Странник с побережья - Глэдис Эллиман

— Мне надо выйти, — сказала Вероник и поднялась. — Не скучай, я скоро вернусь.

Изабелла кивнула. Она была благодарна за короткую передышку, и Вероник поняла это. Она хотела дать подруге возможность пережить первый шок и внимательно рассмотреть визитку.

Это был совершенно иной вариант — не та жалкая карточка, которую Изабелла лицезрела в Эль-Гуне, видимо, так называемый «курортный вариант». Тут все значилось по правилам. Продюсер. Заместитель генерального директора компании «Уиллсон и Уиллсон» по финансовым вопросам. Адрес, телефон, факс и электронная почта.

«Ну и ну! — подумала Изабелла. — Значит, я действительно слышала его голос по радио. Значит, я не сумасшедшая. Можно успокоиться».

Вероник вернулась к столику:

— Знаешь что? Давай-ка закажем шампанского. Судя по выражению твоего лица, небольшая разрядка не помешает.

— Сию минуту, — приняла заказ как нельзя более кстати оказавшаяся у их столика официантка.

— За любовь! — произнесла тост Вероник. — Значит, это был Дилан. Я правильно поняла?

— Да, — отводя взгляд, выдавила Изабелла.

— Девушку в шляпе зовут Лиза Соммерс. Она модель. Я тоже несколько лет посвятила этой профессии: пыталась на доходы от модельного бизнеса оплачивать уроки актерского мастерства, — хихикнула Вероник. — Мы с Лизой как-то участвовали в одном шоу в Париже. Она была девчонкой, делала первые шаги, а я как раз собиралась оставить подиум.

— Почему она потеряла сознание? У нее очень усталый вид, — заметила Изабелла.

— Ничего удивительного. Ты обратила внимание, что она очень худая? Типичное истощение. Все положила на алтарь моды. Ей кажется, что она недостаточно стройна. Вот и голодает. А это опасно. Через некоторое время голодовки становятся манией. Похоже, это как раз ее случай.

— Дилан будет о ней заботиться, — выдохнула Изабелла.

Вероник бросила на нее понимающий взгляд.

— Думаешь, у них роман?

Изабелла пожала плечами.

«Я не знаю, что думать. Эта Лиза везде появляется с Диланом. Но тогда зачем он положил мне на стол свою визитку, да еще у всех на глазах…»

— Если хочешь знать мое мнение, то говорю тебе: нет. — Вероник покачала головой. — Поверь, я кое-что в этом понимаю. Я наблюдала, как он вокруг нее суетился. Он о ней заботится, это правда. Он ее любит, это тоже очевидно. Только по-родственному, скорее. В его беспокойстве нет сексуальной подоплеки. А вот когда он посмотрел на тебя, в его глазах появилось совершенно особое выражение.

— Но… — замялась Изабелла.

— Наверное, они брат и сестра, — продолжила Вероник. — Именно то, что он тебе и сказал. Я понимаю, что они не похожи и у него другая фамилия. У нее вполне может быть псевдоним, как у модели. К тому же существенная разница в возрасте. Мне кажется, что я права.

— Может быть, — сказала наконец Изабелла. — Дилан говорил что-то о сводной сестре, но я слушала невнимательно.

Вероник рассмеялась:

— Вот видишь! Значит, он просто объяснил тебе, почему чувствует ответственность за нее, постоянно срывается и несется заниматься ее делами. Поступает как настоящий мужчина. Насколько я поняла из твоего вдохновенного рассказа, на обмен информацией у вас было не так много времени. Все не так безнадежно, как тебе кажется, — подмигнула ей Вероник.

— Дилан успел мне кое-что рассказать об отце и упомянул, что в Висбадене у него живут мачеха и, по-моему, сводная сестра. Но я в очередной раз все прослушала. Когда я рядом с ним, то становлюсь чересчур рассеянной.

— Вот-вот! Если бы ты тогда внимательно слушала Дилана, то сейчас наверняка знала бы, кто эта девушка, сидела спокойно и не дергалась.

«Черт возьми, а ведь Вероник права! — подумала Изабелла. — Ведь я же хотела спросить его о ней. Но, с другой стороны, мы были так счастливы… Я ясно ощущала, что он неравнодушен ко мне. Тогда не было места ни ревности, ни недоверию. А ведь именно в первое время, в начале отношений люди делают много ошибок. Например, набрасываются на партнера с вопросами».

— Мне пора возвращаться в агентство, — произнесла Изабелла. — Стелла уже должна закончить свои дела.

Они простились, расцеловав друг друга. Как только Изабелла осталась одна, она тотчас же остановила такси и назвала водителю адрес, который значился на визитной карточке Дилана.

Темноволосая секретарша Тори — так гласила надпись на ее бейджике — держала трубку возле уха. Собеседник ее, видимо, не стеснялся в выражениях. На расстоянии пары метров от секретарской стойки было слышно, что на том конце провода кричат. Девушка покорно слушала. Наконец она опустила трубку на рычаг. Лицо у нее было красное, ресницы подрагивали.

Изабелла тихонько кашлянула, и только тогда Тори заметила посетительницу. Девушка тут же выпрямилась, тряхнула головой и с профессиональной приветливой улыбкой поднялась навстречу Изабелле.

— Здравствуйте. Вы к мистеру Леманну?

— Да, — ответила гостья.

— К сожалению, он сейчас занят и его нет в офисе.