Заяц на Луне - Борис Яковлевич Пинскер

— Договорились.

— Отлично. Добро пожаловать в экипаж, заяц. Она развернулась и поплыла прочь.

Я прижал руку к груди, пытаясь унять бешеное сердцебиение. Я только что убедил настоящего учёного не сдавать меня.

И это означало одно… Я всё ещё был в игре.

Я ещё несколько секунд стоял в коридоре, пытаясь осознать, что только что произошло.

Я не просто не спалился, но ещё и получил негласное одобрение от настоящего учёного. Теперь меня можно было считать полуофициальным членом экипажа.

Конечно, это не означало, что всё будет просто.

Во-первых, меня всё ещё могли разоблачить в любой момент.

Во-вторых, меня назначили ответственным за научный эксперимент, в котором я не понимал ровным счётом ничего.

В-третьих, мне всё ещё предстояло выйти на Луну, а это значило – скафандр, работа с оборудованием и, возможно, реальная ответственность за что-то важное.

Но!

С другой стороны… Я лечу на Луну.

Настоящую Луну.

Меня пробила нервная дрожь.

— Чувак, — вдруг услышал я голос за спиной. Я обернулся.

Джонсон.

— Ты, конечно, хороший парень… но в скафандре ты выглядишь так, будто тебя запихнули туда насильно, — ухмыльнулся он.

— Ага, спасибо, — пробормотал я.

— Ты хоть раз вообще работал в нём? Я судорожно задумался.

— Ну… эээ… однажды я надевал костюм талисмана в парке развлечений.

Тоже жарко и неудобно. Почти одно и то же.

Джонсон посмотрел на меня как на пациента психбольницы.

— Да уж. Наша программа подготовки явно дала сбой.

— Ну, я справлюсь! – бодро сказал я, хотя сам в это не верил.

— Ладно, давай я тебя поднатаскаю. Не хочу, чтобы ты улетел в открытый космос из-за того, что не закрепил страховку.

Я кивнул, понимая, что выбора у меня нет.

Мы направились к тренировочному модулю, где меня ждал новый раунд попыток освоить то, чем я никогда в жизни не занимался.

Первые "уроки выживания"

Обучение с Джонсоном началось с базовых вещей:

Как правильно надевать скафандр (это оказалось сложнее, чем я думал).

Как дышать в нём, не паникуя (что? Это вообще проблема?!).

Как работать с инструментами в толстенных перчатках. Последний пункт был самым мучительным.

— Представь, что у тебя руки – это лопаты, и ты пытаешься ими завязать шнурки, — объяснил Джонсон.

— Отличное сравнение, — пробормотал я, пытаясь удержать бур.

Я нажал кнопку, и инструмент тут же вырвался у меня из рук, взвился вверх и ударился о потолок.

— Ну, — сказал Джонсон, — ты хотя бы не улетел вместе с ним. Уже прогресс. Я тяжело вздохнул.

— Может, мне просто наблюдать? Чисто записывать результаты?

— Не, чувак. Если ты выходишь на поверхность, ты должен хотя бы уметь копать.

— Иначе?

— Иначе ты будешь первым человеком, который умудрился утонуть в лунной

пыли.

Я представил себя, барахтающегося в серой пыльной пустыне, и вздрогнул.

— Ладно, ладно, учи дальше. Последний сюрприз дня

После нескольких часов мучений я выбрался из тренировочного модуля,

весь в поту, но хотя бы с пониманием, как не умереть за первые пять минут на Луне. Я направился в свой тайный уголок в грузовом отсеке, когда вдруг услышал,

как кто-то зовёт меня:

— Эй, картофельный гений! Я замер.

Обернулся.

Доктор Родригес.

Она стояла, скрестив руки, и смотрела на меня с хитрой улыбкой.

— У меня для тебя сюрприз, заяц.

— Эм… какой?

Она сунула мне в руки маленький контейнер. Я посмотрел вниз и увидел, что внутри него… Картофель.

— Это… картошка?

— Молодец, догадался, — усмехнулась Родригес. — Я договорилась, чтобы ты провёл реальный эксперимент. Не просто болтал, а сделал хоть что-то полезное.

— Подожди, настоящий эксперимент?!

— Да. Твой собственный. Оценим рост клубней в условиях низкой гравитации.

Я был в шоке.

— Ты… ты серьёзно?!

— Да, — кивнула она. — Теперь ты не просто заяц. Ты заяц с научной миссией. Я открыл рот, но не нашёл, что сказать.

— Спи крепче, доктор Картошка, — усмехнулась Родригес и ушла. Я остался стоять, держа контейнер в руках.

Я проник на космический корабль случайно. Но теперь…

Теперь у меня действительно была своя миссия. Я усмехнулся.

Заяц-астронавт. Доктор картофельных наук. Ведущий специалист по луно- клубням.

Я понятия не имел, как всё это закончится. Но теперь мне стало ещё интереснее.

Глава

4.

Добро

пожаловать

в

космос,

мистер

никто

Я проснулся от ощущения, что мой желудок решил устроить восстание. Всё вокруг медленно плавало, включая меня самого. Это было странно. Обычно, когда просыпаешься, максимум, что плавает — это твои мысли после пятничной вечеринки. Но тут дело явно было не в ней.

Открыв глаза, я увидел перед собой закрытый люк, а рядом со мной — какой- то контейнер с надписью "Картофель. Экспериментальный. Не пинать."

Ой.

Я вспомнил.

Ракета. Запуск. Грузовой отсек.

И меня, идиота, который спрятался в этом самом отсеке, потому что не хотел, чтобы его поймали.

— Ох ты ж... — пробормотал я, пытаясь встать.

Но вставать в невесомости оказалось задачей не из простых. Я взмахнул руками, потом ногами, попытался оттолкнуться, но в итоге просто плавно перевернулся вверх ногами и ударился макушкой о потолок.

— 

В этот момент крышка контейнера рядом со мной открылась, и из него вынырнул мужчина в синем комбинезоне. Он удивлённо посмотрел на меня.

— Ты кто?

Я тоже хотел бы знать.

— Эээ… я? Я… Уилкинс.

Я сказал первое, что пришло в голову. Ну, звучит же научно? Он нахмурился.

— Доктор Уилкинс? Из программы "Лунная агрария"?

— Да, да! Именно он!

— А чего ты в грузовом отсеке валяешься?

Я кашлянул.

— Научный эксперимент! Я тестировал влияние микрогравитации на… — я быстро огляделся и ткнул пальцем в ближайший контейнер, — картофель!

Мужчина кивнул, явно обдумывая мои слова.

— Ну, NASA всегда выделывается со странными тестами. Ладно, рад знакомству, я Джонсон, специалист по системам жизнеобеспечения.

Он протянул руку. Я попытался пожать её, но в невесомости промахнулся и ткнул его в ухо.

— Извини.

— Бывает.

Джонсон снял с пояса рацию.

— Командор, тут ваш картофельный доктор пришёл в себя. Из рации раздался голос:

— Какой ещё картофельный доктор? Джонсон посмотрел на меня.

— Ну… Доктор Уилкинс. Он тут с грузом экспериментального картофеля. Наступила пауза.

Потом в рации вздохнули.

— Ладно. Пусть приходит на инструктаж. И чтобы без самодеятельности!

— Принято.

Джонсон выключил рацию и посмотрел на меня.

— Ну что, мистер картофельный учёный, добро пожаловать в космос. Я сглотнул.

— А где тут… эм… туалет? Джонсон усмехнулся.

— Ах да, ещё одна великая космическая загадка! Пойдём, покажу,