Сирены. Сияние магии - Майке Фосс

Мы смотрели друг другу в глаза, и казалось, что тот, кто отведет взгляд первым, проиграет. Во взгляде Пенна застыл лед, как будто я смотрела на два холодных зимних озера.

– А как же защитная печать? – наконец прорычал он.

– Что-то ты не переживал, пока я ходила без нее, несмотря на появление ноксов в Лондоне.

– Наложив на тебя заклятие в твоей квартире, я установил временную печать. Неужели ты думала, что я потрачу столько сил на поиски, а в последнюю секунду отдам тебя врагу?

– Ох, – выдохнула я, прикусив губу.

Мог бы и сказать об этом. Он расслабился, и мы пошли дальше.

Мы подошли к стеклянной стойке, за которой сидел черноволосый мужчина в круглых серебряных очках. Стена за ним состояла из большого стеллажа, доверху набитого всякими бумагами, часть из них лежала на письменном столе перед ним. Заметив нас, мужчина оторвался от ноутбука и поднял голубые глаза.

– Привет, – поздоровался он с нами. – Чем могу помочь?

– Привет, Джуд, – сказал Пенн. – Мы хотели забрать расписание Реган.

– Сейчас. Твой отец принес мне его сегодня утром. – Джуд порылся на полке, вытащил лист и подтолкнул его ко мне через стойку. – Добро пожаловать, Реган.

– Спасибо, – сказала я и посмотрела на разноцветные строчки.

Красный цвет – «История Артаги» с Кестоном. Зеленый – «Масштабирование и травничество» с Ранесс (получается, серикс была кем-то вроде ведьмы среди сирен). Синий – «Покорение воды» с Фаусто. Оранжевый – «Холодное и огнестрельное оружие» со Скарлетт. Желтый – «Рукопашный бой» с…

– Меня собираешься тренировать ты? – удивилась я.

– Реванш – это часть сделки, – ответил мой сопровождающий. – Если ты не веришь в свои силы, дай знать, я тебя щадить не собираюсь.

– В прошлый раз это и не понадобилось. – Я согнула лист и положила его в карман. – Если тебе так хочется опять мне проиграть – пожалуйста.

– Значит, с этим разобрались. После того как станет ясен твой уровень подготовки, мы скорректируем расписание. Говорю это, чтобы ты знала. – Пенн кивнул Джуду и жестом пригласил меня идти за ним. – Пойдем, милашка, начнем экскурсию.

Милашка…

Так как самые важные помещения в первом здании мы уже осмотрели, следующие полчаса мы провели во втором, куда можно было попасть по мосту. Здесь было попроще, хотя и так же впечатляюще. Вместо мрамора стены сверкали белым перламутром, в них были встроены лампы из искусно инкрустированного железа с бирюзовыми плафонами. Также стены украшали знамена и картины с изображением сирен, тогда как пол был сделан из простых деревянных досок.

Мы начали с самого верха, где были комнаты для новичков, которые либо родились в стае, либо, как в моем случае, выросли за пределами Грота. Хотя я и не собиралась сюда переезжать, Пенн все равно вручил мне ключ от квартиры с номером 17.

– Он твой, и неважно, собираешься ты здесь жить или нет, – объяснил он, пожав плечами.

Вздохнув, я положила ключ в карман.

Потом мы спустились на первый этаж.

На мгновение я представила, как мама ходит по этим коридорам, готовясь к ритуалу, пусть она никогда и не участвовала в нем. Она жила здесь раньше, до того как забеременела мной. Мама выросла в Гроте, и я встретила здесь артагианцев, которые ее знали.

Внутри образовалась пустота. В последнее время, когда я вспоминала маму, я чувствовала, что мне становится все хуже. Очень хотелось, чтобы она сама рассказала мне об этой части своей жизни, но вместо этого я сейчас обо всем узнаю самостоятельно.

В столовой я отвлеклась. Мое внимание привлекли огромные люстры, они свешивались с открытых балок над столами и стульями. Кто-то здесь, похоже, любил роскошь, не обладая при этом хорошим вкусом. Всю заднюю стену занимал длинный прилавок, на котором блестели серебряные блюда, пока, впрочем, пустые.

– В ближайшие несколько дней тебе лучше не есть одной, когда сюда придешь, – сказал Пенн. – Уже поползли слухи, что ты здесь, и все заинтересовались.

– Но в Гроте сегодня почти никого нет, – заметила я. – После того как мы пришли сюда, нам встретились только Фил и Джуд.

– Потому что я никому не говорил о твоем приходе. Большинство сирен сейчас с семьями или куда-то ушли, все-таки сегодня воскресенье. Папа и Кейн с родственниками Леноры готовятся к морскому погребению.

Я кивнула.

– Так вот почему тебе пришлось показать мне Грот.

– Мне и самому хотелось провести тебе экскурсию, – улыбнулся он. – В конце концов, я тебя нашел.

– Как это у тебя получилось?

– Ты и правда задаешь много вопросов, – заметил Пенн с кривой улыбочкой. – Из вежливости или из чувства долга?

– Я всего лишь хочу знать, не появятся ли у меня на пороге в скором времени такие, как ты. Ну что? – настаивала я.

– Наша сила связана не только с кровью, но и с водой, – уступил он. – Ее магия вечна, и она помнит не только себя до мельчайших деталей, но и нас. Если правильно действовать, можно найти сирен из Артаги, но это очень сложно, несмотря на то что магия у нас одна и та же.

– Значит, просто подержать маятник над картой не получится.

– Мы же не в «Зачарованных»[11], – рассмеялся он. – Будь все так просто, мне бы не пришлось последние несколько лет проводить в рейсах. Вот почему я вздохнул с облегчением, когда твоя магия проявилась в Лондоне. Наконец-то можно работать из дома.

– Постой, ты меня преследуешь уже несколько лет?

Я озадаченно посмотрела на него.

– В свою защиту скажу, что не знал, кого надо было найти. Я искал кого-то из семьи Сиборн, и это оказалась ты.

– Сталкер, – пробормотала я.

Он пожал плечами и распахнул двустворчатые двери.

– Это стоило того.

Следующей остановкой оказался медпункт. Зеленый линолеум, белые стены. Везде царил неповторимый стерильный порядок, а в воздухе витал запах дезинфицирующих средств. Здесь было несколько комнат: кабинет для физиотерапии, комната с укрепленными стенами, где лечили раны, нанесенные магией, и даже маленькая операционная, которой мы и закончили осмотр.

Остальную часть этажа рядом со столовой и медпунктом занимали мастерская, комната отдыха, где можно было поиграть в приставки и настольный футбол, и большой склад, где, если верить моему гиду, хранилось достаточно продуктов, чтобы продержаться несколько месяцев. Последней остановкой должен был стать «Моряк» на первом этаже – паб, расположенный в Гроте, – но его посещение пришлось отложить на следующий раз.

– Уже