С надеждой на смерть - Кара Хантер

Полиция долины Темзы еще не дала комментариев, равно как не было и заявления от команды адвокатов Роуэн. Но лишь вопрос времени, когда последние сделают официальный запрос о ее немедленном освобождении.

1687 комментариев

Rob__8991

Напомните мне, сколько именно детей было у этой женщины? 4? 5? И никто не знал НИ ОБ ОДНОМ из них. Так откуда мы знаем, что это не еще один ребенок, о котором никто не знал и которого она подсунула кому-то другому? Это вовсе не значит, что она не убила того, другого ребенка, как они говорят. Надеюсь, что полиция разберется в этом, хотя, вероятно, я жду от них слишком многого. Они там все сплошные тупицы. Опять будут ходить вокруг да около. В ОЧЕРЕДНОЙ РАЗ.

DawnG667788

Я собственному плевку доверяю больше, чем этой женщине, – во всей этой истории есть что-то подозрительное.

AnaGram5__1984

Так, значит, ее выпустят?

99AnnieBL99

А вот лично я никогда не думала, что она это сделала, это неестественно, мать не убивает своего ребенка. Не говоря уже о том, что у нее просто не было времени, чтобы избавиться от тела, да так, чтобы полиция не смогла его найти.

2002 SpottheBall

Она заработает на этом МЕГАБАБКИ #просто_мнение

GayZeeBo88

Срань господня, какой шорох-то поднимется.

LineofDutyfan665

Так кто же все-таки эти старики в Уитэме? Неужели никто не поинтересовался, какого черта этот тип там делал?

TickedBoxforNoPublicity44

Я знаю кое-кого, кто раньше работал в Хитсайде. Знаете, как ее там называют? Не иначе как ГЕРЦОГИНЯ. Во ржака.

AllieCatz76

Я не верю в невиновность Камиллы Роуэн. Никогда не верила. Все это будет гораздо запутаннее, чем кажется, просто подождите. И что бы это ни было за дерьмо, тетка в нем по горло.

* * *

Гислингхэм стучит в дверь Фаули и ждет, когда изнутри раздастся приглушенное «войдите». Инспектор на ногах и все еще в пальто. Он явно только что вернулся. Пролистывает что-то на экране своего телефона, хмурится и бормочет себе под нос.

– Извини, босс, мне выйти?

Фаули отрывает взгляд от телефона.

– Нет. Вообще-то, мне нужно, чтобы, прежде чем я пойду к Харрисону, ты рассказал мне про Суоннов.

– Да, я видел, это во всех новостях.

Харрисон, похоже, облажался по полной. Не нужно даже озвучивать это.

– Журналюги еще не выяснили, кто такие на самом деле Суонны, но это только вопрос времени. Они, как и мы, могут сунуть нос в земельный кадастр, и как только получат имя и дату рождения Суонна… Бинго.

Фаули на вид мрачнее тучи.

– А куда идет пресса, туда вскоре последуют и «диванные шерлоки». Ты можешь предупредить Суоннов? Вдруг они захотят уехать куда-нибудь на несколько дней?

– Не могу поверить, что они еще не в курсе, но да, мы можем их предупредить. Я пошлю Эв. – Он криво улыбается. – Так или иначе, у нее большой опыт общения со сварливыми пенсионерами.

Фаули поднимает глаза. Его взгляд внезапно становится озабоченным.

– Как там ее отец?

Гис пожимает плечами:

– Насколько я знаю, все так же. Легче точно не станет.

Фаули кивает, и некоторое время они стоят молча. Затем:

– Так что еще у тебя есть?

– Ваша догадка насчет обычной почты оказалась верной: Хлоя Сарджент поговорила с почтальоном. Выяснилось, что около месяца назад Суонны получили письмо с написанным от руки адресом и заграничной маркой. Проблема в том, что: а) миссис С. порвала его и выбросила, не прочитав, и мы теперь не сможем доказать, что она знала, кто его отправил, и б) почтальон не знает, из какой страны оно пришло. Мы позвонили ее адвокату, чтобы спросить его, но все, что получили в ответ: «Моя клиентка не помнит никакого письма». Какая неожиданность…

Фаули смотрит на него:

– Не знаю, как вы, но есть две причины, почему я рву письма, даже не удосужившись их открыть. Первая – это мусор, вторая – я знаю, от кого оно, и мне это не интересно.

Гис кивает:

– Верно. – Он подходит на шаг ближе. – Как ты думаешь, то же самое могло случиться с Роуэн? Ребенок написал и ей тоже? Время совпадает.

– Но есть и проблема, не так ли? Он мог найти Роуэн через «Википедию», но как, черт возьми, он узнал, где живут ее родители?

– Верно. Они сменили фамилию, их нет ни в телефонной книге, ни в общедоступных списках избирателей, мы проверили. И, как выяснил Хансен, по тем спискам чертовски трудно найти кого-то, кто изменил свое имя.

Фаули выглядит задумчивым.

– Вот интересно, а наоборот так же сложно?

Гис хмурится:

– Не понял, к чему ты клонишь.

– К тому, что единственное имя, с которого мы начали, было Суонн и у нас не было причин искать какое-то другое. Но если бы мы искали Дика Роуэна и уже возникло подозрение, что он мог изменить свое имя, насколько сложно было бы установить связь со Суонном?

Гис кивает:

– Теперь понял. Я поручу это Хансену. Сомневаюсь, что он будет сильно возражать – он на полпути к тому, чтобы стать миниатюрной копией Бакстера. За исключением пристрастия к шоколаду, очевидно.

Фаули улыбается:

– Запасы «Кэдбери» будут опустошены.

Его телефон сигналит.

– Харрисон, – сообщает он, глядя на экран, и его улыбка испаряется. – Спрашивает, где я. – Стягивает пальто и поправляет галстук. – Пожелай мне удачи.

* * *

Беседа с Элисон Томз

25 октября 2018 года, 14:15

Беседу провел детектив-констебль Т. Хансен

ТХ: Спасибо, что согласились поговорить со мной, мисс Томз. Я знаю, что это было давно, но речь пойдет о деле Камиллы Роуэн.

ЭТ: Что ж, постараюсь сделать все, что смогу, но не знаю, какая от меня польза. Как вы сказали, это было очень давно, и я говорила с ней всего один раз.

ТХ: Да, у меня есть записи, в которых говорится, что вы видели ее с ребенком, и что между ними, похоже, установилась эмоциональная связь, и мать «не выказывала желания отдать ребенка на усыновление». И вы больше ими не интересовались?

ЭT: У меня было полно других дел, как вы можете себе представить. Все показатели ее здоровья были в норме, ребенок тоже был здоров. У меня не было причин думать, что есть какая-то проблема. И медперсонал был со мной согласен.

ТХ: Конечно, никто в этом не сомневается. Мы хотели спросить вас о другом. Вы только что сказали, что тогда у вас было полно других дел – это все