Влюбленный Качок - Сара Нэй

— Ты погуглил?

— Да. Я все гуглю.

Интересно.

— И что там было написано?

Джек достает свой мобильный телефон, яркий экран освещает его лицо, когда он начинает постукивать по экрану.

— Так, нашел статью. — Он прочищает горло, прежде чем читать вслух. — Ты счастлив и немного нервничаешь.

Похоже на меня.

— Этот человек у тебя на уме буквально все время.

Что за научная статья, в которой используется слово «буквально»?

Он продолжает:

— Например, ты постоянно думаешь о том, чтобы позвонить или написать ему в течение дня. Ты можете зайти в магазин одежды, чтобы купить что-то для себя, а в итоге купить что-то и для своего возлюбленного.

Зайти в магазин одежды?..

— Подожди. Что это за статья?

Он поднимает взгляд от своего телефона.

— Из журнала Teen Life.

— Черт возьми, Джек, найди более авторитетный список. Это журнал для детей.

— Нет!

— Найди другой список.

Джек ворчит, но соглашается, роясь в телефоне.

— Ты всегда находишь для неё время. Тебе нравится, как она пахнет. Ты смотришь на нее, пока она спит.

Смотреть на нее, пока она спит? Какого черта?

Он продолжает читать, кивая в знак согласия.

— О, это хорошо. Да.

— Что там написано?

— Здесь написано: «Ты такой: «Бывшая? Какая-такая бывшая?».

— Так и написано? — Я не могу сдержать сарказм в своем голосе.

Джек кивает.

— Да, я читаю дословно.

Господи.

— Тебя действительно развлекают ее милые детские фотографии. — Он поднимает взгляд. — А кого бы не развлекали милые детские фотографии своей девушки? Это глупо. — Он прокручивает страницу. — Ты регулярно ловишь себя на том, что глубоко погружаешься в ее социальные сети.

Кто составлял этот список, пятнадцатилетний подросток?

Я встаю, желая пойти в свою комнату, закрыть дверь и подумать.

— Можешь не читать, я уже достаточно услышал.

Джек бросает телефон на диван рядом с собой.

— Так и что ты собираешься делать?

Я пожимаю плечами.

— Не знаю. Избегать ее вечно?

Он улыбается, но с сожалением.

— Невозможно, приятель. Лучше разберись в своем дерьме, пока возможность не прошла мимо.

Очень мудрые слова.

Жаль только, что я не знаю, как следовать этому совету.

ГЛАВА 12

ЛИЛЛИ

Моя мать не удосужилась позвонить и сказать, что в этом году их с отцом не будет на Дне благодарения.

Она написала смс.

Мама: Хотела сообщить тебе, что в этом году мы с папой и Паркерами едем в Мичиган. Линда сняла коттедж, и мы собираемся кататься на лыжах, если будет снег.

Я: Кто это «мы»?

Мама: Взрослые.

Я не говорю о том факте, что я, по сути, тоже взрослая. Это было бы бессмысленно.

Я: Хорошо...

Я: И что мне делать?

Мама: Что хочешь! Разве вы, дети, не всегда устраиваете День дружбодарения?

Я: Когда это я не приезжала домой на праздники?

Мама: Не язви, я просто даю тебе знать. Ты уже взрослая, пора заводить свои собственные традиции.

Вау.

Я чувствую, что мое лицо горит от ярости, разочарования и унижения. Невольно задумываюсь, как отец отнесется к этой внезапной поездке без меня во время каникул, и обсуждала ли она это с ним вообще. Спрашивать бессмысленно: она на всех давит и не стала бы принимать во внимание его мнение, даже если бы оно у него было.

У меня покалывает в носу — верный признак того, что вот-вот расплачусь.

Ладно.

Я бросаю телефон на кровать и падаю рядом с ним, глядя в потолок и смаргивая слезы.

Это были дерьмовые несколько дней — дерьмовая неделя, на самом деле, — и эти новости делают их еще хуже.

Сначала мы с Романом не разговариваем, а теперь я остаюсь одна на День благодарения?

Отлично.

Не то чтобы это был мой любимый праздник — я не особо люблю индейку. Но дело ведь не в этом, правда? Дело в том, что мои родители уезжают в отпуск со своими друзьями, и им плевать, что я буду одна.

Вдобавок ко всему, у меня был секс с Романом, а он до сих пор меня игнорирует, что приводит меня в ярость и заставляет чувствовать себя брошенной.

Роман — мой друг. Почему я должна была все испортить, переспав с ним? До этого момента все шло отлично. Если бы я не позвала его на вечеринку, то не пошла бы с ним домой, а если бы я не пошла с ним домой, то была бы в своей постели, где мне самое место.

Если парень не очень хорош в постели, это удар по гордости, который может оставить шрам на всю жизнь, так я слышала.

Прекрасно.

Я точно знаю, почему он избегает меня, но от этого не легче.

Я хочу погрязнуть в жалости к себе, позволив себе на несколько минут почувствовать пустоту и одиночество, смирившись с тем, что я не в силах изменить:

1. Мою мать и ее неспособность быть матерью.

2. Изменения в моих отношениях с Романом.

В доме тихо.

Я не знаю, куда ушла Кейли, но уверена, что ее нет дома.

Перевернувшись на бок, я стону. После утренней тренировки мои мышцы болят, мне не помешало бы размяться.

Хорошая прогулка — как раз то, что надо.

Да.

Мне следует встать и подвигаться, а не лежать здесь без движения.

Поднявшись, я снимаю спортивные штаны и меняю их на синие леггинсы и толстовку темно-синего цвета, а затем зашнуровываю кроссовки. Беру наушники, собираю волосы в хвост и начинаю двигаться.

На улице еще не стемнело, но уже скоро. Я запираю за собой дверь и оглядываю улицу.

Листья на деревьях изменили цвет и начали опадать — признак приближения зимних холодов. Пинаю несколько листьев, мне нравится, как они хрустят под ногами, и продолжаю пинать их по тротуару.

Каким-то образом я оказываюсь перед домом Романа... вернее Элизы. Внутри горит свет; они дома, вероятно, занимаются чем-то милым и уютным, например, смотрят кино и едят угощения, которые приготовила Элиза.

Засовываю руки в карманы толстовки, обдумывая свои варианты, продолжая стоять на месте, как зевака.

Налетает порыв ветра, и листья кружатся вокруг меня.

Холодно, так что я не могу стоять здесь вечно, особенно когда стемнело, но и стучать в дверь я тоже не могу.

Я здесь, чтобы увидеть Элизу.

К черту Романа, если он слишком большой трус, чтобы говорить со мной, то это его проблема. Я не виновата. Он тоже был в этой постели.

Эти слова я повторяла себе с тех пор,