Последние ведьмы - Тим Тилли

Тётя Гера кивает:

– Так я и знала. Поиски в библиотеке ни к чему не привели.

Вряд ли она слышит меня за свистом ветра.

Перед каждым поворотом тётя Гера сигналит, предупреждая возможных встречных, что мы приближаемся.

При визге клаксона всё внутри у меня переворачивается, и я ещё сильнее сжимаю пальцы на дверце. Сам по себе звук меня не пугает, я боюсь, что мы врежемся во что-нибудь. Тётя Гера, похоже, чувствует мою тревогу и потому бросает на меня быстрый взгляд. Она улыбается.

На дороге впереди – всполох багряного и золотисто-алого.

Фазан.

Тётя Гера резко поворачивает руль.

«Харвуд» отлетает в сторону.

Магда падает на меня. Моё сердце подпрыгивает к горлу, когда фазан взлетает и садится на изгородь.

– Мы не задели его! – кричит тётя Гера.

Я оглядываюсь, ожидая увидеть над дорогой вихрь перьев, но его нет.

Мы едем сквозь зелёный тоннель деревьев. Солнце и тень мелькают, как на пёстрой киноленте.

Тётя Гера сбавляет скорость и сворачивает на пыльную подъездную дорожку. Впереди среди раскидистых дубов стоит каменная церковь.

– Приехали. Вот и мы, встречай, святой Гутлак! – Тётя Гера резко тормозит.

– Ездить на машине, оказывается, даже лучше, чем летать на метле! – восклицает Магда.

Тётя Гера улыбается.

– Что будем делать?

– Искать могилу Агаты Кроу. – Я открываю дверцу и спрыгиваю на землю.

– «Агата спряталась, ты посмотри вокруг. Получше приглядись к земле священной. Загадку скоро разрешишь, мой друг. У камня поищи, я знаю – это верно». – Магда оглядывает церковный двор и могильные плиты. – Я знаю, что для вас «священная земля» – это та, что у церкви. Но ведьм не хоронят. Их прах развеивают по ветру. Агату могли бы похоронить только в том случае, если она перестала быть ведьмой.

Приглядись к земле священной… У камня поищи…

Тётя Гера снимает очки, в которых вела машину.

– Хм… Может быть, Агату не похоронили, но камень всё равно есть.

Я снова прокручиваю загадку в уме.

– А что, если слова «Агата спряталась, ты посмотри вокруг» намекают на то, что она пряталась от охотников за ведьмами? Лори Найт, которая принадлежала нашему роду, укрыла её тогда в своём доме. А Лори похоронена как раз здесь.

Магда кивает.

– Что ж, если мы не найдём могилу Агаты, нужно поискать могилу Лори.

Мы идём по дорожке к церкви.

– Вон там – туча. Это не ведьмы ли снова? – спрашивает тётя Гера, глядя на небо.

– Не совсем. – Магда щурится от солнца. – Помните, я говорила про город ведьм…

– Который спрятан, – кивает тётя Гера.

– …вон в том облаке. Там Небесный город.

– Ну и ну. – Тётя Гера изумлена. – Город внутри облака.

Откашлявшись, я говорю:

– Думаю, что мама где-то там, и Хилдрет держит её в заточении. Или заколдовал её. Или и то и другое. Нам нужно найти Грозовой камень, разрушить планы Хилдрета и снять со всех заклятие.

У тёти Геры загораются глаза:

– Тогда чего же мы медлим?

Мы идём среди покрытых мхом могильных плит и ищем имя Агаты. Вдалеке над пшеничными полями описывает круг пустельга.

– Здесь столько Найтов, – замечает Магда.

– Мы принадлежим к старинному роду, – объясняет тётя Гера, – такому же старинному, как род короля Альфреда. На Фенских болотах всегда были Найты.

Я смотрю на Магду.

– Папины предки, Норти, тоже похоронены здесь.

Большинство могил ухожены, но позади церкви, возле низкой каменной ограды, растёт бурьян, в котором прячутся старые надгробные камни. Им уже несколько столетий. На некоторых растут снежно-белые дикие розы. Чего только не повидали эти камни за столько веков – над ними шли дожди и носились ветра, их засыпало снегом.

Мы решаем разделиться и искать порознь. Солнце греет плечи, как тёплая шаль.

Я слушаю тишину.

Потом – кажется, уже прошло много времени – тишина обрывается.

– Я не могу найти, – окликает нас тётя Гера.

– Я тоже, – говорит Магда.

– И я. Давайте попробуем воспользоваться помощью амулета. Вдруг он укажет нам, где искать?

По лицу Магды пробегает беспокойство.

– Не стоит. Сюда слетятся ведьмы. Амулет можно доставать только тогда, когда мы в доме, или в случае крайней необходимости.

Я улыбаюсь:

– Ладно. Тогда пойдём к могиле Лори.

Я веду тётю Геру и Магду в восточную часть кладбища. Вспоминается, как мы ходили сюда с мамой. Она клала на могилу букет полевых цветов и пела песню Агаты. Иногда мы грустили, что Лори нет с нами, хотя мы совсем не знали её. И часто задумывались: какой она была? Любила ли она, как мы, гулять на рассвете? Встречать золотой восход солнца. Смотреть на посеребрённый луг, а потом, подойдя ближе, любоваться жемчужинками утренней росы.

Вот и могила Лори. Я сажусь на корточки перед древним надгробием, таким же серым, как Воронова скала. Это скромный приземистый камень, едва ли выше двух футов. Букет, который мама принесла в последний раз, до сих пор здесь, цветы завяли, и травинка, которой они перевязаны, высохла. Надпись, выгравированную на могильном камне Лори, ещё можно прочесть, она сохранилась лучше, чем на многих других.

Здесь похоронена

Лори Найт,

которая простилась с жизнью

17 ноября 1685 года

в возрасте 88 лет.

Именно Лори положила начало нашей семейной легенде о ведьмином сокровище. Может быть, здесь, под могильным камнем, сокрыт и конец этой легенды – то, что мы ищем.

– Думаю, Агата Кроу зарыла Грозовой камень тут, – радостно заявляет Магда.

– Откуда ты знаешь? – удивляется тётя Гера.

– Тебе подсказало сердце? – шёпотом спрашиваю я.

– Мне не нужны подсказки. – Магда садится на корточки и показывает на восьмиконечную звезду, вырезанную на камне. – Эта звезда – символ Агаты.

Глава двадцатая. Звезда

– Знакомая звезда, – бормочу я. – Где-то я уже видел такую…

– Конечно, видел, – перебивает Магда. – Над дверью кабинета Главной ведьмы в Небесном городе.

Гера кивает на высокую траву, которой заросла могила:

– По-твоему, Лори была похоронена с Грозовым камнем? Некоторые из моих знакомых археологов с радостью ограбили бы покойницу, но мне это не по душе.

– А где ещё он может быть? – недоумевает Магда. – В песне же прямо сказано: «Оно зарыто под скалою, давайте же его откроем. Под солнцем, ветром и дождём…»

– «Клад дремлет – это нас он ждёт», – подхватывает тётя Гера. – Я знаю песню наизусть.

Я не слушаю их и сосредотачиваюсь на загадке, снова и снова прокручивая её в голове.

«Агата спряталась, ты посмотри вокруг… У камня поищи… Агата спряталась, ты посмотри вокруг…»

Я словно пытаюсь грести веслом, которое не касается