телефон от уха, так внезапно Эмбер заверещала в трубку. – Офигеть, и ты только сейчас мне это рассказываешь?

– Прекрати, прекрати, прекрати, – умоляла я. – Все не так. Он… Ох, блин, – слезы начали давить на глаза, но плакать я не буду. Я еще не настолько в его власти.

– Лори. – Еще до того, как Эмбер продолжила, я уже знала, что она подумала, настолько безжизненно внезапно начал звучать ее голос. – Только не говори мне, что вы занимались этим без презерватива.

– Нет! Мы вообще этим не занимались!.. Я с ним даже не целовалась! Мы только разговаривали. И вместе катались на кайтах. Тогда я еще не знала, что он мой тьютор, и вообще, не знала, кто он такой.

– Ты снова занимаешься кайтингом? – удивленно спросила Эмбер, но отвечать на этот вопрос у меня сейчас не было сил.

– Эмбер, это тот Сэм! А я понятия не имела. Сэмюэл Эверет. – Каждая буква его проклятого имени выжигала клеймо на моем сердце. Там, где несколько лет назад уже были оставлены глубокие шрамы.

– Кто-кто? – спросила Эмбер, но тут до нее, кажется, дошло. – Что? Нет, этого не может быть. Это… Черт, Лори.

И тут на глазах все-таки навернулись слезы.

– Ты хочешь сказать, что это чувак, который был с Остином…

Я сжала веки, но сдержать слезы уже было невозможно.

– Фак, – прошептала Эмбер так тихо, что непонятно было, произнесла ли она это на самом деле. – Это просто… Я не понимаю…

– Я тоже! Я вообще больше ничего не понимаю. Я думала, что начала все с чистого листа. Все было так легко, я гуляла с ребятами… Мы даже были в баре! Было плохо, но не так плохо, как я опасалась. Он тоже там был, и благодаря ему вечер был терпимым. А теперь…

– Он знает, что ты сестра Остина? – перебила меня Эмбер.

– Самое смешное, – выдавила я из себя, – что когда он на курсе зачитывал этот дурацкий список… Он даже никак не отреагировал, когда увидел мою фамилию.

– Может, он знает фамилию Остина, а твою нет?

– Думаешь?

– Я бы этому не удивилась.

Я замолчала. Чем дольше я размышляла, тем более логичным это казалось. Даже некоторые школьные друзья сильно удивлялись, узнав, что у нас с Остином были разные фамилии.

– Что ж, – она глубоко вздохнула, – это неожиданно. Но ничего, Лори, мы справимся. Ты наверняка можешь поменять группу и…

– Нет, не могу. Я уже пробовала, но это бесполезно.

– Ты уверена?

– На сто процентов.

– Ну тогда просто держись от него подальше. Господи, он всего лишь твой тьютор, – когда я ничего на это не ответила, Эмбер, естественно, что-то заподозрила. – Или нет?