Йона - Фред Скарди

Йона поняла, о ком говорит Тара: девушка с оттенком кожи, напоминавшим апельсин, она стояла дальше всех, у раковины, и возилась с креветками. Видимо, ей было не все слышно с ее места. Местные говорят, что ей недолго осталось, скоро «жучки» сработают, но Матхаи решил побороться за нее и начал с ее рациона питания.

Йона усмехнулась:

— Ладно, все равно все скоро узнают. Так что там? Почему не замечали? Замечали, особенно в детстве. Взрослый умеет таиться, скрывать. Ребенку это делать сложно, даже стараясь, он часто выдает себя. Поэтому и скитались по Земле.

— Скитались? — в голосе Тары Йона услышала искреннее сочувствие.

— Да... После войны мама решила вернуться на Землю. Думали, что униаты подвергнут ядерной бомбардировке все заселенные тогда колонистами территории. На Земле договорились с Пертом — вы, наверное, его еще знаете как полис WestOs — чтобы они приняли нас.

— Да, знаю такой, — сказала Тара.

— Мы улетели на последнем корабле, — продолжила Йона. — Полет длился полгода. В Перте мы прожили девять месяцев. Там, когда люди заметили, что я отличаюсь, начали бояться меня, не подпускали своих детей. Мама решила, что если начнется разбирательство, то меня заберут, а ее подвергнут аресту, меня же — опытам. Удалось переправиться в один из индийских полисов, тоже у побережья. Там, в Контай я впервые увидела океан — в Перте мы так ни разу и не побывали на побережье. В Австралии полисов меньше, поэтому проблем с безопасностью больше.

Йона замолкла, потом улыбнулась:

— Оттуда мы сбежали через год.

— Как сбежали? — удивилась Тара.

— В прямом смысле. Мама не стала дожидаться того, что произойдет дальше, и мы отправились, куда глаза глядят. Шли куда-то на северо-запад, как рассказывает мама, сама я тогда не очень понимала, куда мы движемся. Меняли легенды о себе, пару раз меняли имена — я была и Джулией, и Софией; мама — и Дорой, и Самарой. — Йона усмехнулась, вспоминая, как приходилось переучиваться на новую личность — бывали в этом смешные моменты. — Не везде нас пускали с Орди, униатский робот все-таки. Жили в разных поселениях Серой Зоны...

— Пользовались тем, что они живут между полисами, — понимающе кивнула Тара.

— Ага. Как в буферной зоне, — сказала Йона. — Мне было чуть за шесть, когда ваши южноуральские сталкеры подобрали нас в пути на север. Так что вот, моя жизнь всегда была постоянным страхом быть раскрытой... Люди боятся меня. Ты, наверное, тоже.

Тара покачала головой.

— Не буду врать... Да... Точнее, и да, и нет. Ты спасла нас, помогаешь местным. Ты такая, как они, — Тара кивнула куда-то вверх. — И в то же время, ты с нами, ты — как мы.

— Спасибо и за это, — улыбнулась Йона.

Тара улыбнулась в ответ и спросила:

— А почему вы покинули Марс?

Йона едва вздохнула, оторвала взгляд от рыбы:

— Она его очень любила. И все там напоминало ей о нем... И даже я — как напоминание. Я сильно на него похожа... Хотя, скитаясь со мной, она не раз пожалела, что сделала это. Там, в колонии, нам было бы спокойнее.

Глава 16

Это случилось ближе к обеду. Йона даже поесть не успела, как Сайо поманила ее из кубрика в коридор.

— Кое-что намечается... — сказала она.

— Хорошо, идем, — негромко сказала Йона.

Они прошли до конца коридора, вышли из квартала. Йона ожидала, что они пойдут вправо, но Сайо повела ее влево. Дошли до спуска в шахту, спустились и оказались в месте, где под разными углами расходились четыре туннеля. Сайо повела ее прямо от спуска в шахту. В тунелле царила мгла, редкие лампы выхватывали куски пространства вокруг себя, оставляя остальное в густом сером мраке, переходящем в черноту.

Они дошли до маршевой лестницы, спустились, после чего петляли минут пять по разным закоулкам запутанного лабиринта. Йона с удивлением отметила, что Сайо движется уверенно и отлично понимает, где они в текущий момент, несмотря на сумрак и отсутствие каких-то явных, точных ориентиров.

Они снова спустились в какую-то шахту и снова кружили по замысловатым изводам подпалубной части города. В итоге они вышли в обширный зал, довольно пустынный.

— Одна из ошибок проектировки, допущенной модификатами, — сказала Сайо. — У них то и дело встречаются такие места, где из-за несостыковок появляются или вот такие пространства, или наоборот все сделано впритык, что очень трудно нашим ребятам пробраться для обслуживания. А здесь еще и с вентиляцией проблема, обычно здесь очень душно.

В зале находились десятка два людей, они сидели на импровизированных скамейках из подручных квадратных металлических блоков и листов какого-то материала. Были среди них Матхаи и Тара, Алекса не было. Может будет потом? Также пришли Марио и Анвар. Из местных также был не сразу замеченный ею Юй Шэнь.

Шэнь, Шэнь... какой же он все-таки странный... он сдаст нас... стоит ли рассказывать при нем?

Все с огромным интересом разглядывали ее. Сайо сразу отошла и села на скамью. Анвар сидел на одной из трех металлических тумб. Он указал Йоне на такое же место рядом. На другой тумбе сидел молодой мужчина в черном комбинезоне. Значит, из слуг, вхож к модификатам.

Анвар наклонился к ней:

— Большинство этих людей представляют свои кварталы, — сказал он, указывая на собравшихся. — Негласные лидеры — никто их не назначал, сами «простые» их выбрали, потому что поверили. Здесь, конечно, лишь небольшая часть. Сложно собрать всех в одно время в одном месте. Тебе нужно будет рассказать ту же историю, что ты рассказала мне.

— Им еще неизвестно?

— Нет. Пока лишь в нашем квартале и лишь на уровне слухов. Такова была моя просьба.

Йона благодарно кивнула. В следующее мгновение она растерялась, ей стало не по себе, когда она поняла, что именно придется рассказать такому числу незнакомых людей. А они понесут это в свои кварталы...

— Ну что, представьтесь, — сказал Анвар. — Чтобы наша гостья знала вас поименно.

— Дженнет, — представилась мягким голосом кучерявая темнокожая девушка в сером комбинезоне.

— Брюс, — произнес сидевший слева от Анвара кучерявый молодой мужчина в черном комбинезоне, с овальным лицом и полными губами.

— Сяо. Карина. Игнасио. Филимон. Бертран. Агнесс. Джаббар. Лейла. Хосе. Шейла,