Мальчик в свете фар - Самюэль Бьорк

Мунк чувствовал себя идиотом, но ничего не поделаешь. Он слегка покачал головой и прижался на своем «Ауди» к тротуару. Возбужденная Миа села в машину и пристегнулась.

– Куда едем?

Мунк вздохнул и решил, что лучше выпалить сразу.

– Что? – сказала Миа, сморщив нос.

Она явно все увидела по нему. Они ведь так долго работают вместе.

– Ты все еще хочешь в отпуск?

– Что-что?

– Извини, – пробормотал Мунк, проведя рукой по лицу. – Передали сверху.

– Что именно?

– К делу подключился штаб обороны. Они взяли все в свои руки.

– Взяли в свои руки? Ты о чем?

– Это больше не наше дело, – начал он, но Миа перебила:

– Что? Но какого хрена, Холгер?

– Я знаю. Я…

– Да это же, черт побери, невозможно, – прошипела Миа. – Ты сейчас шутишь? Оборона? Какое, нахрен, они имеют к этому отношение?

– Это долгая история, – пробормотал Мунк, почесав бороду. – Сегодня ночью кое-что случилось. Слушай, я пытался изо всех сил, но нет…

Он увидел, что до нее дошло, что он пытается сказать. Меньше чем за секунду ее взгляд из светло-вопросительного стал агрессивно-темным.

– Меня… исключили?

– Только на данный момент, – предупредительно сказал Мунк. – Пока мы не соберемся с мыслями.

– Но дьявол, – прорычала Миа. – А кто такие эти «мы», черт побери?

– Они сейчас собирают группу. СБП и оборона.

– От нас никого? Что происходит, Холгер?

– Допущены только я и Анетте, – быстро произнес Мунк. – Как я уже сказал, это пока, мы…

– Твою мать, Холгер, – сказала Миа, сокрушенно покачав головой. – Сколько времени прошло с тех пор, как ты меня втянул? Попросил меня взглянуть на дело? У меня, черт возьми, были билеты! Меня ждала яхта!

– Они еще действительны? – попытался Мунк, но тут же пожалел о сказанном.

Миа отвернулась от него, чуть ли не с пеной на губах.

– Прости. Я только…

– А почему не я?

Бросив острый взгляд на Мунка и зная ответ на этот вопрос, Миа хотела заставить его произнести это вслух.

– Заявление о безопасности, – кашлянул Мунк.

– Потому что я нестабильная идиотка?

– Миа…

– Которой можно попользоваться, когда это выгодно, но не когда это действительно важно, ты это хочешь сказать?

– Слушай, Миа… если бы это от меня зависело, ты же понимаешь?

– Чертовы придурки, – пробурчала Миа, отстегнула ремень безопасности и раздраженно схватилась за ручку двери.

– Они нашли список, – быстро произнес Мунк, прежде чем она ее открыла.

– Какой еще список?

Что бы там ни говорили сверху, Мунк понял, что ему наплевать. Он, прежде всего, был в ответе за своих. Пусть это министерство идет в известном направлении, ему надоело. И надоело уже давно, честно говоря. Надоело, как они обращаются с Мией в последние годы. Выговоры, отстранения, а когда им выгодно, они тащат ее в самое пекло, нет, мать их, пусть будет так.

– Сегодня утром у Рённинга были гости, – быстро сказал он.

– У того журналиста?

– Да. Приходил бывший военный. В форме, думают, афганский ветеран.

– Куда?

– К нему домой. Я не знаю всех деталей, но предполагаю, Рённингу здорово досталось. Гость передал ему список жертв. Наверху работают над теорией, что это какая-то акция мести.

– За что?

– Этого они не знают, видимо, там что-то случилось. Ненависть к норвежскому государству, не знаю, но, послушай…

– Список?

– Список случайных жертв.

– Что? Сколько их? – ошарашенно произнесла Миа.

– Пятьдесят.

– Мать твою…

– Вот они и засекретили все, понимаешь?

– Он подходит под описание?

Она повернулась к нему, к счастью, уже менее раздраженная. Лицо просветлело, тяжелый взгляд смягчился.

– Возраст, вроде бы, совпадает.

– А цифры?

– Вивиан Берг номер четыре в списке, – кивнул Мунк. – Это все, что я пока знаю, они не раскрывают все карты.

– Значит, жертвы случайны? – сказала Миа, выглянув из окна машины.

– Случайно выбранные из пятидесяти в списке, похоже на то.

– Дьявол, – пробормотала Миа, производя подсчеты в голове.

Он делал то же самое.

Профиль убийцы. Цифры. Случайные жертвы.

– Ты видел его? Список?

Мунк покачал головой.

– Жду звонка. Анетте с ними общается. Там, очевидно, чрезвычайное положение. Речь идет об эвакуации правительства, может быть, и королевской семьи.

– Серьезно?

– Как я уже сказал, они скупы на детали, но Анетте так сказала.

– Но они же не могут этого сделать! Как они это объяснят населению? Король ушел под прикрытие, но причин для беспокойства нет, просто живите нормальной жизнью. Идиоты.