Что, если мы поверим - Сара Шпринц

Только что

От: [email protected]

Кому: [email protected]

Тема: Re: Re: Привет

Кто знает, какому таблоиду ты продашь мой номер? (шутка, если что) Ты знаешь тропу на Куорри-Рок?

С.

От: [email protected]

Кому: [email protected]

Тема: Запрос от журнала People

Уважаемый мистер Плаймут,

Ваш электронный адрес мы получили из анонимных источников. Могли бы Вы дать интервью нашему издательству?

P.S.: Почему Вы носите маску?

P.P.S.: Извини, я не сдержалась.

P.P.P.S.: Я люблю Куорри-Рок и давно там не была.

Х.

От: [email protected]

Кому: [email protected]

Тема: Автоматическое сообщение

Дамы и господа, это автоматическое уведомление, что Ваше письмо перенаправлено Селесте Батерфильд (Адвокатская контора «Батерфильд и Партнеры»).

Любые дальнейшие попытки связаться с нашим клиентом неминуемо повлекут за собой судебное разбирательство и могут быть использованы против Вас в суде.

P.S.: Хватит прикалываться!

P.P.S.: Почему я до сих пор храню что-то подобное в своих заметках?

P.P.S.: Договорились, тогда через час у меня?

От: [email protected]

Кому: [email protected]

Тема: До встречи

Отлично!!

От: [email protected]

Кому: [email protected]

Тема: RE: До встречи

Позвони, как приедешь + 1–431–4456–7623

* * *

По идее, я не должна была в это ввязываться. Правильнее было бы ограничиться одним случайным поцелуем на Хеллоуин и вынужденной совместной работой на семинарах. Скотт ясно дал мне это понять на прошлой неделе. И вот теперь этот же Скотт пишет мне сообщения. Хоть убей, не пойму, что он за парень.

Я не позвонила ему. Просто написала в Ватсап, что только что выехала и через полчаса буду у него. Ворота во двор оказались открыты, но я припарковала машину на обочине.

Скотт ничего не сказал и пошел к воротам, но я поймала его взгляд, когда выходила из машины. Этот ноябрьский день был первым за последние недели теплым днем, и мне было даже немного жарко в куртке. Скотт был одет в клетчатую фланелевую рубашку, джинсы и прочные ботинки. В этом походном наряде он выглядел совершенно иначе, чем в универе, где обычно носил все черное или разные оттенки серого, а когда бывал в настроении – эту стеганую джинсовую куртку.

– Ты хорошо подготовился, – заметила я, выходя из машины.

– Привет, – поздоровался он. – А почему это тебя удивляет?

– Не удивляет, – смутилась я. – Я просто подумала… Да ладно, не важно.

Скотт удивленно поднял брови:

– Я вырос здесь, ты разве забыла?

– Как я могла, – парировала я, открывая заднюю дверь машины, чтобы достать рюкзак.

– Я надеюсь, ты не против, что я написал тебе?

– Конечно нет. – Я улыбалась, но это выглядело как-то натянуто. – У тебя все с собой?

– Да. Там, за домами, мы сможем сразу подняться в гору. Это быстрее, чем по обычной тропе.

– Отлично. – Я захлопнула дверь машины и в наступившей тишине подумала, что мы тут вообще делаем? У нас впереди довольно длинная дорога, а у меня снова это чувство: как только мы остаемся наедине, нам не о чем разговаривать. Зря я на это согласилась, черт побери.

К моему облегчению, Скотт оказался человеком, который, как и я, считал, что поход намного приятнее, если не нужно беспрестанно поддерживать разговор. Сначала мы шли по улице, а затем свернули в Коув-Форест. Асфальт сменила узкая, покрытая пружинящим мхом тропа, которая вилась меж покрытых лишайниками Дугласовых пихт. Вскоре мы оказались у одного из деревянных мосточков через небольшой ручей. В воздухе пахло древесиной и мхом, и, как всегда на свежем воздухе, я чувствовала, что легче дышать.

– Странно, что сегодня мало народу, – сказала я в какой-то момент. За эти несколько минут пути мы не встретили ни души. Вообще-то эта тропа была одной из самых популярных в этом месте, из-за ее легкой доступности и низкого уровня сложности.

– Вот и хорошо.

Я взглянула через плечо. Скотт шел в нескольких метрах позади меня.

– Наверное, из-за времени года. Да и середина недели сейчас.

Его голос здесь, среди деревьев, звучал по-другому. Больше похож на его студийный голос. Звучный и всегда с хрипотцой. Теплая карамель. По телу побежали мурашки, когда я представила его с закрытыми глазами в студии звукозаписи и этот голос, как сейчас. Я быстро отвернулась и стала смотреть под ноги, перешагивая выступающие из-под земли корни деревьев.

– Ты знаешь эту дорогу? – спросил Скотт, и я кивнула в ответ.

– Я бывала тут несколько раз. Сначала с семьей, а потом и со своими соседями по дому.

– Ты тоже родом из этих мест? – Скотт продолжил расспросы.

– Из Чилливака, – ответила я. – Это в долине Фрейзер примерно…

– Полтора часа езды отсюда, я знаю. – Скотт изучающе смотрел на меня. – Спокойное место.

– У моих родителей там ферма.

– Правда? – Казалось, это его удивило. – Вот круто.

Я немного растерялась и не знала, как реагировать. В его словах не было слышно иронии.

– Они занимаются земледелием или держат домашних животных?

– Да, молочных коров, кур и несколько лошадей. И выращивают пшеницу и кормовую кукурузу. Родители стараются сами обеспечивать себя всем необходимым.

– Ты часто к ним ездишь?

– Как только могу, – ответила я, и тут же появились угрызения совести: я ведь могла бы делать это намного чаще. – Я была там в эти выходные.

– Здорово. – Скотт внезапно замолчал.

Я выжидала. Он никогда публично не рассказывал о своей семье. Его мать жила в Лос-Анджелесе, где управляла фитнес-студией, но это все, что я знала. Спросить сейчас? Не приведет ли это снова к внезапной смене настроения, как тогда, в пятницу у него дома?

– В нашей школе тоже были животные, – начал Скотт, и я стала прислушиваться. – Я жил в интернате, на острове Ванкувер. Сэм тоже там учился, но как в обычной школе.

– Я знаю, – сказала я. – Он как-то рассказывал.

Скотт пнул камень, лежащий на дороге.

– Так вот… Там были куры и несколько коз. Я ненавидел, когда приходила моя очередь убирать за ними. Но сейчас я иногда скучаю. По тому запаху. – Он рассмеялся. – Глупо.

– Вовсе нет, – возразила я, так как очень хорошо понимала, о чем он. – Я тоже ненавижу вставать в пять утра, чтобы чистить этот курятник со спертым воздухом, но все это – неотъемлемая часть родительского дома.

– Да. – Скотт спрятал руки в карманы брюк.

– А каково это было, жить в интернате? – Я замедлила шаг, тропа стала немного шире, и мы со Скоттом пошли