Верните, где взяли, или Попаданка для дракона - Лана Морриган

– Да кто это выдумал?! – Дургуза расхохоталась, пугая меня и гувернера.

– В фолиантах такое написано, – парировала Анфиса.

– Ну так пусть их перепишут, мы если и едим сырое мясо, то только изумрудного тушкана. А я его за всю жизнь дважды-то и встречала. Для орды праздник, когда охотники встречают их стаю.

– Ну меня же не съедят, – парировала я, отбивая атаку Анфисы. – Рисуй карту! – произнесла я решительно. – Я все равно попробую вернуться в свой мир. С картой или без нее. Мне здесь места нет, – я бросилась к шкафу в поисках удобной одежды.

– Да как же так? Да разве так можно? Да ты же сгинешь без меня? – от волнения на спине зверушки шерсть встала дыбом, делая ее похожей на дикобраза. – Моя карамелька. Ох, моя карамелька, – причитала она, пока я осматривала роскошные наряды, совершенно непредназначенные для путешествий, а тем более для прыжков со скалы.

Интересно, если мне удастся вернуться домой, я окажусь в тех же горах, откуда и прыгала, или в другом месте?

– Оставь все тут, – сказала мне Дургуза. – Так твое исчезновение вызовет меньше подозрений. Долго будут искать на территории замка, дав нам время уйти. А эти платья тебе у меня дома не понадобятся. Неудобно в них.

Я не до конца была уверена, что она возьмет меня с собой, и смотрела на орчиху неверящим взглядом.

– Смотри, – она подперла рукоятью топора боковину шкафа и повела меня к окну. – Видишь во-о-он те деревья, – указала мне рукой на дальний угол сада в противоположной стороне от центральных ворот. – За ними есть дверь. Я буду выходить через нее, чтобы лишний раз не пугать народ столицы своим видом. Жду тебя около них через тридцать минут. Сделай вид, что вышла на прогулку. Поняла?

– Поняла-поняла!

– Покинешь комнату через минут пять после меня. Ясно?

– Ясно.

– И ничего не бери. Запомни. Ты на прогулке, – напомнила Дургуза, лихо закидывая топор на плечо и покидая спальню.

– Я на прогулке, – повторила я, растирая влажные ладони. – Я на прогулке, – сказала с улыбкой, репетируя на тот случай, если кто-то поинтересуется, чем я занимаюсь.

– Моя клюковка в сахаре, ты же несерьезно? – Анфиса забралась да подоконник, у которого я стояла, и вглядывалась мне в лицо.

– Серьезно.

– Но так же нельзя. Благородная леди не может…

– Я не леди, – напомнила я. – И что мне тут делать? Ждать, когда за мной пришлет лорд Брехливый ФСБшник стражу и те сопроводят меня в темницу? Ты нарисуешь мне карту? – спросила я.

– Нет, не нарисую, – ответила она категорично. – Я пойду с тобой. Разве я могу оставить свою леди? – воскликнула Анфиса воинственно и спрыгнула на пол. – Да и вместе мы вызовем меньше подозрений. Да и вообще, – она бежала к двери, – что мне делать в стенах королевского замка? Опять воспитывать? Пф-ф-ф, – фыркнула она и застыла, многозначительно поглядывая на ручку. – Все! Открывай, мой клубничный джемик. Открывай, пока я не передумала.

Глава 37. Все побежали, и я побежал

– Ты выглядишь очень подозрительно, – Анфиса никак не отреагировала на мои слова. – Ты выглядишь очень подозрительно! – повторила я, но она продолжала широко и пугающе улыбаться, словно ее разбил нервный тик или она стала жертвой криворукого косметолога. У бабули подруга точно так же улыбалась после укольчиков, которые были призваны омолодить.

– Я выгляжу открыто, моя сладкая кремовая начиночка, – сказала зверушка, продолжая вертеть головой и одаривать встречных невиданным в этом мире добродушием. Хорошо, что благородные леди и лорды отличались исключительной ленью и многие еще не покидали своих комнат, а встречались нам исключительно стражники.

– Ты куда? – шепнула я, когда Анфиса резко свернула с основной аллеи в кусты.

– Тифе, – прошептала она, хватая меня за край платья и заставляя присесть. – Тьфу. За нами слежка.

– Да кому мы нужны? Ну правда? – ответила я и рассмеялась.

– Нужны-нужны, мой лимонный пирожочек. Видишь? – она указала копытцем на прогуливающуюся гномиху. – Леди Устойчивая, – заговорила она. – Смотри, как подозрительно она выглядит!

– Она вышла подышать на свежий воздух, пока остальные змеи, ой, прости, леди не заполонили сад. Ну, – я коснулась носа Анфисы, когда Ровви прошла мимо, – что я тебе говорила?

– Не нравится мне это, – ответила она, нервным жестом растирая нос. – Ох, не нравится, моя сдобочка.

– Ты заигралась в секретного агента, – ответила я, выбираясь из довольно колючих кустов на дорожку и расправляя платье.

– В кого, моя булочка?

– В служащего тайной канцелярии, – объяснила я.

Анфиса вздрогнула, осмотрелась и поторопила меня.

– Нам нужно поспешить, – и тут же застучала милыми копытцами, виляя розовой попой.

– А я о чем?..

Мы спустились по скрытой от посторонних глаз лестнице, прошли по хвойной аллее, поднялись, пересекли плато с фонтанами и опять спустились по лестнице.

– Мне кажется или ты водишь нас кругами? – уточнила я, замечая ели.

– Мы заметаем следы, моя шоколадная конфетка.

– Никто за нами не следит, – повторила я в десятый раз. – А вот лорд ФСБшное Брехло может и вспомнить обо мне.

– Ты права, моя сахарная бусинка. Нам туда, – она указала направление, вытянув мохнатую мордочку, и быстро-быстро засеменила копытцами.

Я едва поспевала за ней, но не смела жаловаться. Я ни за что не упущу шанс вырваться из замка и попытаться вернуться домой. Теперь мы шли не только по вымощенным светлым камнем тропинкам, но перебегали лужайки прямо по траве, прячась под кронами деревьев.

– Ты точно не заблудилась? – спросила я, когда уже откровенно не хватало воздуха в легких.

– Вауля! – сказала Анфиса, выводя меня прямо к высокой стене и неприметной двери в ней. – Сливовое вареньице еще сомневается во мне?

– Нет, – ответила я с улыбкой, замечая Дургузу с походным мешком за плечами. Она с ленцой опиралась на рукоять топора и ожила с нашим появлением.

– А я уже решила, передумали, – сказала она, закидывая топор на плечо.

– Нет, – я перевела дыхания, оттягивая