Аромат изгнания - Ондин Хайят
Книгу Аромат изгнания - Ондин Хайят читаем онлайн бесплатно полную версию! Чтобы начать читать не надо регистрации. Напомним, что читать онлайн вы можете не только на компьютере, но и на андроид (Android), iPhone и iPad. Приятного чтения!
225 0 10:32, 22-01-2024Книга Аромат изгнания - Ондин Хайят читать онлайн бесплатно без регистрации
Талин выросла с бабушкой, которая с детства обучала ее тайнам создания ароматов, а после смерти завещала парфюмерную компанию и загадочный конверт. Следуя инструкциям из него, девушка обнаруживает три тетради, в которых рассказывается история ее прабабушки, пережившей геноцид армян. Записи в дневниках охватывают более пятидесяти лет. Раскрывая старые тайны своей семьи, Талин надеется наконец освободиться от кошмаров, которые преследуют ее даже в XXI веке. Чередуя прошлое и настоящее, этот роман, наполненный ароматами, поэзией, встречами, прощаниями, болью и надеждой, отправляет нас в путешествие между Османской империей, Алеппо, Бейрутом, Афинами и Парижем. Эта пронзительная сага, вдохновленная семейной историей автора, отдает дань уважения мужеству нескольких поколений женщин, а через них и всего народа.
Я едва не исчезла совсем, поглощенная равнодушием. В самом потайном уголке я разбила свой лагерь, где залечивала раны. Всматриваясь в себя, я вижу огромные шрамы, навсегда изменившие мои леса. Сегодня я лечу над перекопанной поляной моей жизни… Не важно, что наши ветви хрустят и ломаются на ветру, дитя мое, ведь ты хочешь собрать с них немного памяти времен. Ты несешь эту историю в себе, ты – продолжение воспоминаний. Сердце надо питать, чтобы оно могло взлететь и объять зарю своей доброты.
Я сижу у окна жизни и краду немного голубизны у неба. Очертания моего тела теперь неопределенны, я живу в каждом из кедров, что высятся передо мной. Я наконец стала всем – всем тем, чем так стремилась стать. И сегодня я вспоминаю…
9
Когда мне исполнилось двенадцать, мое тело внезапно изменилось. Равнины вдруг стали округлыми холмами, и это смутило меня, потому что сначала я не знала, что делать с новым пейзажем. Мне пришлось отправиться в экспедицию, чтобы мало-помалу исследовать его рельеф. Как будто внезапное землетрясение необратимо изменило мою географию. Эта резкая перемена не обошлась без боли, и острые углы сгладились лишь спустя некоторое время. Чистый ручей, протекавший во мне, однажды расцвел маками. Алия, наша служанка, объяснила мне, что он будет окрашиваться красным каждый месяц. Я не рассказала об этом Марии, чье тело было по-прежнему хрупким. Я завидовала ей, ведь она оставалась той, кем была всегда, и бегала по саду, гоняясь за бабочками. Я, конечно, тоже осталась кем была, но несказанная печаль порой сжимала мне сердце, и мне понадобился почти целый год, чтобы обрести такие нужные мне ориентиры. Мое восприятие изменилось, и это волновало меня, потому что чувствительность была главной моей ценностью. В этот год я была в разладе со всем тем, из чего состояла жизнь. Это был бесплодный год для моей поэзии, мне не удавалось облечь чувства в слова. Сказалось это и на моих отношениях с Жилем. Между нами повисло смущение, и я реже приглашала его в свою комнату. Его тело тоже изменилось, он очень вырос, а голос зазвучал ниже, чем прежде. Характер у него стал еще тверже, и он теперь отлично умел высказывать свое мнение. Он много читал. Сиротский приют больше не тяготил его, потому что впереди виднелся выход. Весь этот год я жила в постоянном дискомфорте, жалея о прежней маленькой девочке, гонявшейся за беззаботностью. Сад тоже казался мне другим, он будто уменьшился, и я с трудом узнавала места, где столько раз находили приют мои детские грезы. Зачем расти? Как бы я хотела, чтобы ничего не изменилось! Неужели нет способа остановить время и навсегда остаться ребенком? По утрам мне стало тяжелее просыпаться, как будто мое выросшее тело было нагружено камнями. Куда девались легкость и невинность?
Смирившись наконец с моим новым телом, я вольготно расположилась в нем. Оно стало моим домом, и я ухаживала за ним, следуя советам Алии, которая дала мне крем и другие женские средства. Я любила расчесывать волосы, одна в своей комнате по вечерам, перед большим зеркалом, которое папа привез из Франции. Это было зеркало в полный рост, и я удивилась, впервые увидев в нем свое отражение. Я привыкла видеть себя мечтательной, встрепанной девочкой, но, когда в зеркале отразился мой новый образ, пришлось признать очевидное. Я увидела девушку с серьезным выражением лица, которую не сразу узнала. Давало ли это тело в зеркале точное представление о той, кем я была на самом деле? Откуда эти изгибы, этот цвет волос и кожи? Откуда эти светлые глаза, этот рот и эта улыбка? Можно ли измерить мою душу по рельефу тела, или они никак не взаимосвязаны? Я снова почувствовала себя потерянной и побежала к деду, который всегда стоял на перекрестке моих сомнений. Только он один мог в любых обстоятельствах развеять их.
– Дедушка, вправду ли я похожа на то, что я есть?
Он задумался, вынашивая свой ответ.
– Ты была бы совсем другой, родись ты в Африке. Но выражение, написанное на твоем лице, похоже на то, что ты есть. Не важны холмы и долины, большие или маленькие, не важен цвет, ведь все определяется чувствами. Эти чувства рождаются в твоем сердце, поэтому они – выражение того, что ты есть.
Итак, я могла родиться маленькой и другого цвета, но это не главное. Форма иллюзорна, моя плоть лишь была залита в матрицу, которая могла быть совсем другой. Но то, что я делала с этим материалом, определяло меня и походило на меня по-настоящему. Моя грусть, мой смех, выражение моих глаз были фрагментами меня, они запечатлевались в моей плоти и преображали ее. Мне нравилось обо всем этом думать. В очередной раз объяснение деда развеяло мои сомнения.
– А детство? Куда оно уходит, когда вырастаешь? – спросила я.
– Оно никогда не уходит. Это мы его гоним. Расти – значит познавать мир. Если не беречь свою невинность, действительность уничтожает ее. Надо беречь способность смотреть как в юности, ведь по-настоящему взрослым становишься только тогда, когда способен чувствовать как дитя, а взлететь можно, лишь укоренившись в действительности, –
Прочитали книгу? Предлагаем вам поделится своим отзывом от прочитанного(прослушанного)! Ваш отзыв будет полезен читателям, которые еще только собираются познакомиться с произведением.
Уважаемые читатели, слушатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.
- 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
- 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
- 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
- 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.
Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор LoveRead.info.
Оставить комментарий
-
Анна15 июнь 07:43
[spoiler][книга интересная,но не полная и к концу главы повторяются....
Кириленко Ирина – Бирюк
-
Вера15 июнь 01:46
Благодарю Автора!!!! Хорошо,что все хорошо кончается! Сюжет-захватывает!!!...
Звезда+1 - Алайна Салах
-
Борис14 июнь 00:50
Колокола в России тем и отличались от западных что раскачиаали именно язык колокола,а не сам колокол! Авторы что-жертвы ЕГЭ? Не...
Соединенные Штаты России 3 - Полина Ром
