Девушка из Дубровника - Анна Жилло

- Да, ты прав, - сказала я медленно, глядя прямо перед собой. – Качество – на риске покупателя. Останови, пожалуйста.

- Черт! Ника! – Глеб выглядел крайне смущенным. – Я забыл, что ты учила латынь. Я не имел в виду…

- Да, конечно, - кивнула я. – Не имел. У этого выражения нет другого смысла. Только тот, что покупатель должен быть бдительным. Покупатель, да. Останови, я сказала!

Мы еще не успели выехать на серпантин. Глеб прижал машину к краю проезжей части, остановился и повернулся ко мне, но я быстро выбралась и хлопнула дверцей. Это не было какой-то демонстрацией или еще чем-то в этом роде. Наверно, я вообще особо не раздумывала, как будто все шло из самой темной глубины. На автопилоте.

Не имел в виду. Да. Как же. С кем, интересно, ты обычно дело имеешь, если пытаешься так дешево пыль в глаза пустить. Да не надо ничего специально изучать, чтобы знать самые расхожие латинские выражения. И, кстати, в «Унесенных ветром» Ретт Батлер так подшутил над Скарлетт. Посоветовал назвать ее магазин «Caveat emptorium».

Пройдя метров десять, я остановилась.

Сумка! И фиг бы с ней, но там был телефон, кошелек с банковской картой и ключ от номера. Вернутся, пока не уехал? Просто позорище. Глупее ситуации не придумаешь.

Вдохнув поглубже, я повернулась – и очутилась в его объятьях. Попыталась вырваться, но Глеб держал меня крепко.

- Ника, пожалуйста, перестань. Я правда не подумал, что ты знаешь. Да, захотелось рисануться умной фразой. Как подростку. Но я серьезно не имел в виду… Только то, что сам буду виноват, если что. Бачили очи, що купу… твою мать… - он нервно засмеялся и начал злиться: - В конце концов, ты сама сказала какую-то хрень, а я только ответил.

- Я, Глеб, правду сказала. Ты меня не знаешь. И…

И тут он просто закрыл мне рот самым действенным способом. Поцелуем. Я попробовала было дернуться, но он еще сильнее прижал меня к себе. И я почувствовала, как подгибаются колени. Мы стояли посреди улицы и целовались, как сумасшедшие. И кто-то шел мимо. И, наверно, даже что-то такое неодобрительное говорил или хотя бы думал. Я сама так думала обычно, когда видела такие парочки. Фу, нашли место, вы тут еще перепихнитесь, чего уж там. Но сейчас мне не было ни до кого дела.

- Мир? – прошептал Глеб мне в ухо. – Согласись, мы два идиота.

- Нет, - уперлась я. – Ты больше.

- Да, моя королева, - он опустился на колени и поцеловал подол моего сарафана. – Я точно больше. Я же сам больше – значит, и идиот тоже больше.

- Прекрати! – зашипела я и пихнула его ногой. – Встань сейчас же, на нас люди смотрят. И прекрати называть меня королевой!

- Слушаю и повинуюсь, ваше величество!

Глеб поднялся и за руку повел меня обратно к машине.

С чего меня так разобрало-то, подумала я, когда мы выехали на главную дорогу. Совершенно какая-то неадекватная реакция. По-хорошему, ему надо было просто выкинуть мою сумку из машины и перекреститься, что вовремя избавился от чокнутой истерички. Как будто не хватило той не самой приятной сцены в ресторане, когда я пыталась заявить непонятно зачем, что сама за себя заплачу. А, кстати, правда, зачем? Вот где логика? С проститутской, так сказать, точки зрения? Как там говорят? Кто девушку ужинает, тот ее и танцует? Ну так я ж как раз и не возражала, чтобы он девушку… танцевал.

Ага, понятно. Это такая декларация была. Мол, я не против с тобой переспать, но не в качестве платы за обед. Ну так он и ответил. Напомнить, как именно? А уж с покупателем этим – и вовсе дурость какая-то. А впрочем… даже если бы все это было сказано всерьез. Знаешь, Ника, уже поздно менять правила игры, если села играть.

Только вот дело было не совсем в этом. Или совсем не в этом. В конце концов, было бы странно, если бы мужчина и женщина спали вместе, но в ресторане при этом каждый платил сам за себя. Просто… просто… Да что просто-то?

Слезы стояли где-то рядом, но я их не пускала.

Мы остановились около виллы, и я думала, что Глеб сразу пойдет к Кристану, но он поднялся со мной. А я-то надеялась хотя бы душ по-быстрому принять.

Вытащив из пляжной сумки все еще влажный купальник и полотенце, я отложила ее в сторону, достала из шкафа чемодан и остановилась, тупо глядя на неснятую багажную бирку.

Все было не так. Неправильно. Да, я хотела быть с ними все эти дни. С утра до вечера и с вечера до утра. Но получалось так же, как и с островом. Он поставил меня перед фактом. Да, я сказала вчера, что хотела бы пожить в этом доме. Но разве я говорила, что хотела бы жить там вместе с ним? Если бы он предложил, я бы, наверно, одурела от радости. Но он не предложил, а просто сказал, что мы едем за моими вещами. Биг Босс отдал распоряжение. Ну а покупатель этот дурацкий - это уже просто бонусом. Скажи он это в другой ситуации, я бы только посмеялась. Еще и ядовитое что-нибудь ответила бы.