Клан волков - Кассандра О’Доннелл

– Думаешь, это правда? – встревоженно пролепетала Майя.

– Очень надеюсь, что нет, – с тяжёлым вздохом ответил Бреган.

27

Две недели спустя…

– Я не хочу никого видеть! Уходи!

Клеа вздохнула и вошла в комнату Майи. Вот уже две недели лупаи не вставала с постели, и её раненые ноги почти зажили, однако она практически ничего не ела и отказывалась говорить с кем бы то ни было.

– Жаль, а я вот хочу тебя видеть, – ответила Клеа, игнорируя убийственный взгляд, который метнула на неё Майя. – И Нэл тоже хочет встретиться с тобой, спрашивала, как ты.

После событий в крепости рапаи в своих крепких когтях перенесла потерявшую сознание Майю в деревню волков. Затем она сразу же улетела, так что волчица даже не успела её поблагодарить.

– Как у неё дела?

– Совет рапаи ещё не объявил своё решение.

Как и ожидалось, нападение на крепость Хавенгарда породило среди людей большое волнение. В прошлом двуногие инстинктивно научились бояться ёкаев, однако теперь оборотни дали им веский повод для ненависти. И это привело в дикую ярость старейшин всех четырёх кланов.

– А что насчёт Вана?

– Стои́т вопрос о том, чтобы выбрать другого наследника вместо него.

Майя тяжело вздохнула.

– У меня то же самое.

Клеа кивнул.

– И у тебя, и у Брегана.

– Как по-твоему, нас собираются изгнать?

Изгнание в дикие земли было самым суровым наказанием, какое только можно применить к ёкаю. Эта кара была хуже смерти. При мысли о том, что её, возможно, ждёт подобная судьба, у Майи душа уходила в пятки.

– Не знаю.

– Люди разорвали мирный договор, и теперь у нас нет права посещать школу Тэдеска. Советы уже готовятся к войне.

Сделать всё, чтобы избежать войны, и в итоге спровоцировать войну… В других обстоятельствах Майя рассмеялась бы, если бы ей так не хотелось разрыдаться.

– У нас не было выбора.

– Думаешь, я этого не знаю? Я тоже там была, помнишь? Мы в одной лодке.

В глазах Майи заблестели слёзы.

– Прости, прости, что втянула тебя в эту передрягу.

Клеа пожала плечами.

– Мы сделали то, что должны были сделать. Я ни о чём не жалею.

– И всё же двоих наших убили, люди делают оружие, они…

– Вот только у нас нет никаких доказательств. Глава мёртв, все стражи мертвы, а оружие исчезло, после того как мы ушли из крепости. В глазах старейшин, как и в глазах людей, мы просто устроили кровопролитие на пустом месте.

– Мой отец нам верит, и Малак тоже.

Клеа помрачнела.

– А кроме них никто не верит.

– Нэл больше ничего тебе не сказала? В смысле, где вы виделись? Вряд ли в школе, я полагаю?

– Нет, я же тебе говорила: в школу нам теперь вход заказан. Зато мы нашли новое место для встреч.

– «Мы»?

– Бреган, Ван, Нэл и я.

– Клеа, нет, я же просила тебя больше не…

– Так было нужно. Чего ты боишься? Что ещё может с нами случиться, куда уж хуже?

– Не нужно подливать масла в огонь.

– Бреган о тебе волнуется. Хочет тебя видеть.

Майя отвела глаза.

– Нет.

– Убегать нет смысла, ты же знаешь, – заметила Клеа, присаживаясь на край кровати.

– Ты это о чём?

Клеа пристально посмотрела на подругу.

– Ты его любишь?

– Что?

– Я спрашиваю, влюблена ли ты в Брегана.

– Не болтай ерунды, я…

– Вы рисковали своими жизнями ради друг друга. Ты рисковала собой, чтобы его спасти. Поэтому я прошу тебя подумать хорошенько и ответить: ты его любишь?

Клеа внимательно смотрела в глаза Майи, и той вдруг стало нехорошо. Сердце заныло. В глубине души ей ужасно хотелось обратить вспять всё, что произошло между ней и Бреганом. Лучше бы она никогда его не встречала, никогда с ним не заговаривала. Голос разума подсказывал, что ничего уже не исправишь, что уже нельзя разорвать эту связь, что уже слишком поздно, а другая, отчаянная и безумная часть её сознания пыталась отрицать очевидное, пыталась не замечать того, о чём годами кричало её сердце.

– Да. Думаю, я его люблю.

Клеа глубоко вздохнула. Уж если волчица влюбится, то её сердце навсегда будет отдано избраннику, и этого не изменить. Если Майя и правда любит Брегана, то для неё всё кончено. И она это знала.

– Понимаешь, что это значит?

– Да.

– Ты ему расскажешь?

– Нет.

Клеа медленно поднялась с места.

– Конечно, тебе решать, но если хочешь знать моё мнение…

Майя покачала головой.

– Клеа, моё чувство к Брегану противоестественно. Это преступление. Я не могу. Нет. Только не это…

Подруга не стала возражать, ведь, по сути, Майя была права.

– Что же нам делать, Клеа?! Скажи, что делать?! – воскликнула Майя и разрыдалась.

Клеа подошла к ней и крепко обняла, потом выпрямилась и направилась к двери.

– Всё, что сможем, Майя. Как обычно, мы сделаем всё от нас зависящее.

Примечания

1

Общее название для всех сверхъестественных существ в японской мифологии.

2

Берсерк – искусный воин.