Йона - Фред Скарди

— Это зачем? — выкрикнула она.

Кто-то из них ткнул дулом в спину.

— Молчать! — послышалось шипение четырехрукого.

Несколько секунд они неслись вниз с эффектом невесомости. Показалось, что они проехали тот этаж, на котором выходили в прошлый раз. «Что-то не так», — подумала Йона.

Она услышала, как двери открылись, ощутила толчки в спину. Кто-то из мутантов грубо схватил ее за руку и тащил за собой несколько минут.

Наконец, они остановились. С нее сняли мешок. Она была права. Это не тот этаж, где проводились исследования. Они были в длинном, плохо освещенном коридоре с ответвлениями, трубами, кабелями, небрежно уложенными на потолке и стенах. Мимо шли люди в рабочей одежде, с включенными налобными фонарями. Она было обернулась к модификатам, но кто-то из проходящих мимо схватил ее за локоть. Она дернулась, чтобы высвободиться, и бросила быстрый взгляд.

— Спокойно! — послышался голос Джека. Это он держал ее за локоть. Рядом стоял Матхаи.

— Джек? Матхаи? Что происходит?

— Все вопросы потом, — сказал Джек. — Ты идешь с Матхаи. Джек улыбнулся, кивнул модификатам, и они послушно пошли за ним, через несколько секунд скрывшись где-то за поворотом.

— Идем, — сказал Матхаи.

Она последовала за ним. «Что происходит? — думала Йона. — Модификаты помогли мне сбежать?».

Вскоре они с Матхаи отделились от общей толпы рабочих и свернули в один из темных коридоров. Матхаи вынул из нагрудного кармана маленький фонарик и включил его.

— Куда ты меня ведешь? — спросила Йона. «Как он здесь ориентируется?», — подумала она.

— Когда прибудем — все расскажу, — раздался его голос.

Она продолжала идти за ним и думала о Маркусе. С Матхаи они прошли метров тридцать.

«Я не должна этого делать. Он убьет его».

— Я должна вернуться, — сказала Йона и остановилась.

Глава 26

Матхаи развернулся, направив свет фонарика на Йону. Поправил треснувшие очки.

— Йона! Не надо! — Матхаи то ли умолял, то ли угрожал.

— Он убьет Маркуса! — крикнула она.

Матхаи покачал головой.

— Ты настолько ценна для него, что с его головы волос не упадет.

— Почему ты так думаешь?

— Это логично. Легат убьет кого угодно, только не его. Пылинки с него сдувать будет. И над освобождением Маркуса уже работают. Вызволить вас обоих было приказом Анвара — он хотел исправить свою ошибку. Наверное... наверное, в надежде, что ты исправишь свою.

Йона оглянулась. Душа колебалась. Маркус под самым боком у легата. Как они подберутся к самому логову и выведут его? У другой команды ничего не получится. Если начнется суматоха, то кто-нибудь, даже не сам Сотер, может нечаянно убить Маркуса... Даже думать об этом было страшно...

— Это единственный шанс! — сказал Матхаи. — Легата нет в городе, он отправился в столицу.

Она снова взглянула на Матхаи, на его напряженное лицо и глаза, то и дело вглядывающиеся в темноту коридора у нее за спиной, словно он мог и боялся там что-то увидеть. Йона сделала несколько быстрых и глубоких вздохов, прежде, чем принять решение. Матхаи прав: даже если у второй команды ничего не выйдет, сам Сотер не тронет Маркуса — ему выгоднее иметь его живым, чем мертвым, ведь она нужна легату, и лучший способ управлять ей — иметь Маркуса целым и невредимым.

— Вызволять будут как меня? Тоже модификаты? — Ей уже было очевидно, что среди них есть те, кто с «простыми» заодно.

Матхаи кивнул.

— Я могу помочь вызволить его, — сказала она.

— Не думаю, — покачал головой Матхаи.

«Надеюсь, ты прав, — подумала Йона, глядя на заждавшегося и нервничающего Матхаи. — Надеюсь, что не ошибаюсь, поступая так».

— Хорошо, — сказала она. — Идем.

Матхаи закрыл глаза и облегченно выдохнул. Несколько раз в пути казалось, что Матхаи заблудился. Он растерянно вертел головой, но в итоге все же находил верный путь.

— Куда мы идем? — спросила она.

— Придешь — узнаешь. Сказали не говорить, пока не окажемся на месте.

— Сказали? — спросила Йона. — Анвара ведь больше нет. Кто отдает приказы?

Матхаи ничего не ответил, даже не оглянулся. Они дошли до какого-то обширного помещения, в котором приборы перемигивались светом ламп и осциллографов, мало-мальски разгоняя тьму вокруг.

— Сотер говорил об информаторе, — сказала она.

Матхаи снова промолчал, и продолжал идти, не оборачиваясь.

— Если это Шэнь... — говорила Йона, пытаясь вызвать его реакцию. — То почему он не рассказал обо мне все, что знает? Сотер не в курсе, что...

Матхаи резко остановился и развернулся.

— Шэнь погиб. Пытаясь защитить Анвара.

Шэнь погиб? Йона почувствовала, как жар приливает к голове, щекам. Она со стыдом признала свою ошибку.

— Что тебе известно? — спросила она.

— Марио, — выпалил Матхаи. — Это сделал Марио!

Йона не сразу поверила тому, что слышит. Марио — добрый, умелый, порой пугливый... он — предатель? От удивления она издала нечленораздельный звук, потом чуть ли не крикнула:

— Как Марио? Я тебе не верю!

Матхаи покачал головой:

— Увы! Я и сам не поверил, когда мне сказали. Но это так. Пошли!

Матхаи двигался дальше уверенно и быстро — видимо, он дошел до знакомого ему места, откуда уже четко знал дальнейший путь. Они спускались все глубже и глубже в недра города-корабля. Это начало утомлять, уже казалось, что их спуск не закончится никогда, как Матхаи произнес:

— Все, дошли. Побудешь пока со старейшинами.

Он жестом предложил войти в комнату. В плохо освещенном помещении Йона разглядела трех человек на циновках. Двое лежали, один сидел. Пахнуло старостью и лекарствами.

— О, доктор! — воскликнул один из них и помахал рукой.

Матхаи помахал в ответ, придав беззаботности выражению своего лица.

— Мне нужно вернуться, — сказал он Йоне. — Будь здесь!

Он уже собрался уходить, но вспомнив что-то, остановился:

— Джек приведет Маркуса чуть позже и сообщит план дальнейших действий. Жди! — сказал Матхаи и ушел.

***

Старейшины... «Так вот они какие», — думала Йона, разглядывая три старческие фигуры. Двое из них были довольно активны — с любопытством смотрели на Йону, перекидывались