LoveRead.info » Книги » Современная проза » Лав - из - Таня Малярчук

Лав - из - Таня Малярчук

Книгу Лав - из - Таня Малярчук читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!

269 0 03:34, 14-05-2019
Лав - из - Таня Малярчук
14 май 2019
Автор: Таня Малярчук Жанр: Книги / Современная проза Год публикации: 2015
0 0

Книга Лав - из - Таня Малярчук читать онлайн бесплатно без регистрации

В сборник "Лав - из" - первое книжное издание автора на русском языке в переводе Елены Мариничевой, известной переводчицы, специализирующейся в последнее время на новейшей украинской прозе,- вошли рассказы из книги "Зверослов" и др., а также эссе.
    1 ... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ... 51
    Перейти на страницу:

    – Пломбир нужно заслужить, Ваня, – Ирма Ивановна кокетливо посмеивается.

    – Скажи как, солнышко.

    – Ну, для начала пригласи меня в кафе.

    – Не вопрос. Когда?

    – После дождичка в четверг!

    Он берет у Ирмы Ивановны настоящий пломбир и отходит к краю платформы. Ирма Ивановна мечтательно смотрит ему вслед.

    – Ка-кой мужчина…

    Жанка не шелохнется. Опрокинутая коробка с пирожками продолжает валяться у ее окаменевших ног.

    – Как он тебе, Жанка? – спрашивает Ирма Ивановна.

    – Кто?

    – Ваня.

    – Ваня?

    – Ну, дежурный по вокзалу, – Ирма Ивановна нервничает. – Только не говори, что ты не знала как его зовут?! Странная ты, Жанка. Сколько лет продаешь здесь свои пирожки и совсем не интересуешься людьми, которых видишь каждый день. Так нельзя жить. Действительно, словно зверь в норе.

    – Я знала, как его зовут, – говорит Жанна.

    – И как он тебе?

    – Никак.

    Ирма Ивановна облокачивается руками на свой прилавок.

    – Он меня хочет, это видно, но я еще не знаю, отвечать ли на предложение.

    – Предложение чего?

    – Какой-то он уж слишком. Безупречный, как говорят в России. С таким не будет легко. Надеешься, а потом облом.

    Часы на столбе пробили два пополудни. Набежали тучки.

    – Ненавижу май, – говорит Ирма Ивановна. – Сейчас будет гроза, вот увидишь. Вымокнем до трусов.

    Ирма Ивановна закрывает холодильник с мороженым.

    – Ты, Жанка, как хочешь, а я иду в магазин, пережду грозу там.

    Жанка сидит на лавке.

    Поднимается предгрозовой ветер. Дождит. Первые капли падают Жанке на раскрашенное лицо.

    «Надеешься, а потом облом, – повторяет Жанка слова Ирмы Ивановны. – Надеешься – и облом».

    Дождь усиливается. Толпа пассажиров Украинской железной дороги прячется в помещение вокзала, и платформа пустеет. Жанка остается совсем одна. Ее тушь – чьего бы производства она ни была – плывет по физиономии, будто черная река отчаяния.

    2

    Она встает очень рано – когда уже светло, но еще не людно. Включает на полную державное радио, садится возле окна и смотрит. Мир такой утренне-приветливый, что забываешь границы своей неприкаянности.

    В семь часов Жанка уже у бабы Вики. Та ждет ее, одетая в свой неизменный ситцевый безрукавный халат.

    – Я всю ночь не спала, – с порога заявляет баба Вика.

    – Что случилось? Снились кошмары?

    – Дергало под ребрами. Что бы это значило?

    – Не знаю, – говорит Жанка, – я не разбираюсь в медицине. Вам нужно пойти к врачу, Виктория Викторовна.

    – Что ты говоришь?! К какому врачу?! Врачи сегодня разбираются в медицине так, как я в балете!

    Жанке нечего на это ответить.

    – Может, пройдет?

    – Жанка, – вдруг меняет тему разговора баба Вика, – а ты когда-нибудь была на балете?

    – Не.

    – Интересно, как оно выглядит? Балет…

    – По телевизору иногда показывают. Женщины в белых пышных платьях скачут по сцене, а мужчины надевают очень облегающие женские капроновые колготы… так, что все видно… Не знаю, я не разбираюсь в балете.

    Баба Вика подает Жанке картонную коробку.

    – Пирожки получились как куколки, – говорит.

    Жанка собирается уходить.

    – Знаешь что, Жанка? Ты мне за эти годы стала как родная.

    – Вы мне тоже, Виктория Викторовна.

    – С тобой и поговорить можно про всякое…

    Жанка улыбается.

    – Там тебе подарок есть в коробке. Посмотришь.


    – Два пирожка.

    – Три гривны, – автоматически отвечает Жанка, роясь в коробке.

    – Жанна, ты даже не посмотришь на меня?

    Жанка испуганно поднимает голову.

    – Юра? Что ты здесь делаешь?

    – А что, у меня нет права просто так прийти на вокзал? Ты его приватизировала?

    – Еще нет. Куда-то едешь?

    – Можно и так сказать. На край света. Поедешь со мной?

    Жанка протягивает Юре его пирожки.

    – Уже нашла себе мужика, Жанка? Вижу, ты такая раскрашенная, как проститутка. Значит, нашла? ну и как он? Лучше меня?

    – Не твое дело. Оставь меня в покое.

    – Хочу с тобой потолковать, – говорит Юра.

    – Уже потолковал.

    – Ой, какие мы остроумные!

    – Хороший учитель был.

    Юра садится рядом на лавку. Жанка отодвигается.

    – Что с нами случилось, Жанна? – тихо говорит он, напрасно пытаясь обнять Жанну за талию. – Мы же были такие влюбленные.

    – Одной влюбленности еще мало.

    – А что нужно еще? Просвети меня.

    Жанка не отвечает. Она лихорадочно анализирует, что сейчас чувствует. Соскучилась ли она о нем? Хотела бы прикоснуться к его руке? Приятен ли ей его запах?

    Наконец говорит:

    – Не мешай. У меня работа.

    – Подождет твоя работа.

    – Уходи.

    – Что, так тебе противен? Пяти минут выдержать меня не можешь?

    – Послушай меня, Юра, – Жанка поворачивается к нему лицом, – чего ты от меня хочешь? пришел сюда оплакивать свое счастливое прошлое? Да, нам было хорошо вместе. Потом стало плохо. Мы разошлись. Я не знаю, правильно ли мы сделали. Но мы так решили, и я не буду об этом жалеть. Жалеть и возвращаться к тому, что прошло, глупо. Мы разошлись и теперь живем отдельно. Мы теперь чужие люди, Юра.

    – Разве? Ты меня уже совсем-совсем не любишь?

    – При чем здесь любовь, Юра?! Я не про любовь говорю! Я говорю, что второго раза в этой жизни не бывает!

    Юрий нервно откусывает от пирожка, который все время мял в руках. Сразу же выплевывает.

    – Жанна, что это за фигня?! Где картошка? Да… иди ты…

    Швыряет пирожок на клумбу и быстро уходит.

    Жанка подбирает пирожок, рассматривает его, пробует, взяв на палец, начинку, после чего взволнованно бросается к картонной коробке.

    Подходят двое молодых парней с рюкзаками.

    – С чем пирожки, пани?

    Жанка молча хлопает глазами.

    – Вы продаете пирожки, пани?

    Жанка сияет от гордости.

    Парни пожимают плечами и отступаются.

    – А каких пирожков вам хочется? – кричит Жанка им вслед так, что слышит весь мироновский вокзал. – Есть пирожки с картошкой, с мясом, с капустой, с луком и яйцом, с горохом и… и… и… С АБРИ КОСОВЫМ ДЖЕМОМ! Выбирайте! Но будет трудно выбрать! У нас ассортимент! Все пирожки как куколки!

    1 ... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 ... 51
    Перейти на страницу:
    1. Жалоба
    Отзывы - 0

    Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.


    Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

    • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
    • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
    • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
    • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

    Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.


    Установить VPN и читай слушай бесплатно

    Новые отзывы

    1. Людмила Хофман Людмила Хофман10 июнь 22:13 У меня перевернулся мир после прочтения ваших книг! Так приятно и чисто на душе, ведь по сути неважно кто с кем , а только любовь... Долгая игра - Рейчел Рид
    2. Анна Анна08 июнь 11:28 Спасибо за новую историю жизни и любви на сайте,прочитала с удовольствием .... Давай поженимся - Юлия Резник
    3. Елена Елена08 июнь 11:13 Прочла несколько романов этого, без сомнения, талантливого автора. Впечатление прекрасное, но хотелось бы когда-нибудь прочесть... Предатель. Ты врал мне годами - Арина Арская
    Все комметарии
    Новинки бесплатной онлайн библиотеки