Две тайны, три сестры - Барбара Фритти

– Все за одного, один за всех!

Кэролайн протянула руки Кейт и Эшли, когда они стояли на причале перед «Саммер Сиз», яхтой, на которой сестры МакКенна отправятся соревноваться с «Мун Дансер» через несколько минут. Рик Бердсли разрешил им участвовать в гонке вокруг острова с несколькими членами из его экипажа, которые затем направят лодку в Сан-Франциско и в конечном итоге на Гавайи.

Кейт убедила отца не участвовать в гонке. Накануне она уведомила чиновников, отвечающих за кругосветные гонки Уинстона, об истинных событиях восьмилетней давности. Будет проведено расследование, и, возможно, кое-что из наград придется компенсировать, притом что призовые деньги они уже потратили. Кейт понятия не имела, где им взять столько денег, чтобы вернуть их обратно, и понесет ли наказание отец, но это не имело значения. Открыв правду, сестры испытывали большое облегчение.

Они также встретились с семьей Эмберсон и описали в деталях последние несколько дней жизни Джереми. Гнев и боль Эмберсонов были понятны, боль снова стала такой же острой, как восемь лет назад. Но сохранялась надежда, что со временем они поймут, что их сын был очень мужественным и благородным человеком.

Он перебрался на борт «Мун Дансер», чтобы помочь и поддержать девочек МакКенна, что он и делал вплоть до последней минуты.

О гонке вокруг острова говорили повсюду, а сплетни и спекуляции принимали грандиозные масштабы. Участие в гонках сестер МакКенна обсуждали в каждом баре и на каждом судне. Но сегодня новый день. Новая гонка. Как и все хорошие моряки, они не оглядывались назад. Их глаза устремлены к горизонту.

– Не могу поверить, что снова согласилась участвовать в гонке, – пробормотала Эшли.

– Я тоже, – улыбнулась Кэролайн, и на щеках ее появились ямочки. – Но я чувствую себя хорошо.

– Я тоже, – сказала Кейт.

– Потому, что ты влюблена, – поддразнила ее Кэролайн.

Кейт влюблена. Более того – она испытывала страсть. Она не знала своего будущего. Любить такого человека, как Тайлер, несомненно, трудно. Он цыган в душе, хотя и утверждает, что ему хочется пустить где-то корни. Вряд ли жизнь на острове подойдет ему. Если придется искать компромисс, она к этому готова. С Тайлером она может жить где угодно. Ей больше не нужно место, чтобы прятаться, необходимо место для жизни.

– Здравствуйте, девочки, – раздался знакомый голос.

Они обернулись и увидели Кей Си и Дэвида.

– Привет, – ответили они хором.

– Какая спокойная выдалась неделя, правда? – сказал Кей Си, глядя на Кейт.

– Да, вполне.

– Я ничего не помню о том шторме, ты знаешь. Мне даже хочется вспомнить. Эх, если бы я мог придумать такой хитрый план, как вы, несомненно, задумали, – сказал Кей Си. – Теперь я понимаю, Дункан считал, что я приехал сюда помучить его – открыть всем истину. Но я вернулся только для того, чтобы утереть ему нос, пускай увидит меня на борту его яхты.

– Осталось недолго, – сказала Кейт. – Мы победим и заберем ее обратно. Ставка сделана, правда? Неважно, участвует отец в гонке или нет.

– Почему вы так хотите заполучить «Мун Дансер»? Вы же, девочки, не собираетесь заниматься гонками и даже просто ходить в море.

– Потому что она наша. Это наш дом, наше наследство. Моя мать хотела бы, чтобы она осталась у нас.

Кей Си выдержал ее долгий взгляд.

– Желаю удачи, – кивнул он.

– Нам не нужна удача. Мы МакКенна, – бросила ему вслед Кейт любимую фразу отца.

– Не уверена, что она нам не нужна, – мрачно заметила Эшли. – Мы не участвовали в гонках восемь лет. У нас нет практики.

– Верно, но мы все еще сильные и в хорошей форме. Честно говоря, я думаю, все навыки глубоко сидят в нас. Было время, когда мы могли бы сделать это во сне. Я надеюсь, оно вернется. Но, если этого не произойдет, по крайней мере, мы попытаемся сделать все, что в наших силах. – Кейт умолкла, бросив на сестру любопытный взгляд. – Кстати, как Шон? – Эшли покраснела, и Кейт таким образом получила ответ.

– Мы стараемся.

– Я так рада.

– Я оставила ему сообщение, что мы сегодня выходим в море, но не уверена, что он захочет поучаствовать. – Эшли огляделась. – Я подумала, что папа может прийти посмотреть на нас. Хотя он, наверное, злится из-за открывшейся правды.

– Да, он злится, но ведь он сам много чего рассказал. Он выложил Тайлеру кое-что, когда они были на яхте. Думаю, в каком-то смысле он испытал похожее облегчение, как и мы, открыв правду… Во всяком случае, я сказала ему, что не хочу его здесь видеть сегодня, если он не будет трезвым. Нам следует внести перемены в нашу жизнь, начиная с сегодняшнего дня, – добавила Кейт. Но поскольку отца нигде не было видно, у нее возникло чувство, что он не в состоянии исполнить ее просьбу.

– Ему слишком трудно исполнить это, – вступилась за отца Кэролайн.

– Пришло время, и ему придется, – заметила Кейт. – Я не могу простить, что из-за него возникла угроза жизни Тайлера. Мы больше не станем лгать друг другу. Мы не собираемся притворяться, что все правильно, когда на самом деле это не так.