Адское пламя - Алиса Джукич

И вот мы поменялись местами. Как, черт возьми, прозаично!

– Выглядишь странно, – продрав глаза, заключила я, когда Кайлан, за ночь полностью восстановившись, вошел в комнату, подкатывая рукава на несоразмерной серой рубашке: ее полы выбивались из-под пояса брюк при каждом движении, а пуговицы, казалось, вот-вот оторвутся из-за натяжения ткани на груди.

– Это лучшее, что удалось найти у хозяина трактира.

Потянувшись, я села и причмокнула губами после сна. Порванное покрывало сползло к талии, выставив на обозрение мои выпирающие от прохлады соски, скрытые тонкой атласной комбинацией.

– Ты расплавил мозги «милейшего» мужичка в берете за возможность носить его провонявшую нафталином одежду?

Кайлан хохотнул и со скрипом плохо смазанных петель закрыл за собой дверь. За окном бушевала метель, так что с восходом солнца в нашей комнате светлее не стало. Но танец сумрака в скудных рассветных лучах был к лучшему – мне не хотелось видеть разлитую вокруг матраса кровь.

– Какого высокого ты обо мне мнения, Паучок. С мужика хватит вчерашней зачистки памяти, а то, боюсь, от такого количества магии подчинения он станет ходить под себя. – Кайлан пожал плечами, отчего край рубашки вновь задрался, вызывая его отборное ругательство. – Никто не отменял оплату галеонами.

Я придержала дрогнувшие в улыбке уголки губ.

– И тебе лучше одеться, а то даже угроза кончины не остановит меня от обладания твоими шикарными бедрами.

Меня обдало жаром, но я проигнорировала прилив возбуждения к интимным местам. Нельзя было уступать соблазну, пока я оставалась угрозой.

– Не подадите мне одежду? – Я указала подбородком на платье, разложенное возле небольшого очага самодельного камина. От тлеющих углей комната так и не нагрелась, но я не теряла надежду, что за ночные часы застиранная юбка и корсет немного просохли.

После того как к Кайлану вернулась сила и полностью прояснилось сознание, он отвел нас в небольшую купальню с ведрами ледяной воды. Его залитую кровью рубашку спасло бы только чудо – белоснежная ткань насквозь пропиталась бордовыми лужицами. С моей одеждой дела обстояли лучше, так что ее вполне можно было реанимировать, чтобы не переодеваться в лохмотья гостей деревенского трактира.

Хорошенько вымывшись, мы вернулись в тесную комнату-мансарду.

Уснула я быстро, впервые за долгие месяцы провалившись в крепкий, но короткий сон. И все потому, что за окном не сверкали молнии преисподней, а Кайлан, вопреки таившейся во мне угрозе, прижимал меня к груди и поглаживал по волосам, нашептывая на ухо успокаивающие грезы.

Селье протянул мне платье, зачесав свои всклокоченные после сна волосы пятерней. Я поморщилась, ощутив противную влагу на шерстяной подкладке.

– Все лучше, чем поношенные юбки простолюдинок, – пробубнила я и, встав с матраса, облачилась во влажное платье.

Когда мы спустились к завтраку в главный зал трактира, я втянула шею, переживая, как после вчерашней выходки публика отреагирует на мое появление.

Несмотря на то что Селье исправил воспоминания постояльцев, а Лионель избавился от единственного доказательства присутствия в Рокфорде теневого призрака – бездыханного лысого ублюдка, я ощущала себя ожидающим казни преступником.

– Вы бледная. – Писклявый голосок Клары – бальзам на душу.

С утра в главном зале, кроме хозяина трактира, никого не было, и мы могли спокойно позавтракать. Я села за столик рядом с подругой, и лед на сердце оттаял, когда я поняла, что она не надумала сторониться меня.

– Выдалась тяжелая ночка, – уклончиво ответила я и зевнула.

Кайлан занял свободный стул рядом с Лионелем и, сделав вид, что не понимает, о чем я говорю, отпил чай из чугунной кружки.

Запахнутое пальто Селье скрывало чужую рубаху, так что единственная подсказка о том, что наше сближение пошло не по плану, было спрятано от любопытных глаз друзей.

Луиза вдруг заерзала, толкнув плечом Клару, и та выронила взятый с тарелки черствый бутерброд с маслом. Пришлось и мне нехотя утащить порцию с общей тарелки, сдавшись под пристальным взглядом Кайлана. Я обмакнула хлеб в чай, чтобы не сломать зубы, и отправила «лакомство» в рот.

– Скучаю по хорошему сексу, – ни с того ни с сего призналась Луиза и насупилась.

– Так осталась бы с Аваддоном. Какого бы мерзавца он из себя ни строил, по слухам, любовницы всегда покидали его постель удовлетворенными, – ровно высказал Селье, наблюдая за моей реакцией.

Неужели он все еще не верил, что я не повелась на шарм Повелителя Смерти?

– Да, но благодаря таланту перевертыша… В общем, хотелось бы, чтобы мужчина наслаждался именно мной, – расстроенно ответила Лу и вжалась в стул.

Метель за окном успокоилась, уступив место мгле и серому туману, в плотных клубах которого спрятались перекошенные домики. Далеко не пейзаж мечты, но он хорошо отвлекал от щекотливого разговора.

– Если что, я всегда готов помочь даме в беде, – отставив чашку и сложив пальцы домиком, объявил Лионель.

Клара хмыкнула, а Лу усмехнулась.

– Вы – демон Лжи. Уж лучше играть со Смертью, чем с притворством.

Лионель подавился и закашлялся, лицо Клары вспыхнуло алым, а тяжелая аура Кайлана стала чересчур ощутимой.

– Если вы наболтались о ерунде, предлагаю поскорее отправиться в путь, пока погода окончательно не лишила нас хоть какой-нибудь видимости.

* * *

Путь до Санто-Алана показался бесконечным. Клара и Лу досыпали в качающейся на сильном ветру карете. А я, немного подремав, внимательно прислушивалась к обрывкам разговора мужчин, сидевших на облучке.

– Значит, мадам Бирксон блефовала, опьяненная снадобьем Зака? – вдруг спросил Лионель у Кайлана. Их голоса приглушало подвывание ветра и толщина стены кареты.

– Конечно. Елена передала несчастной необходимый текст и выбрала жертву для представления. До фарса королевы женщина ничего не знала ни обо мне, ни о преисподней.

Лошади заржали. Кайлан управлял животными без вожжей, поработив их разум. Пошевелив пальцами, я приказала малюсенькому витку теней просочиться сквозь стену, чтобы четче слышать разговор.

Повисло молчание, а я занервничала, покусывая ногти.

– Вам удалось узнать, что было в первой найденной Адель записке? Той, про которую упоминал лорд Мэтью в последнем доносе об обстановке в Абраксе?

Я встрепенулась, едва не подскочив с места. Хоть Кайлан и рассказывал, что сотрудничает с Ричардом после того, как помог ему сбежать из замка, все равно слышать имя лучшего друга из уст опасного демона волнительно. Однако бывшие неприятели нашли друг в друге необходимую для их общей цели поддержку. Ричард, скорее всего, понял, что одним из самых важных пунктов для распечатывания прохода в Ад стала его необдуманная сделка с Аваддоном, уберегшая меня от костра Елены. А Кайлан решил, что лучше обзавестись соратником среди восстания смертных, чем врагом.

Сколько трагических событий