Тайный мир Шопоголика - Софи Кинселла

Ну, допустим, экономить у меня не получилось. И пусть,теперь это дело прошлое. Тогда был настрой пессимистичный, а теперь у менянастрой оптимистичный. Вперед, вверх, к процветанию. Ведь если задуматься,ЗАРАБАТЫВАТЬ БОЛЬШЕ — единственно возможный выбор. Сьюзи права — я из техлюдей, которым не подходит способ экономии. Мне уже сейчас стало намноговеселее, хотя бы оттого, что не придется больше есть эти жуткие бутерброды ссыром и ходить в музеи. И буду пить сколько душе угодно капуччино, и снованачну разглядывать витрины магазинов. Какое счастье! Книжка Дэвида Бартонаотправляется в мусорную корзину. Я и раньше не думала, что его советыпредставляют что-либо дельное.

Только вот одно ма-а-а-ленькое сомнение — я не знаю, как этосделать. В смысле, больше заработать. Но раз уж решение принято, непременноподвернется случай осуществить задуманное. Я уверена.

В понедельник утром обнаруживаю, что Клэр Эдвардс уже нарабочем месте и, надо же, висит на телефоне.

— Да, — тихо говорит Клэр. — Думаю, единственное, что можносделать, — запланировать это заранее. Да. — Заметив меня, она краснеет исмущенно отворачивается. — Да… понимаю, — и записывает что-то в блокноте. — Нуа как… ответная реакция?

Ума не приложу, чего это она так шифруется. Можно подумать,меня ее нудная жизнь хоть капельку интересует. Сажусь за свой стол, включаюкомпьютер и просматриваю ежедневник. Ой, у меня же пресс-конференция в Сити.Даже если это сплошная тоска по поводу открытия очередного пенсионного фонда,все равно отличная возможность улизнуть из офиса на несколько часов, а еслиповезет, еще и перехватить бокал-другой бесплатного шампанского. Все-такиработать иногда даже интересно. К тому же Филип еще не пришел, а значит, мыможем немного посплетничать.

— Как выходные, Клэр? — спрашиваю я, когда она кладеттрубку, и уже готовлюсь выслушать очередную захватывающую историю о том, какона с приятелем вешала книжную полку, но, похоже, Клэр занята своими мыслями. —Клэр? — окликаю я.

Она испуганно оглядывается и краснеет так, словно я засталаее за кражей офисных ручек.

— Бекки, — быстро шепчет она, — разговор, который тыслышала… не говори об этом Филипу, пожалуйста.

Я смотрю на нее в полном недоумении. О чем это она? А,поняла, у нее, наверное, роман! Ну тогда какое Филипу до этого дело? Он же еередактор, а не…

Боже мой! Неужели у нее роман с Филипом?

— Клэр, что происходит?! — Я не могу скрыть удивления.

Клэр молчит и краснеет еще больше. Ну надо же — наконец-тохоть какой-нибудь скандальчик! Да еще с участием Клэр!

— Ну, Клэр, мне ведь можно рассказать, я умею хранить тайны.— Изобразив участие на лице, наклоняюсь к ней. — Вдруг сумею помочь.

— Да. — Клэр ожесточенно трет щеки. — Да, верно, мне нуженсовет. Еще немного, и у меня совсем сдадут нервы.

— Давай сначала, — говорю спокойным голосомпрофессионального психолога горячей линии. — Когда это началось?

— Хорошо, я тебе все расскажу, — шепчет Клэр и нервнооглядывается. — Случилось это примерно полгода назад.

— Что случилось?

— Началось все с командировки в Шотландию, — медленнопродолжает она. — Я была далеко от дома… и согласилась, даже не подумав.Наверное, мне польстило такое предложение, другого объяснения нет.

— Да, это всегда так, — отвечаю я тоном умудренного опытом человека.Ха, а мне это нравится.

— Если бы Филип знал, чем я занимаюсь, он бы меня спотрохами съел, — в отчаянии лепечет Клэр. — Но все так просто. Я пользуюсьдругим именем, и никто даже не догадывается!