Призрачные сердца - Ариана Кейн

— Ты закончила? — он прохрипел, и мне пришлось проверить, стояла ли я еще на ногах.

Этот голос… по крайней мере, теперь я знала, что это было из-за его голоса, а не просто из-за выброса адреналина при нашей первой встрече.

— Это выглядит болезненно, — выпалила я и тут же ударила себя по лбу. Мысленно. Хотя он, вероятно, получил бы от этого физическое удовольствие.

Нерв на его челюсти напрягся, как и здоровый глаз. Я прочистила горло.

— Мне нужна помощь с машиной, а мастерская закрыта. Леди из кофейни сказала, что вы, возможно, смогли бы мне помочь.

Он скрестил руки на своей широкой груди, и, черт возьми, вот так просто я снова отвлеклась. Я драматично вздохнула.

— Послушай, спасибо, что остановился вчера, чтобы помочь мне, но я была одна на темной, пустынной дороге, а ты большой парень. И незнакомец.

Я слегка выпятила челюсть. Он оглядел меня с ног до головы и немного расслабился. Я восприняла это как хороший знак и продолжила.

— Я сменила колесо на "пончик", но я не могу далеко проехать на этой штуке. Не могли бы вы мне, пожалуйста, помочь?

— Ты вчера промокла? — он неожиданно растянул слова, и мне потребовалась секунда, чтобы понять, что он имел в виду из-за дождя.

— Да, — ответила я само собой разумеющимся тоном. — Вчера был ливень. Я действительно не знаю, как можно было остаться сухим.

— Хорошо.

И он закрыл дверь у меня перед носом.

Что за хуйня на самом деле? Я только что объяснила ему, почему отказалась от его помощи прошлой ночью, совершенно разумным объяснением. Тогда какого черта ему нужно?

— Придурок! — закричала я в дверь и помчалась обратно к своей машине.

Примерно через милю по грунтовой дороге "пончик" меня подвел, и я застяла неизвестно где. Снова.

На этот раз у меня нет связи, нет больше пончиков в грузовике и нет больше умственных способностей.

Я не выдержала и заплакала. Не знаю, долго ли, но когда я вернулась в страну живых, на улице темно, а из окружающего леса доносились странные звуки.

Я не знала, какие животные — или люди — прятались в темноте. Я проверила все двери, приоткрыла окно и попыталась заснуть. Я не принимала душ два дня, а на ужин съела "Кит-Кат" и пакет соленых чипсов. Жизнь прекрасна, бывало и хуже.

Хотя, когда я засыпала, я не могла перестать думать о том, что, возможно, я совершила ошибку, отправившись в это сумасшедшее путешествие, и мне следовало остаться.

Бегство никогда не помогало.

Глава Третья

ФРЕЙЯ

Я проснулась от звука стука в мое окно. Снова. Это уже входило в привычку.

— Какого хрена ты здесь делаешь? — грубый голос прорвался сквозь мое сонное полубессознание.

Высокая фигура в уже знакомой кепке нагнулась, чтобы заглянуть в окно.

— Я бы с радостью уехала, но не могу.

Мой собственный голос мне незнаком. Держу пари, я была в глубоком сне, когда этот придурок разбудил меня.

— Почему?

— Колесо подвело, так что я застряла здесь.

Я случайно ударилась коленом о руль и застонала от боли.

Он что-то пробурчал себе под нос, прежде чем добавил более связно:

— Ты не можешь позвонить кому-нибудь, чтобы за тобой заехали?

— Я уверена, ты прекрасно понимаешь, что я не из здешних мест. Это должно все объяснить.

Я отвернулась на другой бок и снова стала засыпать.

— Какого хрена ты сейчас делаешь?

Он определенно рычал.

— Пытаюсь уснуть. Ты не возражаешь? — я бросила на него взгляд через плечо.

— Вообще-то, да. Ты на моей территории.

— Эта машина — моя собственность, — самодовольно парировала я.

— Ну, твоя собственность находится на моей собственности, и я бы хотел, чтобы она была вне нее. Сейчас, — его ноздри раздулись.

Я вздохнула.

— Не знаю, можешь ли ты понять, но в данный момент я буквально ничего не могу сделать, — я раскинула руки так широко, как только могла в тесном пространстве. — Утром я выйду на дорогу и поеду автостопом.

— Открой дверь, — зарычал он.

— Нет. Уходи.

Теперь я немного напугана. Очень. Этот огромный мужчина, похожий на гризли, рычал на меня через мое окно, которое сейчас казалось слишком хрупким, и, похоже, он не очень рад видеть меня снова.

— Открой. Дверь, — он делал ударение на каждом слове, отчего я чуть не описалась.

— Зачем? Чтобы ты мог доказать, что я неправа и убить меня? — я закричала.

Он покосился на меня.

— Нет. Я подвезу тебя до города.

— Меня не нужно подвозить в город.

Прядь волос упала мне на глаза, и я попыталась раздраженно откинуть ее в сторону.

— Ты только что сказала, что поедешь туда утром.

— Да, утром. Что я там буду делать сейчас?

Теперь я полностью проснулась. «Большое тебе спасибо за такой спокойный сон, невоспитанный бегемот», — ворчливо думала я про себя. И, как ни странно, все, что мне нужно, — это поспать. Жизнь в бегах истощала энергию, как ничто другое. У меня такое чувство, что я могла бы проспать пятьдесят часов подряд.

— Я не знаю, — саркастически выплюнул он. — Как насчет того, чтобы остаться в Танцующем пони, и убраться нахуй с моей земли?

— Ну разве ты не умник? — я притворно улыбнулась ему. — Они полностью забиты. Меня нужно подвезти — утром — чтобы я могла съездить в другую автомастерскую и починить свою чертову машину, потому что я совершила ошибку, положив все яйца в эту, — я указала на него, — корзину.

Его рычание стало еще громче.

— Вылезай из машины.

— Нет, чувак, — я снова покачала головой, широко раскрыв глаза. — Ты серьезно пугаешь меня прямо сейчас.

Он отступил назад и сделал глубокий вдох.

— Просто выйди из машины, чтобы я мог тебя подвезти.

— Куда? — подозрительно спросила я.

Разве я только что не сказала, что мне некуда идти? Он подвезет меня до ближайшей скотобойни?

Он зажал переносицу и сделал глубокий вдох.

— Господи, женщина, ты можешь остаться на моем диване до конца ночи. Утром я отвезу тебя в город.

Из его глаз исчезла вся борьба. Я посмотрела на него еще раз и попыталась прислушаться к своим паучьим чувствам. Они тихие. Я не почувствовала исходящих от него опасных флюидов, но потом вспомнила предупреждение Джейка. Я прикусила губу. Он увидел мою нерешительность и закатил глаза, затем сказал мне почти