Испорченный рыцарь - Трейси Лоррейн

— Ты готов к нашим экзаменам? — Спрашивает Тео.

Ему это дается легко. Он был чертовски умен со дня своего рождения. Тоби тоже. Я не был одарен способностью без усилий преуспевать во всем.

Ради каждой достойной оценки, которую я когда-либо получал, я неустанно работал — боюсь, что в ближайшие недели мне это не удастся.

Но Тоби был прав, когда на днях пришел мне на помощь в учебе. Папа будет очень разочарован во мне, если я снова все испорчу.

Я должен это сделать. Чего бы это ни стоило.

Ради него.

— Не очень, — признаюсь я. Во мне пульсирует беспокойство от того, что я честен и уязвим перед единственным человеком, перед которым я никогда не хотел бы этого показывать.

— Я здесь, мы все здесь, ты ведь знаешь это, верно? И если ты вежливо попросишь ее, — говорит он, снова кивая на Бри, — тогда я почти уверен, что она тоже будет рядом.

— Спасибо тебе.

— Сдадим эти экзамены, а потом отправимся за итальянцами.

— Разве мы не можем сделать это первым делом? — Сейчас кажется, что это самая легкая из двух задач.

— Это зависит от папы и Энцо. Нам нужна возможность, надежная возможность нанести удар по ним и попытаться раскрыть нашу змею, и пока это не произойдет, мы не высовываемся. Так же, как и они. Они должны знать, что у нас есть Деймон и Ант, но они не делают никаких шагов.

— Это заставляет меня чувствовать себя неловко.

— И тебя, и меня, но что еще мы можем сделать? У нас есть глаза и уши в их рядах. Мы должны доверять им.

— Ты доверяешь Анту и Энцо? — спрашиваю я.

Судя по тому, как прошла вчерашняя встреча, кажется, что все полностью согласны с тем, что они оба хотят того же, что и мы, когда дело касается Рикардо Мариано, но я не могу отделаться от беспокойства, что мы уже допустили достаточно ошибок, когда дело касается итальянцев.

— Я доверяю Калли и Деймону, — твердо говорит он. — И Ант, и Энцо, похоже, пока на нашей стороне. Нам просто нужно внимательно следить за всем этим. У нас есть отслеживание на всех устройствах Энцо; мы можем буквально видеть и слышать каждое его движение. Если он играет с нами, мы сразу узнаем.

— Я хочу доверять им. Я хочу, чтобы они дали нам все необходимое, чтобы свергнуть эту пизду.

— С ними или без них, Рикардо жаждет смерти за то, что он с нами сделал. Я, блядь, обещаю тебе это. — Его рука опускается на мое плечо, и он сжимает его в знак поддержки. — Если я тебе нужен, ты знаешь, где я, да?

— Спасибо, чувак. Ценю это.

Он ушел так же быстро, как и появился, снова оставив меня одного.

Я смотрю на свои колени, гадая, чем все это закончится, и когда я, наконец, поднимаю взгляд, я обнаруживаю, что мое присутствие заметили, потому что Брианна стоит у огромного окна офиса, в котором она работает, и наблюдает за мной.

Мне неприятно думать о том, что она видела, пока я был здесь с опущенными плечами в знак поражения. Но сейчас слишком поздно беспокоиться об этом. И она видела кое-что похуже.

Воспоминания о том, в каком беспорядке я был, когда она пришла ко мне той ночью, ударили меня, как грузовик, заставляя мой гнев снова воспарить.

Поднимаясь на ноги, я смотрю ей в глаза, пока воздух между нами потрескивает.

Она хочет, чтобы я сделал то, о чем меня просят другие, и позволил ей спокойно отсидеть здесь свое время.

Но все, чего я хочу, это чтобы она перестала видеть так чертовски глубоко. И то, что она здесь, только дает ей больше доступа ко всем моим неудачам. Моим слабостям. Моей уязвимости. И я не хочу, чтобы она или любой другой человек на этой планете увидел их.

15

БРИАННА

Несмотря на то, что я провела вторую половину дня на контрольной работе со студентами одиннадцатого курса, я не смогла избавиться от покалывающего ощущения, что он все еще наблюдает за мной.

Это смешно, потому что я нахожусь в совершенно другом здании, чем то, где проходит его последнее занятие в этот день. Да, возможно, я распечатала себе копию его расписания, чтобы следить за ним, когда Мелисса, извинившись, вышла из своего офиса во время обеда. Кстати, именно забирая это из ее принтера, я обнаружила, что он сидит там, как гребаный псих, и смотрит прямо на меня.

Даже сейчас, когда я собираю свои вещи, готовясь отправиться домой, дрожь пробегает у меня по спине.

Не в силах остановиться, я оглядываюсь через плечо, но и дверной проем, и коридор за ним пусты, все студенты ушли домой.

После нескольких слов с учительницей, за которой я наблюдала сегодня днем, я перекидываю сумку через плечо и возвращаюсь в кабинет Мелиссы.

Она уже сказала мне, что сегодня вечером у нее встреча, поэтому я максимально использую тишину и покой и начинаю работать над планированием уроков на следующую неделю.

Я полностью погружена в то, что делаю, к тому времени, как несколько часов спустя дверь позади меня открывается. Я подпрыгиваю на гребанную милю вперед, мои глаза устремляются к человеку, входящему внутрь, моя первоначальная мысль, что это Нико пришел помучить меня из-за ситуации с его «украденной» кредитной картой.

— Ты в порядке? — Спрашивает Мелисса, когда я смотрю на нее широко раскрытыми глазами.

— Д-да. Я просто с головой ушла в это, и ты меня напугала.

— Прости. — Она морщится. — Что ты делаешь?

— Планирую программу седьмого года для твоего класса. У меня есть первые пару уроков, я думаю.

— Давай посмотрим. — Она подходит, когда я прокручиваю документ до верха.

Я наблюдаю за ней, пока она изучает его, кивая тому, что видит.

— Это хорошо, Бри. Я думаю, студентам действительно понравится работать над этим.

Гордость охватывает меня, когда она делает пару предложений, а затем просит прислать все по электронной почте, как только я закончу комплект из восьми уроков.

— Тебе следует отправиться домой. Сегодня вечером у тебя должно быть что-то более захватывающее, — говорит она, убирая свои вещи.

— Хм… к сожалению, нет. Меня как раз ждет задание для университета.

— Ах, жизнь студента, — смеется она. — Сейчас мне кажется, что это было целую жизнь назад. Я всегда говорила, что вернусь и поступлю в магистратуру, но ты знаешь…

— Да, честно говоря, я думаю, что после этого с меня хватит.

— Еще несколько недель. И не забудь прислать мне свое резюме и сопроводительное письмо, чтобы ты была готова к любым вакансиям,