Сердце призрака - Келли Крэй

– Вы же знаете, что в отеле водятся привидения? – спросил Уэс, и, как только дверь открылась, он шустро проскользнул в комнату Растина.

– Ну что вы, не стесняйтесь, – насмешливо заговорил медиум. – Входите.

Я зашел первый, а Шарлотта и Патрик шагали позади.

Вдруг мы ощутили на себе удрученный взгляд Растина, который надеялся заставить нас почувствовать вину за то, что мы испортили встречу в отеле «Браун».

– Я смотрю, вы дружно решили не ждать меня в холле, о чем я любезно вас попросил? – проворчал Растин. – И как же вы узнали, в каком номере я остановился?

– Патрик взломал компьютерную систему отеля, – тяжело вздохнул Уэс, приземлившись в мягкое кресло.

– Кстати, клевое у тебя второе имя, – сказал Патрик. – И, кстати. На тридцать восемь ты точно не выглядишь.

Растин спокойно присел на подоконник, но его глаза сверкали от ярости.

– Вот, – сказала Шарлотта, протягивая ему стакан чая. – Держи свой индийский напиток.

– Как мило с твоей стороны, – раздраженно пробормотал Растин.

– Так каков наш план, Стэн? – спросил Уэс.

– А такой, что вы должны были меня выслушать.

– Да вот как вчера, например, – сказал я. – А сегодня можно и делом заняться.

– Да ты что? – ехидно спросил Растин, вальяжно усаживаясь на стул и скрещивая ноги. – Ну, тогда вы, наверное, пришли сюда, чтобы поделиться своим гениальным планом. Что ж, слушаю.

– Видишь ли, – пробубнил Патрик, – мы пришли к выводу, что если осколок его души достался тебе, то, вроде как, ты и должен рассказать о дальнейших действиях.

– Насколько мне известно, мой план вас не интересует, – колко ответил Растин и перевел взгляд на Шарлотту. – Чай просто божественный. Где вы его взяли?

Растерянно пожав плечами, она приподняла свой бумажный стаканчик.

– В кофейне «Братья Хейн». Это местная сеть. От их кофе у тебя взорвется мозг. В хорошем смысле.

– М-м, – заинтересованно сказал Растин. – Пожалуй, стоит попробовать.

– Несомненно, – вмешался я. – А теперь о планах. Нам нужно вернуться в дом. На этот раз мы хорошенько подготовимся и сделаем так, что хотя бы кто-то из нас переместится в другую «Молдавию» и отыщет Стефани. А затем вернет.

– Ой-ой, – восторженно забормотал Уэс, щелкая пальцами. – Я такое в кино видел. В финале мы все выползаем из потолка, а у нас изо рта течет вязкая эктоплазма. Но для этого ритуала нам понадобятся веревки и маленькая девочка с высоким голосом.

– Так мы скорее умрем, – подметил Растин.

Рассердившись, я хлопнул ладонями по бедрам и спросил:

– Значит, мы за ней не вернемся?

– Вернемся. И войдем внутрь, – успокоил меня Растин. – Хотя бы двое из нашей команды. А первый пойдет уже этой ночью. Однако давайте не будем поднимать шум. Уэс, к тебе это относится в первую очередь.

– Ты опять хочешь нанести ему удаленный визит? – предположил я. – И если да, то, что это даст?

– Если повезет, – сказал Растин, – мы поговорим со Стефани.

– Я только за, – сказал Патрик, прислонившись к шкафу. – Но что будет дальше?

– Стефани сделает то, что не под силу никому из нас, – сказал Растин. – Ну, или нам всем придется умереть.

– И что же? – спросила Шарлотта.

– Сердце, – перебил я Растина. – Ты хочешь, чтобы она имплантировала сердце.

– Это совершенно необходимо, – поправил меня Растин. – Или ей предстоит убедить Эрика сделать это самому.

– Ни в коем случае, – запротестовал я.

Растин демонстративно развел руками.

– У тебя есть другое предложение?

– У меня есть, – сказал Уэс. – И называется оно «Давайте, блин, просто откроем портал с помощью осколка его души, тайком вызволим Стефани и, на хрен, сбежим?»

– Ключевое слово «сбежим», – подметил Патрик.

– Неплохо, – ответил Растин. – И если повезет, уже скоро Стефани вернется домой, как раз к тому моменту, когда с ее отца снимут обвинения в убийстве.

Тут все затихли. Растин сделал свое дело.

– Хорошо, – сказал я. – Допустим, мы одобрили твой план и собираемся сказать Стефани, что ей придется имплантировать Эрику сердце. И что дальше?

– Мы пойдем за ней, – ответил Растин. – Пока для его души не найдется новое сердце, у нас ни единого шанса изгнать его в преисподнюю. Уже давно пора понять, что Стефани освободится лишь тогда, когда то же самое произойдет с Эриком.

– Мне все это очень не нравится, – недовольно сказал я.

– Не думаю, что мы смогли бы подобраться настолько близко, чтобы убить его, – ответил Растин. – А уж если ты предлагаешь имплантировать ему сердце, то эта идея заранее обречена на провал. Как вчера остроумно подметил Уэс, учитывая его нынешнее состояние, навряд ли Эрик разрешит ковыряться у себя в груди.

– Все слышали? – самодовольно прокричал Уэс. – Остроумно! Вчера Растин называл меня надоедливым, а уже сегодня я остроумный!

– Но с чего ты взял, что Стефани его уговорит? – поинтересовался я.

– Кроме свободы, – заговорил Растин, – ради нее он пойдет на все. И даже на это. По крайней мере, игра стоит свеч.

Мы оцепенели, и в комнате воцарилась мертвая тишина.

– Вы же лучшие друзья, – настаивал Растин. – И то, что вы так самоотверженно пытаетесь ей помочь, означает, что между вами существует сильная связь. Поэтому не удивляйтесь, если Стефани согласится поговорить с Эриком.

Бросив на Растина яростный взгляд, я быстро зашагал в его сторону, но Патрик меня остановил.

– Хей, чувак, – сказал он. – Остынь.

– Ты сказал, что он не позволит ей умереть, – выпалил я. – Но вдруг он догадается об ее истинных намерениях? Что тогда?

– Я же ясно сказал. Он в нее влюблен, – раздраженно ответил Растин. – И не причинит ей вреда.