Йона - Фред Скарди

— Ну что ж, вот она, та самая Йона, — сказал Анвар. — И у нее есть для нас сообщение.

Йона наклонилась к Анвару.

— Здесь Юй Шэнь. Я боюсь при нем.

Анвар усмехнулся.

— Доверяй ему, как мне.

Йона тяжело вздохнула.

— Сейчас соберусь с силами, — произнесла она.

Йона встала и некоторое время перебирала большими пальцами по внутренней части ладоней. Царила тишина. Все напряженно ждали.

— Можно я сяду? — спросила Йона, глядя на Анвара.

Тот кивнул. Йона села обратно.

— Начинать такое дело с обмана... — промямлила она.

— Погромче, — выкрикнул кто-то.

Йона кивнула.

— Я не хочу никого... — она повысила голос, неожиданно сорвавшись на писк. — Не хочу никого обманывать и подставлять. Если из-за этого вы откажетесь от моей помощи...

Йона остановилась, грустными глазами посмотрела на Анвара:

— Не знаю, даже с чего начать, — сказала она.

Анвар встал, поднял руку, чтобы привлечь внимание, хотя и так все, не сводя глаз, смотрели на них с Йоной, и напряженно ждали того, что же будет сказано.

— Йона начала здесь с того, что объясняла свои необычные способности умением использовать свою Ци. Это не так. И наш дорогой Шэнь это может подтвердить.

Все взглянули на Шэня, который коротко кивнул в ответ на слова Анвара.

— Итак... — сказал Анвар, глядя на Йону. — Сама или мне начать? — тихо он обратился к ней.

— Сама, — сказала Йона. Она выступила вперед. — Да. Это не Ци. Источник моих способностей — природа, переданная мне моим отцом.

Казалось, тишину сейчас разорвет звон напряженных нервных струн всех собравшихся.

— Мой отец — советник Арес, бывший легат Большого совета провинции Марса.

Ее слова произвели невероятный эффект на всех окружающих. Казалось, время на какой-то миг застыло, растянувшись в десятки раз. Эти глаза, выражения лиц, движения тел, рук, шепот и страх. Йона почувствовала, как ее всю трясет.

— Как Арес? — крикнул кто-то. Лицо Шэня окаменело. Послышался звук чьего-то падения с трубы.

— Арес Третий, если быть точной, — сказала Йона и замолчала. Ей стало страшно. Она почувствовала, как подошел Анвар и пожал ее за плечи.

— Не бойся, — услышала она его по-отечески теплый голос.

И Йона продолжила. Когда она закончила, на несколько секунд в блоке воцарилась гнетущая тишина, после чего взорвалась чьим-то вскриком и перешептываниями.

— Значит, твой отец — тот самый Арес, который объявил войну Унии и погиб за независимость марсианской колонии? — раздался голос Шэня. Йона опасливо взглянула на него: в его взгляде не было страха или осуждения, выглядел он задумчиво и не так отрешенно, как в первую их встречу.

— Да. — Йона улыбнулась. — Хотя... После того, как отец решил бороться с Унией, он сменил имя. Для меня и мамы он — Эван. Так звали невольника, который послужил прототипом для всей линейки Аресов.

— Эван... — произнес Анвар с теплотой. — Мне нравится! Видимо, бороться с Унией — это у вас семейное, — громко произнес Анвар и рассмеялся.

Йона улыбнулась в ответ. Ее поразила эта мысль: она и правда решилась на нечто подобное тому, что делали до нее родители.

— Начинать такое дело с обмана... — повторила Йона слова, сказанные Анвару днем, теперь уже для всех. — Это подло с моей стороны, когда вы готовы жертвовать своими жизнями ради других.

— Тогда и ты выслушай правду, — сказал Анвар. — Она не такая ошеломляющая, как твоя, но было бы нечестно использовать тебя, оставляя в неведении.

Йона слабо улыбнулась и кивнула.

— Я пригласил сюда не просто глав кварталов. Эти люди — Лига Сопротивления.

— Были когда-то, — выкрикнула со смехом Шейла.

— Сколько мы не собирались? — спросил кто-то из собравшихся. — Год? Два?

Послышались шепот и смех.

Анвар поднял ладонь и все замолчали.

— Я — не просто повар, — начал Анвар и замолк на несколько секунд. — На свободе я отвечал за подготовку и проведение диверсионных операций, и лишь цепь случайностей спасла меня от того, чтобы меня тут же не укокошили в Игре. Когда меня захватили и поместили в фи́лу, я только-только приходил в себя после тяжелой болезни. Ты, наверное, не помнишь, лет десять-пятнадцать назад в нескольких полисах Конфедерации по югу свирепствовал жуткий вирус, созданный униатами.

— Читала об этом, — сказала Йона, на память ей пришла статья в энциклопедии полиса.

— Мои антитела, кстати, наряду с другими выжившими, использовались при создании сыворотки. Но попав сюда, всегда думал, что выжил зря. Первые годы влачил такое же жалкое существование, что и все мы здесь. Но потом...

Анвар остановился, чтобы перевести дыхание.

— На воле, наверное, не знают о большом восстании 2577 года в Атлантисе?

Йона покачала головой: ни о чем таком она не слышала.

— Ну, конечно, о нем могут рассказать только те, кто выжил и вырвался на свободу, — усмехнулся Анвар. — И я о нем не сразу узнал, только на третий год, когда мысль о самоубийстве хорошо уже засела в моем мозгу.

— Это переменило для него все, — сказал Брюс. — Тогда я был еще совсем ребенком, который часто испытывал страх при виде этого небритого и угрюмого человека.

Анвар улыбнулся и похлопал Брюса по плечу. Потом снова взглянул на Йону.

— Я понял, что посвящу себя подготовке восстания, которое освободит нас, — сказал он и замолчал.

Люди вокруг тоже молчали, с интересом слушая и заново переживая все то, что они прошли вместе за эти годы. Поднялась и подошла Шейла.

— Он вдохновил и объединил нас мечтой, — сказала она.

— Которой не суждено сбыться, — произнес Анвар.

Йона заметила, как Анвар глядит на Шейлу. С восхищением. Ее предки, как узнала позднее Йона, были из Южной Америки и были аборигенами, жившими там до открытия Нового Света. Во всей ее фигуре, выражении лица, глаз чувствовались достоинство, сила, у нее были хорошо развиты мускулы рук, почти как у мужчины. Она не выглядела красиво, но от нее веяло обаянием сильной женщины.

— Шейла — мудрый лидер, — сказал Анвар. — Моя правая рука.

— А, может, ты — моя левая?! — усмехнулась Шейла. Анвар улыбнулся, но ничего не ответил, лишь продолжая бросать украдкой на нее теплый взгляд.

— Все наши планы